Re: NetworkManager translation

2016-09-22 Thread Christian Kirbach 

Am Mittwoch, den 21.09.2016, 23:21 +0200 schrieb Piotr Drąg:
> 2016-09-21 23:12 GMT+02:00 Christian Kirbach  .com>:
> > 
> > Hi
> > 
> > The NetworkManager module page on damned-lies has a banner that
> > points
> > one to bugzilla.gnome.org for submitting new translations.
> > 
> > However NetworkManager is translated in Zanata: https://translate.z
> > anat
> > a.org/project/view/NetworkManager
> > 
> > Can we please have the banner updated and point to https://wiki.gno
> > me.o
> > rg/Projects/NetworkManager/L10N and above URL with a sane
> > description?
> > Thanks and
> > 
> 
> The NetworkManager project on Zanata is still read-only, and also not
> regularly updated (last upload was in June, and there is no 1.4
> branch). For now, Bugzilla is a better option.
> 

Hmm that is weird. In that case the wiki page
https://wiki.gnome.org/Projects/NetworkManager/L10N
does not reflect the current way, and
I was explicitly requested to use Zanata for all future submissions in
this comment
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=771732#c1


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: NetworkManager translation

2016-09-21 Thread Piotr Drąg 
2016-09-21 23:12 GMT+02:00 Christian Kirbach :
> Hi
>
> The NetworkManager module page on damned-lies has a banner that points
> one to bugzilla.gnome.org for submitting new translations.
>
> However NetworkManager is translated in Zanata: https://translate.zanat
> a.org/project/view/NetworkManager
>
> