Epiphany freeze break request

2012-03-01 Thread Xan Lopez
Hi,

We are at last finishing up the long-in-the-works rewrite of the
epiphany history backend (see
http://git.gnome.org/browse/epiphany/log/?h=history-rewrite-second).
This will make epiphany able to store history indefinitely, make
searching epiphany's history faster in general and fix a number of
bugs along the way. So here's where we are standing right now:

- The backend has been done for some time now, full with tests and
migration code for the old format.
- The URL completion in the entry is now working.
- We are finishing the history viewer window, should be done by this week.

There are almost no UI changes (small tweaks in the completion list,
mostly changes in order and getting rid of duplicates that used to
show up), but this is a big change, so it comes with some risk.

What we would like is:

- Land this ASAP.
- Test it thoroughly before 3.4, of course.
- Use the 3.4 feedback to fix any bugs we might have introduced.
- By 3.4.x users should not notice anything but increased
responsiveness and the ability to store their history forever.
- For 3.6 we'll do bigger changes, like showing recent history in the
overview, and possibly and all-new detailed history view.

With all that being said, I'm formally requesting to break the freeze
and land this in time for 3.3.91.

Thanks,

Xan
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Epiphany freeze break request

2012-03-01 Thread Frederic Peters
Xan Lopez wrote:

 With all that being said, I'm formally requesting to break the freeze
 and land this in time for 3.3.91.

The UI changes are really minor, and I will help in making sure this is solid
before 3.4.0, so +1 from my side.

About translation work, I guess there not many new strings?


Fred
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


String freeze request for gnome-control-center

2012-03-01 Thread Richard Hughes
Trivial string freeze break, https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=670567

It's basically fixing the link in the power panel in the control
center to point to the right place.

Thanks,

Richard.
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: String freeze request for gnome-control-center

2012-03-01 Thread Luca Ferretti
Here is a localization issue in this message. Currently you breaks the
subject and the verb in two separated translatable messages, rebuilding
then at runtime following original English phrase; this could not work with
some languages (or simply could force a suboptimal phrase).

Suggestions? I suspect the best option is mark as translatable the full
string with tags, in order to allow translators to put in the proper place
the capplet name, hoping translators will use right tags ...
Or change the label to something like

For other power related options: link

Il giorno 01/mar/2012 15:47, Richard Hughes hughsi...@gmail.com ha
scritto:

 Trivial string freeze break,
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=670567

 It's basically fixing the link in the power panel in the control
 center to point to the right place.

 Thanks,

 Richard.
 ___
 gnome-i18n mailing list
 gnome-i18n@gnome.org
 http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: String freeze request for gnome-control-center

2012-03-01 Thread Gabor Kelemen

Hi all

First, there is no string freeze yet (only string announce), that will 
come next week only, see: https://live.gnome.org/ThreePointThree#Schedule


Second...

2012-03-01 17:49 keltezéssel, Luca Ferretti írta:


Here is a localization issue in this message. Currently you breaks the 
subject and the verb in two separated translatable messages, 
rebuilding then at runtime following original English phrase; this 
could not work with some languages (or simply could force a suboptimal 
phrase).



Agreed, this won't play nicely in some languages.

Suggestions? I suspect the best option is mark as translatable the 
full string with tags, in order to allow translators to put in the 
proper place the capplet name, hoping translators will use right tags ...



Some of us will mess it up, I don't doubt it :).
How about turning it inside out:

Tip: %s affect how much power is used
where %s is link%s/link where %s is Brightness Settings ?

Regards
Gabor Kelemen


Or change the label to something like

For other power related options: link

Il giorno 01/mar/2012 15:47, Richard Hughes hughsi...@gmail.com 
mailto:hughsi...@gmail.com ha scritto:


 Trivial string freeze break, 
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=670567


 It's basically fixing the link in the power panel in the control
 center to point to the right place.

 Thanks,

 Richard.
 ___
 gnome-i18n mailing list
 gnome-i18n@gnome.org mailto:gnome-i18n@gnome.org
 http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Epiphany freeze break request

2012-03-01 Thread Xan Lopez
On Thu, Mar 1, 2012 at 10:23 AM, Frederic Peters fpet...@gnome.org wrote:
 About translation work, I guess there not many new strings?

There should not be any new string.

Xan
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n