PLANNED MAINTENANCE: Monday, Tuesday 16th - 17th Dec 2013: l10n.gnome.org, www.{gnome,guadec}.org

2013-12-16 Thread Andrea Veri 
Hi,

we're in the middle of recycling two very old machines and migrate all the
services running there to the new machines kindly provided by Canonical.

The following services will be affected:

1. ns-slave.gnome.org
2. www.gnome.org
3. www.guadec.org
4. l10n.gnome.org

I unfortunately don't have a valid date / time for the outage as of now,
I'll make sure to update the thread as usual, keep an eye at [1] for an
updated overview of how the maintenance is moving forward during the
upcoming 24-48 hours.

Thanks for your patience,

[1] https://status.gnome.org



-- 
Cheers,

Andrea

Debian Developer,
Fedora / EPEL packager,
GNOME Sysadmin,
GNOME Foundation Membership & Elections Committee Chairman

Homepage: http://www.gnome.org/~av
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: pt_BR translation for gnome static web

2013-12-16 Thread Rafael Ferreira 
Hi there.

Some time ago I've received the "no go" answer below for translating static
and dynamic www content. Any change on this status (or, If I translate,
will it be published) ?

(CCed the current mantainers in D-L)

Some related links:
- WWW in D-L https://l10n.gnome.org/module/gnome-web-www/
- WWW in Git https://git.gnome.org/browse/gnome-web-www/

Cheers,
Rafael Ferreira

2013/9/1 Gabor Kelemen 

> Hi Rafael
>
> You are right, those news are obsolete too, so there is no point in
> translating them.
>
> Regards
> Gabor Kelemen
>
> 2013-09-01 22:56 keltezéssel, Rafael Ferreira írta:
> > Gabor, thanks for the reply. Considering this current status, I suppose
> > the dynamic content of the website should NOT be translated as well. Is
> > that correct?
> >
> >
> > 2013/9/1 Gabor Kelemen mailto:kelem...@gnome.hu>>
> >
> > 2013-09-01 21:18 keltezéssel, Rafael Ferreira írta:
> > > Hi there.
> > >
> > > Brazilian Portuguese translation for the static website, part of
> > > 'gnome-web-www' [1], is 100% done. However it was not published.
> Can
> > > this translation be pushed to the website or am I missing
> something?
> > >
> >
> > It cannot currently.
> >
> > We talked about this problem with the web team during GUADEC, and
> they
> > know of it, just didn't had time/incentive to solve it.
> >
> > In theory, there is a few things to be done for the export/import
> > process to work (currently neither does, the file you translated is
> > obsolete), and they promised to take a look at it.
> >
> > Regards
> > Gabor Kelemen
> >
> > > [1]
> https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-web-www/master/static/pt_BR
> > >
> > > Cheers,
> > > Rafael Ferreira
> > >
> > >
> > > ___
> > > gnome-i18n mailing list
> > > gnome-i18n@gnome.org 
> > > https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
> > >
> >
> >
> >
>
>
>
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: pt_BR translation for gnome static web

2013-12-16 Thread carlos lucero 


Por favor, escribanme en español.



El Lun, 16 de Dic de 13, a las 03:25 PM, Rafael Ferreira escribió:

Hi there.

Some time ago I've received the "no go" answer below for translating
static and dynamic www content. Any change on this status (or, If I
translate, will it be published) ?

(CCed the current mantainers in D-L)

Some related links:
- WWW in D-L [1]https://l10n.gnome.org/module/gnome-web-www/
- WWW in Git [2]https://git.gnome.org/browse/gnome-web-www/

Cheers,
Rafael Ferreira

2013/9/1 Gabor Kelemen <[3]kelem...@gnome.hu>

Hi Rafael



You are right, those news are obsolete too, so there is no point in

translating them.



Regards

Gabor Kelemen



2013-09-01 22:56 keltezéssel, Rafael Ferreira írta:



> Gabor, thanks for the reply. Considering this current status, I
suppose

> the dynamic content of the website should NOT be translated as well.
Is

> that correct?

>

>

> 2013/9/1 Gabor Kelemen <[4]kelem...@gnome.hu
>



>

> 2013-09-01 21:18 keltezéssel, Rafael Ferreira írta:

> > Hi there.

> >

> > Brazilian Portuguese translation for the static website, part
of

> > 'gnome-web-www' [1], is 100% done. However it was not
published. Can

> > this translation be pushed to the website or am I missing
something?

