Re: help with display of hebrew chr's in Gcompris
Jorge, I tried to reproduce the problem today on master and Ubuntu 11.04. What happens is that with all locales, at GCompris startup, especially when run with the option --reread-menu I display the activity being loaded and cached into our databased. In all languages the text is being updated properly but in Hebrew, a couple of activity description is displayed but not the others. Before with the same test we used to have wrong characters being displayed. BTW, I just made a commit related to this part of the code, gettext was called on already translated text, I thought it could be the problem with Hebrew but is does not change anything. Jorge, by now, beside the intro screen not being updated for each activity under load, could you point me to other issue in Hebrew, I could not find some. Bruno. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: Module accountsservice in Damned Lies
On Sun, Aug 14, 2011 at 8:57 PM, Claude Paroz cla...@2xlibre.net wrote: Le dimanche 14 août 2011 à 14:06 +0200, Jorge González a écrit : Hi, On Fri, Aug 12, 2011 at 18:21, Claude Paroz cla...@2xlibre.net wrote: Le vendredi 12 août 2011 à 15:13 +0200, Jorge González a écrit : Hi there, The module accountsservice has been translated into several languages, but apparently DL is not updating the statistics: http://l10n.gnome.org/vertimus/accountsservice/master/po/es https://www.transifex.net/projects/p/accountsservice/resource/accounts-servicepot/ Is there any problem with the script that updates the translations for external modules? Surely. It's probably a problem with crontab not running again. I've opened https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=656409 and launched the script manually just now. Thanks, however I don't see any improvement in the stats. Both accountsservice and shared-mime-info are 100% in Spanish but DL does not show that. Is the po taken from other website/repositorie rather than transifex? Yes, D-L is using the source repo of the package. That is what count eventually, isn't it? Indeed, if the packaging system grabs the files straight from the repo. Usually though things aren't so nice and it's really up to the developer whether the repo file will be used. It seems that the developer hasn't setup auto-updating of the POT file from the repo. https://www.transifex.net/projects/p/accountsservice/resource/accounts-servicepot/ -d -- Dimitris Glezos Transifex: The Multilingual Publishing Revolution http://www.transifex.net/ -- http://www.indifex.com/ ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: help with display of hebrew chr's in Gcompris
Hi Bruno, in activitiesall fonts are displayed as number of font but no text: /reading/hangman /fun/wordprocessor /computer/keyboard/ballcatch thanks Jorge - Original Message - From: Bruno Coudoin bruno.coud...@gcompris.net To: Jorge Mariano jmari...@ymail.com Cc: gnome-i18n@gnome.org Sent: Monday, August 15, 2011 7:07 PM Subject: Re: help with display of hebrew chr's in Gcompris Jorge, I tried to reproduce the problem today on master and Ubuntu 11.04. What happens is that with all locales, at GCompris startup, especially when run with the option --reread-menu I display the activity being loaded and cached into our databased. In all languages the text is being updated properly but in Hebrew, a couple of activity description is displayed but not the others. Before with the same test we used to have wrong characters being displayed. BTW, I just made a commit related to this part of the code, gettext was called on already translated text, I thought it could be the problem with Hebrew but is does not change anything. Jorge, by now, beside the intro screen not being updated for each activity under load, could you point me to other issue in Hebrew, I could not find some. Bruno. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
