Re: 3.34 release notes ready for translation

[Milo Ivir]

I've just translated Croatian.
Could you please check, if "Croatian" may/should be added as a translatable 
string in the .pot file. I know it has something to do with the translation's 
percentage, but I don't know how you calculate it ...

Milo

> 29.08.2019., u 14:14, Daniel Mustieles García via gnome-i18n 
>  je napisao:
> 
> And now are available in Damned Lies
> 
> https://l10n.gnome.org/module/release-notes/ 
> 
> 
> Cheers!
> 
> El jue., 29 ago. 2019 a las 14:02, Link Dupont ( >) escribió:
> Hi everyone,
> 
> The 3.34 release notes are ready for translation. The notes are in the 
> gnome-3-34 branch of the release-notes repository[1]. Most images are 
> up as well, so feel free to translate to your local language.
> 
> Link
> 
> 1: https://gitlab.gnome.org/Teams/Engagement/release-notes 
> 
> 
> 
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org 
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n 
> 
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: New po diff view

[Claude Paroz]

Le 31.08.19 à 09:18, Alexandre Franke a écrit :
> Hey,
> 
> On Fri, Aug 30, 2019 at 9:59 PM Claude Paroz  wrote:
>> You may have noticed a new icon right to the PO file download button.
>> That new link (only available if there are fuzzy string) shows an HTML
>> representation of the po file including inlined diffs for strings having
>> the previous string (#| msgid...).
> 
> I had a look and it will indeed prove very useful. Thanks a lot.
> 
> It is a bit tedious however to find the relevant strings amongst all
> the other ones. My first reaction was to scroll and after a while I
> finally got the sense to use the Find feature of my browser to look up
> "fuzzy". Can we maybe show *only* the fuzzy messages?

That was exactly my thinking last night :-)

Will try that.

Claude
-- 
www.2xlibre.net
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: New po diff view

[Alexandre Franke]

Hey,

On Fri, Aug 30, 2019 at 9:59 PM Claude Paroz  wrote:
> You may have noticed a new icon right to the PO file download button.
> That new link (only available if there are fuzzy string) shows an HTML
> representation of the po file including inlined diffs for strings having
> the previous string (#| msgid...).

I had a look and it will indeed prove very useful. Thanks a lot.

It is a bit tedious however to find the relevant strings amongst all
the other ones. My first reaction was to scroll and after a while I
finally got the sense to use the Find feature of my browser to look up
"fuzzy". Can we maybe show *only* the fuzzy messages?

-- 
Alexandre Franke
GNOME Hacker
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n