[Galician] [G11n] Firefox 3.5 en galego
Para telo en galego, o mellor que podes facer e descargar e instalar a versión oficial de galego do 3.5 desde a páxina de Mozilla: http://gl.www.mozilla.com/gl/ Polo de agora, non tiven tempo de actualizar o paquete de idioma, ademais de que a maiorÃa dos usuarios ainda segue a usar o 3.0.11. De todas maneiras, non te preocupes que se actualizará... Isto tamén é aplicable ao corrector de Galego para o Firefox e Thunderbird, xa que hai que actualizalo para que funcione nas novas versións. O venres 03 xullo 2009 12:17:12 xx escribiu: > Boas: > Acabo de anovar o meu firefox polo 3.5, o caso é que agora está en > ingles e a extensión para polo en galego indica que é dunha versión > anterior. > Algunha suxestión? > > https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/5876 -- Frco. Javier Rial RodrÃguez Técnico Centro de Referencia e Servizos de Software Libre www.mancomun.org Avda. de Vigo, s/n Campus 15705Santiago de Compostela (Galiza/ES) Tel/ Fax: (0034) 981 569 810/ 981 594 616 -- next part -- An HTML attachment was scrubbed... URL: <http://www.mozdev.org/pipermail/galician/attachments/20090703/dfe698d6/attachment.html>
[Galician] [Mozilla] testing produtos mozilla
Lista de cambios onde arranxo os erros todos (ou case, algunha accesskey non a dei atopado) do thunderbird e máis algúns do seamonkey. http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/gl/rev/e0174ee855b1 O Lunes 29 Junio 2009 12:05:33 Frco. Javier Rial escribiu: > Ola: > > Estiven facendo o testing dos seguinte aplicativos: > > Firefox 3.5 RC3 > Nightly de Thunderbird 3.0b3pre do 29/06/09 > Nightly de Seamonkey 2.0b1pre do 28/06/09 > Nightly de Sunbird 1.0pre do 29/06/09 > Nightly de Fennec 1.0b2pre do 26/06/09 > > nas súas últimas compilacións de cara a ir corrixindo erros de acceskeys > e/ou traducións, etc.. para evitar problemas de cara ás fases de > conxelación de cadeas. > > Non me poño a detallar/escribir os erros, adxunto capturas de pantalla onde > se poden ver algúns de forma máis directa ca outros. -- Frco. Javier Rial RodrÃguez Técnico Centro de Referencia e Servizos de Software Libre www.mancomun.org Avda. de Vigo, s/n Campus 15705Santiago de Compostela (Galiza/ES) Tel/ Fax: (0034) 981 569 810/ 981 594 616 -- next part -- An HTML attachment was scrubbed... URL: <http://www.mozdev.org/pipermail/galician/attachments/20090703/e3308e4c/attachment.html>
[Galician] Publicación da memoria de tradución de Firefox 3.5
Ola a todos, à parte de celebrar a formidábel acollida que está tendo esta versión de Firefox tamén é o momento de actualizar o noso compromiso para a publicación da memoria de tradución do aplicativo principal de Mozilla. Tedes todos os detalles na nova publicada por Mancomún, asà como as ligazóns aos ficheiros da memoria. http://www.mancomun.org/actualidade/detalledenova/nova/publicada-a-memoria-de-traducion-do-firefox-35-ao-galego/ Saúdos, Antón -- Antón Gómez Méixome .:lingüista:. www.mancomun.org Centro de Referencia e Servizos de Software Libre Praza de Europa, nº 15A, 6ºC 15707 Santiago de Compostela (Galiza/ES) Tel/ Fax: (0034) 981 56 98 10/ 981 59 46 16 -- pr?a parte -- A non-text attachment was scrubbed... Name: meixome.vcf Type: text/x-vcard Size: 841 bytes Desc: n?dispon?l URL: <http://www.mozdev.org/pipermail/galician/attachments/20090703/95d40ffd/attachment.vcf>
[Galician] actualización traducións mozilla
Lista de cambios no Thunderbird: http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/gl/rev/570e788694d7 Lista de cambios no Seamonkey: http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/gl/rev/ea209b804b6d -- Frco. Javier Rial RodrÃguez Técnico Centro de Referencia e Servizos de Software Libre www.mancomun.org Avda. de Vigo, s/n Campus 15705Santiago de Compostela (Galiza/ES) Tel/ Fax: (0034) 981 569 810/ 981 594 616