Re: Changes in release-notes

2012-03-27 Thread Andre Klapper
On Tue, 2012-03-27 at 22:29 +0200, Daniel Mustieles García wrote:
 I've commited two small changes to release-notes-3.4, fixing two typos
 I've found reviewing my translation.
 
 It is just a missing «http» in an URL and a missing tag in an
 application name.
 
 Sorry for the incovenience to translators.

I'm rather against this (really, way too late, release is tomorrow!) and
would prefer to create an english translation instead. However I'll
leave it up to translators to decide as I'm not really affected by this
late change. :)

andre
-- 
mailto:ak...@gmx.net | failed
http://blogs.gnome.org/aklapper

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Changes in release-notes

2012-03-27 Thread Fran Dieguez
Is ok for Galician team. We have to fix some errors in our translations 
indeed.

Fran Diéguez
http://www.mabishu.com
GPG: 43DD 1B00 035F A764 4986  E695 98BB 6626 A2A4 F9B8

On Mar 27 Mar 2012 22:37:38 CEST, Andre Klapper wrote:
 On Tue, 2012-03-27 at 22:29 +0200, Daniel Mustieles García wrote:
 I've commited two small changes to release-notes-3.4, fixing two typos
 I've found reviewing my translation.

 It is just a missing «http» in an URL and a missing tag in an
 application name.

 Sorry for the incovenience to translators.

 I'm rather against this (really, way too late, release is tomorrow!) and
 would prefer to create an english translation instead. However I'll
 leave it up to translators to decide as I'm not really affected by this
 late change. :)

 andre
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Changes in release-notes

2012-03-27 Thread Daniel Mustieles García
Missing tag is a trivial change, but broken link is a very ugly thing in
this king of page.

There are very few languages near 100%, so damage is low.

Again, sorry for the incovenience. Just trying to show our prettiest face
to the mass-media ;-)

El 27 de marzo de 2012 22:37, Andre Klapper ak...@gmx.net escribió:

 On Tue, 2012-03-27 at 22:29 +0200, Daniel Mustieles García wrote:
  I've commited two small changes to release-notes-3.4, fixing two typos
  I've found reviewing my translation.
 
  It is just a missing «http» in an URL and a missing tag in an
  application name.
 
  Sorry for the incovenience to translators.

 I'm rather against this (really, way too late, release is tomorrow!) and
 would prefer to create an english translation instead. However I'll
 leave it up to translators to decide as I'm not really affected by this
 late change. :)

 andre
 --
 mailto:ak...@gmx.net | failed
 http://blogs.gnome.org/aklapper


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n