[PATCH] l10n: de.po: correct message when hiding commits by craft

2014-02-08 Thread Ralf Thielow
The recent translation was giving the idea that all commits
based on a graft were meant to be hidden. Make it clear that
it is the graft commit itself.

Reported-by: David Kastrup d...@gnu.org
Signed-off-by: Ralf Thielow ralf.thie...@gmail.com
---
 po/de.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 205ff88..b777ef4 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7878,7 +7878,7 @@ msgstr Komprimierungsgrad für Paketierung
 
 #: builtin/pack-objects.c:2506
 msgid do not hide commits by grafts
-msgstr verbirgt keine Commits mit künstlichen Vorgängern (\grafts\)
+msgstr verbirgt keine künstlichen Vorgänger-Commits (\grafts\)
 
 #: builtin/pack-refs.c:6
 msgid git pack-refs [options]
-- 
1.9.rc2.233.ged4ee9f

--
To unsubscribe from this list: send the line unsubscribe git in
the body of a message to majord...@vger.kernel.org
More majordomo info at  http://vger.kernel.org/majordomo-info.html


[PATCH] l10n: de.po: correct message when hiding commits by craft

2014-02-08 Thread Ralf Thielow
The recent translation was giving the idea that all commits
based on a graft were meant to be hidden. Make it clear that
it is the graft commit itself.

Reported-by: David Kastrup d...@gnu.org
Signed-off-by: Ralf Thielow ralf.thie...@gmail.com
---
 po/de.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 205ff88..b777ef4 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7878,7 +7878,7 @@ msgstr Komprimierungsgrad für Paketierung
 
 #: builtin/pack-objects.c:2506
 msgid do not hide commits by grafts
-msgstr verbirgt keine Commits mit künstlichen Vorgängern (\grafts\)
+msgstr verbirgt keine künstlichen Vorgänger-Commits (\grafts\)
 
 #: builtin/pack-refs.c:6
 msgid git pack-refs [options]
-- 
1.9.rc2.233.ged4ee9f

--
To unsubscribe from this list: send the line unsubscribe git in
the body of a message to majord...@vger.kernel.org
More majordomo info at  http://vger.kernel.org/majordomo-info.html