Typo in Glade

2013-03-13 Thread Daniel Mustieles García
Hi all,

There is a small typo in Glade, in the file /gladeui/glade-inspector.c:194

The search entry to use for this inspector. see
gtk_tree_view_set_search_entry()

The word «see» should be capitalized. It's ok to change it?

Thanks!
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Typo in Glade

2013-03-13 Thread Andre Klapper
On Wed, 2013-03-13 at 17:02 +0100, Daniel Mustieles García wrote:
 There is a small typo in Glade, in the
 file /gladeui/glade-inspector.c:194
 
 The search entry to use for this inspector. see
 gtk_tree_view_set_search_entry()
 
 The word «see» should be capitalized. It's ok to change it?

I really don't think that you will reach the Glade developers on a
mailing list for translators.
Try Bugzilla or a Glade mailing list.

andre
-- 
Andre Klapper  |  ak...@gmx.net
http://blogs.gnome.org/aklapper/

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Typo in Glade

2013-03-13 Thread Daniel Mustieles García
I asked at i18n because we are in string freeze, so I need your approval to
commit the change.

In other case, I would have fixed it directly ;)

2013/3/13 Andre Klapper ak...@gmx.net

 On Wed, 2013-03-13 at 17:02 +0100, Daniel Mustieles García wrote:
  There is a small typo in Glade, in the
  file /gladeui/glade-inspector.c:194
 
  The search entry to use for this inspector. see
  gtk_tree_view_set_search_entry()
 
  The word «see» should be capitalized. It's ok to change it?

 I really don't think that you will reach the Glade developers on a
 mailing list for translators.
 Try Bugzilla or a Glade mailing list.

 andre
 --
 Andre Klapper  |  ak...@gmx.net
 http://blogs.gnome.org/aklapper/


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Gtk+ statistics in damned lies don't get updated

2013-03-13 Thread Mario Blättermann

Am 13.03.2013 12:33, schrieb Fran Dieguez:

Hi all,

a couple of hours ago I have updated the gtk+ ui and properties
translations for the Galician language but seems that Damned lies
refuses to update that module in particular.

https://l10n.gnome.org/languages/gl/gnome-3-8/ui/

https://git.gnome.org/browse/gtk+/log/?h=gtk-3-8

Can you take a look at it?


See the bug reports:

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695009
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695528
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=686027

Best Regards,
Mario
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Freeze break request: Rename .desktop files back to the 3.6 filenames

2013-03-13 Thread Olav Vitters
On Wed, Mar 13, 2013 at 01:10:23PM -0400, Colin Walters wrote:
 On Wed, 2013-03-13 at 12:49 -0400, Jeremy Bicha wrote:
  gnome-calculator and several of the gnome-games have been renamed this
  cycle (five-or-more, four-in-a-row, gnome-chess, gnome-klotski,
  gnome-mahjongg, gnome-mines, gnome-nibbles, gnome-robots, and tali).
  The issues this causes had been previously discussed [1] but we did
  not come to a final resolution.
 
 Hmm...this is just the games and the calculator?  That seems relatively
 low risk to me, so 1/2 from the RT.

.desktop name is low level indeed.

2/2 from release team

-- 
Regards,
Olav
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Typo in Glade

2013-03-13 Thread Piotr Drąg
2013/3/13 Daniel Mustieles García daniel.mustie...@gmail.com:
 There is a small typo in Glade, in the file /gladeui/glade-inspector.c:194

 The search entry to use for this inspector. see
 gtk_tree_view_set_search_entry()

 The word «see» should be capitalized. It's ok to change it?


I don't think it is important enough to break the string freeze for
it. I'd wait until Glade branches for 3.8 and then fix it.

-- 
Piotr Drąg
http://raven.fedorapeople.org/
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: gnome-online-accounts: a translation context for bug 695559

2013-03-13 Thread Piotr Drąg
2013/3/12 Debarshi Ray rishi...@lostca.se:
 I would like to commit the following patch that adds a translation context to
 a string: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695559


Is it still applicable? It doesn't seem so from the bug report.

-- 
Piotr Drąg
http://raven.fedorapeople.org/
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Gtk+ statistics in damned lies don't get updated

2013-03-13 Thread Enrico Nicoletto

Hello ;-D

Instead of updating the files in Gnome 3.8 branch, you should update 
them in Master Branch of gtk+ module.


So, just update the .po files in -- https://l10n.gnome.org/module/Gtk+/

Kindly Regards,
Enrico.
_

Em 13/03/2013 08:33, Fran Dieguez escreveu:

Hi all,

a couple of hours ago I have updated the gtk+ ui and properties 
translations for the Galician language but seems that Damned lies 
refuses to update that module in particular.


https://l10n.gnome.org/languages/gl/gnome-3-8/ui/

https://git.gnome.org/browse/gtk+/log/?h=gtk-3-8

Can you take a look at it?

Regards


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: gnome-online-accounts: a translation context for bug 695559

2013-03-13 Thread Debarshi Ray
 I would like to commit the following patch that adds a translation context
 to a string: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695559

 Is it still applicable? It doesn't seem so from the bug report.

You are right. It has now been taken care of.

Thanks,
Debarshi

-- 
If computers are going to revolutionize education, then steam engines and cars
and electricity would have done it too.  -- Arjun Shankar


pgpeXCJ3Lmtqz.pgp
Description: PGP signature
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n