Re: Can't integrate translation in module sawfish i gnome git
Am Sat, 16 Jan 2010 22:25:59 +0100 schrieb Kenneth Nielsen k.nielse...@gmail.com: Please fix this module so that we can use standard tools and procedures. This has been fixed in December. You can safely trust damned-lies now. It relies on the committed po/sawfish.pot file. Yes, but I was also refering to the other issues, I still can't use intltool-update. If you would use intltool-update then the majority of strings would get marked as deprecated, though they aren't, the issue is known, but not all parts are fixed yet. Intltool can't catch up the strings from Sawfish which aren't part of an alist or a list. so 80% of the strings will end up #~'ed. Chris Regards Kenneth ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
GParted 0.5.1 to be Released Jan 25, 2010
Hello Translation Teams, GParted version 0.5.1 is planned for release on Monday, January 25, 2010. All language translations completed prior to this date will be included in this release. Thank you for your language translation efforts. Sincerely, Curtis Gedak (Maintainer of GParted) ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: Split a message in Anjuta
Am Sonntag, den 17.01.2010, 16:59 +0100 schrieb Sébastien Granjoux: I have just committed some changes in Anjuta splitting an old message in three parts. I don't think that marking a linebreak as translatable makes sense: + g_string_append (mesg, _(\n)); andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://www.iomc.de/ | http://blogs.gnome.org/aklapper ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: Split a message in Anjuta
Hi, Andre Klapper a écrit : I don't think that marking a linebreak as translatable makes sense: + g_string_append (mesg, _(\n)); Yes, indeed. I have fixed it. Thanks. Sébastien ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
String additions to 'gnome-media.gnome-2-28'
This is an automatic notification from status generation scripts on: http://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'gnome-media.gnome-2-28': + bDefault Input/b + bDefault Output/b + span weight=\bold\ size=\x-large\Testing.../span + Audio + Click Ok to finish. + D_evice: + P_ipeline: + P_lugin: + Pipeli_ne: + Te_st + Testing Pipeline + Video + _Device: + _Plugin: + _Test Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it might be worth investigating. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: String additions to 'gnome-media.gnome-2-28'
Le dimanche 17 janvier 2010 à 19:22 +, GNOME Status Pages a écrit : This is an automatic notification from status generation scripts on: http://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'gnome-media.gnome-2-28': + bDefault Input/b + bDefault Output/b + span weight=\bold\ size=\x-large\Testing.../span + Audio + Click Ok to finish. + D_evice: + P_ipeline: + P_lugin: + Pipeli_ne: + Te_st + Testing Pipeline + Video + _Device: + _Plugin: + _Test Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it might be worth investigating. I noticed today that there was a missing prefix ([type: gettext:glade]) in POTFILES.in of gnome-media before a GTKBuilder .ui file. I fixed that, hence the new strings. A number of languages are still at 100% because the strings were still in the file (only obsoleted). For other languages, you can try to see in the gnome-2-26 branch of gnome-media where you may find these strings previously translated. Sorry for this late change. Claude ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
String change in gnome-media master
In gnome-media (once more), I also removed the markup from Default Input and Default Output strings. Claude ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: Can't integrate translation in module sawfish i gnome git
Le dimanche 17 janvier 2010 à 17:31 +0100, Petr Kovar a écrit : Christopher Roy Bratusek zang...@freenet.de, Sun, 17 Jan 2010 07:46:49 +0100: Am Sat, 16 Jan 2010 22:25:59 +0100 schrieb Kenneth Nielsen k.nielse...@gmail.com: Yes, but I was also refering to the other issues, I still can't use intltool-update. If you would use intltool-update then the majority of strings would get marked as deprecated, though they aren't, the issue is known, but not all parts are fixed yet. Intltool can't catch up the strings from Sawfish which aren't part of an alist or a list. so 80% of the strings will end up #~'ed. I think that a short notice on this intltool issue should be added to the appropriate Damned Lies page then, so committers are aware of it. Good suggestion. I added an automated notice whenever the pot generation method is not standard (in damned-lies structure, when the domain.pot_method field is not empty). In addition to sawfish, several other modules are concerned (damned-lies itself, GIMP help, libgweather po-locations, ...). Claude ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
New strings in gedit
I added these new strings: There was a problem opening the file %s. The file you opened has some invalid characters, if you continue editing this file you could make this document useless. You can also choose another character encoding and try again. It is not possible to detect the encoding automatically Regards. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: Can't integrate translation in module sawfish i gnome git
Claude Paroz cla...@2xlibre.net, Sun, 17 Jan 2010 22:32:47 +0100: Le dimanche 17 janvier 2010 à 17:31 +0100, Petr Kovar a écrit : Christopher Roy Bratusek zang...@freenet.de, Sun, 17 Jan 2010 07:46:49 +0100: Am Sat, 16 Jan 2010 22:25:59 +0100 schrieb Kenneth Nielsen k.nielse...@gmail.com: Yes, but I was also refering to the other issues, I still can't use intltool-update. If you would use intltool-update then the majority of strings would get marked as deprecated, though they aren't, the issue is known, but not all parts are fixed yet. Intltool can't catch up the strings from Sawfish which aren't part of an alist or a list. so 80% of the strings will end up #~'ed. I think that a short notice on this intltool issue should be added to the appropriate Damned Lies page then, so committers are aware of it. Good suggestion. I added an automated notice whenever the pot generation method is not standard (in damned-lies structure, when the domain.pot_method field is not empty). In addition to sawfish, several other modules are concerned (damned-lies itself, GIMP help, libgweather po-locations, ...). Great! You just took it to perfection. :-) Thank you, Claude. Cheers, Petr Kovar ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
String additions to 'evolution-data-server.gnome-2-28'
This is an automatic notification from status generation scripts on: http://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'evolution-data-server.gnome-2-28': + Failed to connect to POP server %s in secure mode%s + SASL '%s' Login failed for POP server %s%s + Unable to connect to POP server %s.\nError sending password%s + Unable to connect to POP server %s.\nError sending username%s Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it might be worth investigating. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
String additions to 'evolution-data-server.gnome-2-28'
This is an automatic notification from status generation scripts on: http://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'evolution-data-server.gnome-2-28': + SASL '%s' Login failed for POP server %s: %s + Unable to connect to POP server %s.\nError sending username: %s Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it might be worth investigating. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
