Re: Difficulty updating translations

2012-02-23 Thread Александър Шопов
I do this on an up-to date Fedora 16
The gedit and hamster-applet problems were due to my mistake - I had
forgotten to do git push.
However - this is not the situation with evolution:
$ cd CO/GNOME/evolution

$ /usr/bin/intltool-update --version
intltool-update (intltool) 0.41.1
…

$ ~/bin/intltool-update --version
intltool-update (intltool) 0.50.1
…
$ git log --oneline

ef9c534 Update Translator instructions (in case anybody ever reads them
2c9f8ee Updated Bulgarian translation
4d81843 Bug #661265 - Move to Calendar breaks google:// URI
208035a Updated Spanish translation
d427ba7 Updated Galician translations

…
$ git branch -vv
* master ef9c534 [origin/master] Update Translator instructions (in case
anybody ever reads them

$ git remote -v
origin  ssh://al_sho...@git.gnome.org/git/evolution (fetch)
origin  ssh://al_sho...@git.gnome.org/git/evolution (push)


$ LANG=en_US.UTF-8 /usr/bin/intltool-update bg
4582 translated messages.


$ LANG=en_US.UTF-8 ~/bin/intltool-update bg
4582 translated messages.

I am not sure about git master - is this an alias you have created?

Kind regards:
al_shopov


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Difficulty updating translations

2012-02-23 Thread Andre Klapper
On Thu, 2012-02-23 at 08:01 +0200, Alexander Shopov (Александър Шопов)
wrote:
> GNOME translation statistics show that there are strings for the
> following modules for Bulgarian to translate or unfuzzy:
> http://l10n.gnome.org/languages/bg/gnome-3-4/ui/
> 
> hamster-applet: 3
> gedit : 8
> evolution : 4
> 
> However when I update (git checkout master, git pull --rebase) the modules
> from git and run intltool-update - I
> get that there are no strings to translate.

Works fine here on Fedora 16 for gedit:
$:andre\> cd gnome-checkout/gedit/
$:andre\> git pull
[...]
$:andre\> cd po
$:andre\> intltool-update bg
... done.
738 translated messages, 6 fuzzy translations, 2 untranslated messages.
$:andre\> git branch
* master
$:andre\> rpm -q intltool
intltool-0.41.1-2.fc15.noarch

What is the output of "git master" in gedit and which exact version of
intltool do you use?

andre
-- 
mailto:ak...@gmx.net | failed
http://blogs.gnome.org/aklapper

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Difficulty updating translations

2012-02-22 Thread Александър Шопов
Hello,

GNOME translation statistics show that there are strings for the
following modules for Bulgarian to translate or unfuzzy:
http://l10n.gnome.org/languages/bg/gnome-3-4/ui/

hamster-applet: 3
gedit : 8
evolution : 4

However when I update (git checkout master, git pull --rebase) the modules
from git and run intltool-update - I
get that there are no strings to translate.

I tried updating intltool with the upstream sources from Launchpad's
bazaar, but the result is the same.

As far as I can see - all branches are master.

What else should I check or is there some problem?

Kind regards:
al_shopov

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n