[gnote] Created branch gnome-43

2022-10-05 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-43' was created.

Summary of new commits:

  4d89c85... Bump to 43.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-42

2022-03-27 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-42' was created.

Summary of new commits:

  8307a4e... Bump to 42.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-41

2021-09-26 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-41' was created.

Summary of new commits:

  edad322... Bump to 41.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-40

2021-03-26 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-40' was created.

Summary of new commits:

  8727100... Bump to 40.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-3-38

2020-09-19 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-3-38' was created.

Summary of new commits:

  80bc7d5... Bump to 3.38.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-3-36

2020-03-29 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-3-36' was created pointing to:

 6004139... Update Polish translation

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-3-34

2019-09-21 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-3-34' was created.

Summary of new commits:

  4dbf21d... Bump to 3.34.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-3-32

2019-03-17 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-3-32' was created.

Summary of new commits:

  ab041e5... Bump to 3.32.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-3-30

2018-09-23 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-3-30' was created.

Summary of new commits:

  1c417c5... Bump to 3.30.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-3-28

2018-03-18 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-3-28' was created.

Summary of new commits:

  2fd13de... Bump to 3.28.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-3-26

2017-09-18 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-3-26' was created.

Summary of new commits:

  929d997... Bump to 3.16.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-3-24

2017-04-01 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-3-24' was created.

Summary of new commits:

  8a3a0cc... Bump to 3.24.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-3-22

2016-09-25 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-3-22' was created.

Summary of new commits:

  e665af3... Bump to 3.22.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-3-20

2016-03-26 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-3-20' was created.

Summary of new commits:

  04e6260... Bump to 3.20.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-3-18

2015-09-27 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-3-18' was created.

Summary of new commits:

  acc6474... Bump to 3.18.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-3-16

2015-03-29 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-3-16' was created.

Summary of new commits:

  7ce6c07... Bump to 3.16.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-3-14

2014-09-26 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-3-14' was created.

Summary of new commits:

  facae28... Bump to 3.14.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-3-12

2014-03-25 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-3-12' was created.

Summary of new commits:

  7177d9c... Bump to 3.12.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Gtk+ translation stats

2013-07-20 Thread Aurimas Černius
Hi,

Looks like Gtk+ translation stats are not getting updated again.
I've updated Lithuanian Gtk+ UI and Property nicks translations, but I
still see the old ones.
Could someone take a look at it?

Thanks.
-- 
Aurimas

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Commit gnome-shell LT translation update

2013-03-26 Thread Aurimas Černius
Hi,

As gnome-shell 3.8.0 not yet released, can anyone commit this
translation update:
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-shell/master/po/lt

I can't do it myself as I won't be able to access my machine until
evening, which will probably be too late.

Many thanks!

-- 
Aurimas
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-3-8

2013-03-24 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-3-8' was created.

Summary of new commits:

  e60cd38... Bump to 3.8.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Gtk+ statistics doesn't get updated in damned lies

2013-03-15 Thread Aurimas Černius
Hi,

 For Czech Gtk+ too.

Lithuanian stats are not updated too...

-- 
Aurimas

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnote] Created branch gnome-3-6

2012-09-26 Thread Aurimas Černius
The branch 'gnome-3-6' was created pointing to:

 cae0805... Prepare 3.6.0

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Gnote 0.8 and 3.6 to be released soon

2012-09-02 Thread Aurimas Černius
Hi,

I'm planning to release Gnote 0.8 in two weeks.
Branch stable-0.8
NOTE: I plan this to be the last 0.8 series release.

Gnote 3.6 will be released along with GNOME 3.6.
Branch master

Please update the translations:
http://l10n.gnome.org/module/gnote/

-- 
Aurimas


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Gnote 0.8.3 in two weeks

2012-04-01 Thread Aurimas Černius
Hi all,

I'm planning to release Gnote 0.8.3 in two weeks, please, update
translations.

NOTE: git branch is stable-0.8, translate what's in gnome-extras-stable.

Thanks.
-- 
Aurimas


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Gnote 0.8.2 next weekend

2011-12-10 Thread Aurimas Černius
Hi,

I'm planning to release Gnote 0.8.2 next weekend.
Please, update the translations.
Note: 0.8 release series are in master, sent translations there.

-- 
Aurimas


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: gnote-file (Danish)

2011-10-22 Thread Aurimas Černius
Hi,

 Hi, could someone help Danish team out with a small integration (we
 are only missing two strings).
 It is Gnote (master)

Commited.

-- 
Aurimas


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


New Gnote releases planned on October 22-23

2011-10-12 Thread Aurimas Černius
Hello,

I'm planning to release new releases of Gnote on October 22-23 weekend.
Releases (and git branches):
0.8.1 (master)
0.7.6 (stable-0.7)

Strings are frozen until then.

-- 
Aurimas


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Gnote 0.7.5 to released by the end of the july

2011-07-13 Thread Aurimas Černius
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Hi,

I'm planing to release Gnote 0.7.5 by the end of this month. The are two
weeks to update the translations. Strings are frozen until then.
Note that I'm referring to stable-0.7 branch.

