Nautilus String Changes
Hi, There's been several minor string changes: 1) "Folder is Empty" inadvertently became untranslatable 1 month ago. We made it translatable again 2) Menu item "Icon size" renamed to "Icon Size" 3) Tooltips for the toolbar were changed as follows, per design team: <<< OLD: Go back Go forward Search Show list View options NEW: Back Forward Current Folder Menu Search List View (or Grid View) View Options Main Menu >>> Thanks, Corey ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: Nautilus string changes
Now it's OK. Dne 23.8.2016 13:34, Marek Černocký napsal: I see it bad still in both Damned Lies and git (master branch). These are the following lines: 1745, 1758, 1904 in src/nautilus-file-undo-operations.c Dne 23.8.2016 13:45, Carlos Soriano Sanchez napsal: Hey Marek, Thanks for reporting. We changed this a few hours ago, is it ok for you now? Regards, Carlos Soriano - Original Message - | Some of this new strings have some problems: | | "Extract %d files" - required ngettext for plural forms | "Compress '%d' files" - required ngettext for plural forms and remove | single quotes | "Delete %d extracted files" - required ngettext for plural forms | | Best regards | Marek Černocký | | | Dne 23.8.2016 11:07, Carlos Soriano Sanchez napsal: | > Hello teams, | > | > Yesterday we merged code to Nautilus that incorporated 46 new strings. | > Sorry for not sending a warning beforehand. | > | > Also we are planning to merge another piece of work in the upcoming | > days in Nautilus, that will incorporate more new strings. We will | > announce when that happens. | > | > Best regards, | > Carlos Soriano | > ___ | > gnome-i18n mailing list | > gnome-i18n@gnome.org | > https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n | ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: Nautilus string changes
I see it bad still in both Damned Lies and git (master branch). These are the following lines: 1745, 1758, 1904 in src/nautilus-file-undo-operations.c Dne 23.8.2016 13:45, Carlos Soriano Sanchez napsal: Hey Marek, Thanks for reporting. We changed this a few hours ago, is it ok for you now? Regards, Carlos Soriano - Original Message - | Some of this new strings have some problems: | | "Extract %d files" - required ngettext for plural forms | "Compress '%d' files" - required ngettext for plural forms and remove | single quotes | "Delete %d extracted files" - required ngettext for plural forms | | Best regards | Marek Černocký | | | Dne 23.8.2016 11:07, Carlos Soriano Sanchez napsal: | > Hello teams, | > | > Yesterday we merged code to Nautilus that incorporated 46 new strings. | > Sorry for not sending a warning beforehand. | > | > Also we are planning to merge another piece of work in the upcoming | > days in Nautilus, that will incorporate more new strings. We will | > announce when that happens. | > | > Best regards, | > Carlos Soriano | > ___ | > gnome-i18n mailing list | > gnome-i18n@gnome.org | > https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n | ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: Nautilus string changes
Hey Marek, Thanks for reporting. We changed this a few hours ago, is it ok for you now? Regards, Carlos Soriano - Original Message - | Some of this new strings have some problems: | | "Extract %d files" - required ngettext for plural forms | "Compress '%d' files" - required ngettext for plural forms and remove | single quotes | "Delete %d extracted files" - required ngettext for plural forms | | Best regards | Marek Černocký | | | Dne 23.8.2016 11:07, Carlos Soriano Sanchez napsal: | > Hello teams, | > | > Yesterday we merged code to Nautilus that incorporated 46 new strings. | > Sorry for not sending a warning beforehand. | > | > Also we are planning to merge another piece of work in the upcoming | > days in Nautilus, that will incorporate more new strings. We will | > announce when that happens. | > | > Best regards, | > Carlos Soriano | > ___ | > gnome-i18n mailing list | > gnome-i18n@gnome.org | > https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n | ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: Nautilus string changes
Some of this new strings have some problems: "Extract %d files" - required ngettext for plural forms "Compress '%d' files" - required ngettext for plural forms and remove single quotes "Delete %d extracted files" - required ngettext for plural forms Best regards Marek Černocký Dne 23.8.2016 11:07, Carlos Soriano Sanchez napsal: Hello teams, Yesterday we merged code to Nautilus that incorporated 46 new strings. Sorry for not sending a warning beforehand. Also we are planning to merge another piece of work in the upcoming days in Nautilus, that will incorporate more new strings. We will announce when that happens. Best regards, Carlos Soriano ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Nautilus string changes
Hello teams, Yesterday we merged code to Nautilus that incorporated 46 new strings. Sorry for not sending a warning beforehand. Also we are planning to merge another piece of work in the upcoming days in Nautilus, that will incorporate more new strings. We will announce when that happens. Best regards, Carlos Soriano ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Nautilus String Changes
Hi,
two references to the "sidebar" have been changed to "side pane" in nautilus.
Patch attached, see bug 131285 for details.
Cheers,
Martin
Index: src/nautilus-navigation-window-menus.c
===
--- src/nautilus-navigation-window-menus.c (revision 13067)
+++ src/nautilus-navigation-window-menus.c (working copy)
@@ -477,7 +477,7 @@
TRUE}, /* is_active */
{ "Show Hide Sidebar", NULL, /* name, stock id */
N_("_Side Pane"), "F9",/* label, accelerator */
-N_("Change the visibility of this window's sidebar"), /* tooltip */
+N_("Change the visibility of this window's side pane"), /* tooltip */
G_CALLBACK (action_show_hide_sidebar_callback),
TRUE}, /* is_active */
{ "Show Hide Location Bar", NULL, /* name, stock id */
Index: libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in
===
--- libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in (revision 13067)
+++ libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in (working copy)
@@ -755,7 +755,7 @@
bool
true
- Only show folders in the tree sidebar
+ Only show folders in the tree side pane
If set to true, Nautilus will only show folders
in the tree side pane. Otherwise it will show both folders
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Nautilus String Changes
I've just committed two string changes in nautilus: The first (from bug 360448) removes markup from translated strings in the query editor and the image properties page. The second (from bug 376291) changes the format string of the time remaining display to provide zero-padding for the seconds field. Patches attached for reference. Martin 360448.diff Description: Binary data 376291.diff Description: Binary data ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
