Re: Supported languages in 2.28 release notes
On Mon, Sep 21, 2009 at 1:36 PM, Frederic Peters wrote: > Jamil Ahmed wrote: > > > > To mark the achievement you could translate the release notes > > > themselves, there is a dedicated spot where you could add special > > > thanks to the members of your team. > > > > Can you please commit it on behalf of me for Bengali (bn) language? I > tried > > but failed. > > > > > http://www.ankur.org.bd/downloads/l10n/gnome/release-notes-help.gnome-2-28.bn.po.bz2 > > Excellent! I just pushed it. > > Thanks a lot! :) >Frederic > ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: Supported languages in 2.28 release notes
Jamil Ahmed wrote: > > To mark the achievement you could translate the release notes > > themselves, there is a dedicated spot where you could add special > > thanks to the members of your team. > > Can you please commit it on behalf of me for Bengali (bn) language? I tried > but failed. > > http://www.ankur.org.bd/downloads/l10n/gnome/release-notes-help.gnome-2-28.bn.po.bz2 Excellent! I just pushed it. Frederic ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: Supported languages in 2.28 release notes
Hi Frederic, On Mon, Sep 7, 2009 at 1:21 AM, Frederic Peters wrote: > Jamil Ahmed wrote: > > > After long time we [0] have raised the translation to 80% for Bengali > (bn). > > Hope to increase it in future releases. > > > > Please include Bengali (bn) as a supported language in GNOME 2.28's > release > > notes [1]. > > Congratulations! The draft release notes already list Bengali as > supported language, it will be my pleasure to *not* remove it on the > last day :) Also I'll have a general look at i18n progress between > 2.26 and 2.28 to update the "stellar effort" paragraph. > > To mark the achievement you could translate the release notes > themselves, there is a dedicated spot where you could add special > thanks to the members of your team. > > Can you please commit it on behalf of me for Bengali (bn) language? I tried but failed. http://www.ankur.org.bd/downloads/l10n/gnome/release-notes-help.gnome-2-28.bn.po.bz2 Regards, -Jamil > Cheers, > Frederic > ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
vinagre branched for 2.28
Hi all, vinagre has been branched for 2.28. The stable branch is now gnome-2-28. New stuff for 2.30 will land in master. Cheers, -- Jonh Wendell http://www.bani.com.br ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
[vinagre] Created branch gnome-2-28
The branch 'gnome-2-28' was created pointing to: 00bca86... Updated Catalan translation ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
[seed] Created branch gnome-2-28
The branch 'gnome-2-28' was created pointing to: a6748a7... Update NEWS for the last three releases (oops!) ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: Update Spanish team URL
El dom, 20-09-2009 a las 22:10 +0200, Claude Paroz escribió: > Le dimanche 20 septembre 2009 à 17:21 +0200, Jorge González González a > écrit : > > Hi, > > > > we have updated the info web for Spanish team, please update: > > http://l10n.gnome.org/languages/es/ > > > > removing: > > http://www.es.gnome.org/Documentacion/Guias/TraduccionDeAplicaciones > > > > and using: > > http://es.gnome.org/Documentacion/Traductores > > > > Thank you very much. > > Done. Thanks Claude. > > Claude > -- Jorge González González Weblog: http://aloriel.no-ip.org Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: Update Spanish team URL
Le dimanche 20 septembre 2009 à 17:21 +0200, Jorge González González a écrit : > Hi, > > we have updated the info web for Spanish team, please update: > http://l10n.gnome.org/languages/es/ > > removing: > http://www.es.gnome.org/Documentacion/Guias/TraduccionDeAplicaciones > > and using: > http://es.gnome.org/Documentacion/Traductores > > Thank you very much. Done. Claude ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: String additions to 'epiphany.master'
On Sat, 2009-09-19 at 13:12 +0200, Claude Paroz wrote: > > I can do the same I did to the other string I brought back - and forward > > port all translations, in addition to adding the comments this weekend, > > does that sound OK? > > Considering there have not been any complains, and that many languages > have already updated their translation, go ahead (including the > translator comment, please). While writing the comment I decided the string was bound to cause confusion, and investigating the translations that had already been made, it looks like it did confuse some translators =/. So, here's what I did. I changed the string to '%s Files' because it was the string we had before, so we could just reuse the translations which already existed. I brought the po files for the languages which had already translated the new string up to date with this change, using older versions of the po files as reference, and brought string which were in the .po files 'attic' back again to life. That should ensure that the translations which were at 100% are still there, and some which were missing the new string now have the old translated string again =) I pushed the changes to both gnome-2-28, and master, and I'll keep an eye at the stats. Sorry again for the breakage, I believe this should do it. See you, -- Gustavo Noronha Silva GNOME ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
String additions to 'epiphany.gnome-2-28'
This is an automatic notification from status generation scripts on: http://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'epiphany.gnome-2-28': + "%s Files" Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it might be worth investigating. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Update Spanish team URL
Hi, we have updated the info web for Spanish team, please update: http://l10n.gnome.org/languages/es/ removing: http://www.es.gnome.org/Documentacion/Guias/TraduccionDeAplicaciones and using: http://es.gnome.org/Documentacion/Traductores Thank you very much. -- Jorge González González Weblog: http://aloriel.no-ip.org Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: epiphany-extensions and gnome-2-12
2009/9/20 Александър Шопов : > epiphany-extensions master has the following file: > > po/README.translators > which states: > > = > Note for translators: > > Please also update the translations on the "gnome-2-12" branch, thanks! > = > > Any idea whether this is still valid? No, the comment is obsolete. I guess chpe meant to update it with each release but forgot to do so. Xan > Kind regards: > al_shopov > > > ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Heads up: tracker release next week
Hi all According to this[1] blog entry, we can expect a new release of Tracker next week. Please update tracker translations in the master branch. Regards Gabor Kelemen [1]: http://blogs.gnome.org/mr/2009/09/18/tracker-update-2/ ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