- -- 
Aurimas
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Fedora - http://enigmail.mozdev.org/

iQEcBAEBAgAGBQJOHfavAAoJECtTeRAzEaLP4csH+wTt4uYzp6b4bIVnbAIwSdFT
JdVb7okfOUb+6FuYjqdJ/NZVLF3nkngCiT8/S7IKNqfyGK8K+w2UIO4lMoAQSlLa
+zKnk/9PqtZsQipvEgIZsowzmd2VsNnq0RXitCtrXXpT5EHvD8OwGMH2vutYGYks
Q4xA1Tei7NNRHRR0r6sPSvoDsgChUQBHaeyxRbvw+dgVtnJsArqaNC6FQqFj2fsW
YvxJhULjYBzZsncy9mc6YWiOrIxE6Rs61SZ4i2W3VS/uttfd14B2WZQbl5IfXtrH
A/aw8GgtDQreRMWl4Z5wnCDNlibcff4KoPSUsVMJs2EdGqe+DEV+VilssIr2k/E=
=wRzg
-END PGP SIGNATURE-
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Lithuanian coordinatorship transfer

2011-05-07 Thread Aurimas Černius
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Hi,

 What else, apart from this email, do I have to do to get the ball
 rolling?
 
 
 We would like to have a confirmation mail from Aurimas, containing the
 contact information needed to update the l10n.gnome.org and to verify
 that his address is correct.


I confirm, that I agree to take over Lithuanian coordinatorship from
Gintautas.
My profile is:
http://l10n.gnome.org/users/aurisc4/

Do you need any additional contact information?

- -- 
Aurimas
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Fedora - http://enigmail.mozdev.org/

iQEcBAEBAgAGBQJNxSMyAAoJECtTeRAzEaLPmXkH/2u77MjpWPSGLahvJVmikuak
kPFR//9utaYcNnUzaz8YjSHt5FcOAkfKsc4xtoGMIHuVBKv/p3bWQvjdQlYKjjSB
D9w+XxK7O2q0zr9WdmnmlZY6xLgkmBP9PYB1H3DGPPULHwdOZ+JGbRBJvGOADsQ+
dqI/xKdmsFMDrOMvYACQdG/yZ7rH8aX6c2msI2n+75OAmotKjlhuOqLPvrAivkt9
+W2A/lPqYzBaPD54pIGKtnxtcx6FVFxj+nrxhlEF8TQ/YCrtpXgXt8RMdS4aYbi6
xsrUGl53hXanh1kxFkhv730AkqJSq7hy8SYFdi30uIbDZMRhwlR9YmVZTNFcBh4=
=qNdi
-END PGP SIGNATURE-
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Gnote 0.7

2011-05-02 Thread Aurimas Černius
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Hi All,

I'm new maintainer of Gnote and a newbee maintainer at all and I do not
know, how the translation branches are made.
I have create a stable-0.7 branch for Gnote, while master is going to
become a 0.8. The 0.7 version is still supported and there probably will
be new releases of it. Currently only master branch is available for
translation, can anyone help me to add 0.7 as well?
Thanks.

- -- 
Aurimas
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Fedora - http://enigmail.mozdev.org/

iQEcBAEBAgAGBQJNvxXNAAoJECtTeRAzEaLPcMgH/i0oOPzSxn5yU5OAuY+ITdhy
iF+EOx02Y2+zQDIoT2fC4j8HB25wFz0IiHm2RRXWH/+MP3u2VQfnJQFl1zADj7zT
BadVo0Ym/xb4l5UQp9RN79k6hZOEuCysjsojcS3OVB0TIBkjBNqQ1EXZIP98yCKn
vLpk4oJbqzsBPAkmCXTSL+C6mgQk+s8/ss4tMBjSZvXvarX7Zf7cR4nuTxlSmwCe
nRTrpJeZ0ujtn0Y5uUgmA8gsYKCTqfa03TbCUH9vX2wyaeaUHas6xdeSxMkCegim
IgW7TFxKT1gCiPrhRlO6NyZMlsepvx1WHpSADM/gmiR4X2SnoYVaDCTKpibf13w=
=yKWD
-END PGP SIGNATURE-
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: String additions to 'anjuta.master'

2010-09-22 Thread Aurimas Černius

Hi,


Yes, it was easy, but unfortunately nobody saw that before.

Anyway, if nobody wouldn't noticed it, the program would be shipped with
some parts in English, and it couldn't be translated at all. Now we have
at least the opportunity of translating it 100%.

Anyway I thought we were trying to get rid of messages containing
formatting tags (b,i, etc). Weren't we?


This must be done carefully. Concating translatable string is not good 
thing, because some languages then are simply unable to provide quality 
translations. It's better to have full strings, than parts that are 
somehow put together. I support getting rid of formatting tags, but we 
shouldn't push that too hard.


--
Aurimas
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: modifications in Lithuanian gnumeric translation

2010-07-16 Thread Aurimas Černius

Hi,


I've updated Lithuanian Gnumeric and posted it on
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnumeric/master/po/lt. Lithuanian team
coordinator took that translation, applied massive style changes and
committed translation without indicating who did those style changes.


Are you talking about copyright notices at the top of the file (where 
the name of coordinator should appear too) ?


Also, the changes are not so massive, mostly on byla changed to 
failas, to be more consistent with the rest of lihuanian translations 
of GNOME.




These translation style changes are not acceptable. I ask to revert this
commit
(http://git.gnome.org/browse/gnumeric/commit/?id=162cc8795e45263045bba5b1a56a5f958974c3a4)
or commit my translation without controversial style changes.


Calm down.
Don't you think you should raise this question in lithuanian team first, 
rather then make it global problem. I saw no complaints from you on our 
team, so, how can anyone respect your opinion, if you haven't stated it 
(or did that a long time ago)?



Lithuanian Gnome translators MUST respect my work and either use my
contributions without their broken style changes or do their own gnumeric
translations.


The same way, you, as translator, should respect the general translation 
rules of the team, rather than to to your own. Or retranslate *ALL* 
GNOME programs in your style at submit it :)




This issue can't be solved within Lithuanian Gnome Team. They don't
respect my contributions and I refuse to accept authority of people, who
steal my work.


Why it can't? Give a link to mailing list logs, where this issue have 
been discussed.


--
Aurimas
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n