> >

>

> It cannot currently.

>

> We talked about this problem with the web team during GUADEC, and
they

> know of it, just didn't had time/incentive to solve it.

>

> In theory, there is a few things to be done for the export/import

> process to work (currently neither does, the file you translated
is

> obsolete), and they promised to take a look at it.

>

> Regards

> Gabor Kelemen

>

> > [1]
[6]https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-web-www/master/static/pt_BR

> >

> > Cheers,

> > Rafael Ferreira

> >

> >

> > ___

> > gnome-i18n mailing list

> > [7]gnome-i18n@gnome.org 

> > [9]https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

> >

>

>

>








___

gnome-i18n mailing list

[10]gnome-i18n@gnome.org

[11]https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n



--
carlos lucero
carlosluc...@myopera.com

References

1. https://l10n.gnome.org/module/gnome-web-www/
2. https://git.gnome.org/browse/gnome-web-www/
3. mailto:kelem...@gnome.hu
4. mailto:kelem...@gnome.hu
5. mailto:kelem...@gnome.hu
6. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-web-www/master/static/pt_BR
7. mailto:gnome-i18n@gnome.org
8. mailto:gnome-i18n@gnome.org
9. https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
  10. mailto:gnome-i18n@gnome.org
  11. https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: pt_BR translation for gnome static web

2013-12-16 Thread Rafael Ferreira 
I don't speak spanish. And this is a internacionalization mail list... So,
sorry, but no I won't.


2013/12/16 carlos lucero 

>
> *Por favor, escribanme en español.*
>
> El Lun, 16 de Dic de 13, a las 03:25 PM, Rafael Ferreira escribió:
>
> Hi there.
>
> Some time ago I've received the "no go" answer below for translating
> static and dynamic www content. Any change on this status (or, If I
> translate, will it be published) ?
>
> (CCed the current mantainers in D-L)
>
> Some related links:
> - WWW in D-L https://l10n.gnome.org/module/gnome-web-www/
> - WWW in Git https://git.gnome.org/browse/gnome-web-www/
>
> Cheers,
> Rafael Ferreira
>
> 2013/9/1 Gabor Kelemen 
>
> Hi Rafael
>
>  You are right, those news are obsolete too, so there is no point in
>  translating them.
>
>  Regards
>  Gabor Kelemen
>
>  2013-09-01 22:56 keltezéssel, Rafael Ferreira írta:
>
> > Gabor, thanks for the reply. Considering this current status, I suppose
>  > the dynamic content of the website should NOT be translated as well. Is
>  > that correct?
>  >
>  >
> > 2013/9/1 Gabor Kelemen mailto:kelem...@gnome.hu>>
>
> >
>  > 2013-09-01 21:18 keltezéssel, Rafael Ferreira írta:
>  > > Hi there.
>  > >
>  > > Brazilian Portuguese translation for the static website, part of
>  > > 'gnome-web-www' [1], is 100% done. However it was not published.
> Can
>  > > this translation be pushed to the website or am I missing
> something?
>  > >
>  >
>  > It cannot currently.
>  >
>  > We talked about this problem with the web team during GUADEC, and
> they
>  > know of it, just didn't had time/incentive to solve it.
>  >
>  > In theory, there is a few things to be done for the export/import
>  > process to work (currently neither does, the file you translated is
>  > obsolete), and they promised to take a look at it.
>  >
>  > Regards
>  > Gabor Kelemen
>  >
>  > > [1]
> https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-web-www/master/static/pt_BR
>  > >
>  > > Cheers,
>  > > Rafael Ferreira
>  > >
>  > >
>  > > ___
>  > > gnome-i18n mailing list
> > > gnome-i18n@gnome.org 
>  > > https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>  > >
>  >
>  >
>  >
>
>
>
>
>
>  *___*
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
>
> --
>  carlos lucero
>  carlosluc...@myopera.com
>
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
>
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: PLANNED MAINTENANCE: Monday, Tuesday 16th - 17th Dec 2013: l10n.gnome.org, www.{gnome,guadec}.org

2013-12-16 Thread Andrea Veri 
Hi,

the migration went just fine and we just had a very little downtime (maybe
less than 1-2 minutes while switching the IPs from the old machines to the
new ones), please let the Sysadmin Team [1] know if any breakage pops up in
the upcoming hours especially on l10n.gnome.org's side. (i.e missing
dependencies, wrong permissions etc.)

