String change in simple-scan (String Change Announcement Period)

2020-02-02 Thread Robert Ancell via gnome-i18n
The description in the desktop file and AppStream data was changed from
"Scan Documents" to "Make a digital copy of your photos and documents".

https://gitlab.gnome.org/GNOME/simple-scan/merge_requests/60
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


String change in gnome-control-center

2020-08-11 Thread Robert Ancell via gnome-i18n
Accessibility panel keywords updated:
https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/-/merge_requests/807
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Sting freeze request for gnome-control-center gnome-3-38 branch

2021-02-08 Thread Robert Ancell via gnome-i18n
There is a feature added in gnome-control-center 40 to add support for
showing both IPv4 and IPv6 DNS settings. The existing code didn't show the
IPv6 settings. This adds two new translatable strings "DNS4" and "DNS6"
which show when a connection has both IPv4 and IPv6 DNS configured.

Requesting a string freeze break to add this feature.

[1] https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/-/merge_requests/932

Thanks,
--Robert
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Sting freeze request for gnome-control-center gnome-3-38 branch

2021-02-10 Thread Robert Ancell via gnome-i18n
On Tue, 9 Feb 2021 at 20:25, Alexandre Franke  wrote:

> Hi Robert,
>
> On Mon, Feb 8, 2021 at 10:10 PM Robert Ancell via gnome-i18n <
> gnome-i18n@gnome.org> wrote:
>
>> There is a feature added in gnome-control-center 40 to add support for
>> showing both IPv4 and IPv6 DNS settings. The existing code didn't show the
>> IPv6 settings. This adds two new translatable strings "DNS4" and "DNS6"
>> which show when a connection has both IPv4 and IPv6 DNS configured.
>>
>> Requesting a string freeze break to add this feature.
>>
>> [1]
>> https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/-/merge_requests/932
>>
>
> Assuming you follow https://wiki.gnome.org/Forty for the 3.38.x releases
> as well, would this be added right after 3.38.4 so we get enough time to
> get it translated for 3.38.5? I’m not sure many translators would translate
> these strings by this week Saturday, even though I suspect most
> translations will simply copy the original strings.
>

Yes, happy to add it to 3.38.5 to give time for translation.
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n