I would like to send a special thank you to LaMont Jones, the Canonical
Sysadmin that helped the GNOME Sysadmin Team finding and racking the new
machines in place, his passion and valuable work have made this possible. I
would also like to thank Canonical for kindly sponsoring some of the
servers that make hosting the GNOME Project possible.

Have an awesome day,

[1] https://wiki.gnome.org/Sysadmin/Contact or #sysadmin on irc.gnome.org


2013/12/16 Andrea Veri 

> Hi,
>
> we're in the middle of recycling two very old machines and migrate all the
> services running there to the new machines kindly provided by Canonical.
>
> The following services will be affected:
>
> 1. ns-slave.gnome.org
> 2. www.gnome.org
> 3. www.guadec.org
> 4. l10n.gnome.org
>
> I unfortunately don't have a valid date / time for the outage as of now,
> I'll make sure to update the thread as usual, keep an eye at [1] for an
> updated overview of how the maintenance is moving forward during the
> upcoming 24-48 hours.
>
> Thanks for your patience,
>
> [1] https://status.gnome.org
>
>
>
> --
> Cheers,
>
> Andrea
>
> Debian Developer,
> Fedora / EPEL packager,
> GNOME Sysadmin,
> GNOME Foundation Membership & Elections Committee Chairman
>
> Homepage: http://www.gnome.org/~av
>



-- 
Cheers,

Andrea

Debian Developer,
Fedora / EPEL packager,
GNOME Sysadmin,
GNOME Foundation Membership & Elections Committee Chairman

Homepage: http://www.gnome.org/~av
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: PLANNED MAINTENANCE: Monday, Tuesday 16th - 17th Dec 2013: l10n.gnome.org, www.{gnome,guadec}.org

2013-12-16 Thread carlos lucero 
Por favor escribame en español, gracias.





El Mar, 17 de Dic de 13, a las 12:26 AM, Andrea Veri escribió:

Hi,

the migration went just fine and we just had a very little downtime
(maybe less than 1-2 minutes while switching the IPs from the old
machines to the new ones), please let the Sysadmin Team [1] know if any
breakage pops up in the upcoming hours especially on
[1]l10n.gnome.org's side. (i.e missing dependencies, wrong permissions
etc.)

I would like to send a special thank you to LaMont Jones, the Canonical
Sysadmin that helped the GNOME Sysadmin Team finding and racking the
new machines in place, his passion and valuable work have made this
possible. I would also like to thank Canonical for kindly sponsoring
some of the servers that make hosting the GNOME Project possible.

Have an awesome day,

[1] [2]https://wiki.gnome.org/Sysadmin/Contact or #sysadmin on
[3]irc.gnome.org



2013/12/16 Andrea Veri <[4]a...@gnome.org>

Hi,

we're in the middle of recycling two very old machines and migrate all
the services running there to the new machines kindly provided by
Canonical.

The following services will be affected:

1. [5]ns-slave.gnome.org
2. [6]www.gnome.org
3. [7]www.guadec.org
4. [8]l10n.gnome.org

I unfortunately don't have a valid date / time for the outage as of
now, I'll make sure to update the thread as usual, keep an eye at [1]
for an updated overview of how the maintenance is moving forward during
the upcoming 24-48 hours.

Thanks for your patience,

[1] [9]https://status.gnome.org


--
Cheers,

Andrea

Debian Developer,
Fedora / EPEL packager,
GNOME Sysadmin,
GNOME Foundation Membership & Elections Committee Chairman
Homepage: [10]http://www.gnome.org/~av




--
Cheers,

Andrea

Debian Developer,
Fedora / EPEL packager,
GNOME Sysadmin,
GNOME Foundation Membership & Elections Committee Chairman

Homepage: [11]http://www.gnome.org/~av

___

gnome-i18n mailing list

[12]gnome-i18n@gnome.org

[13]https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n



--
carlos lucero
carlosluc...@myopera.com

References

1. http://l10n.gnome.org/
2. https://wiki.gnome.org/Sysadmin/Contact
3. http://irc.gnome.org/
4. mailto:a...@gnome.org
5. http://ns-slave.gnome.org/
6. http://www.gnome.org/
7. http://www.guadec.org/
8. http://l10n.gnome.org/
9. https://status.gnome.org/
  10. http://www.gnome.org/~av
  11. http://www.gnome.org/~av
  12. mailto:gnome-i18n@gnome.org
  13. https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n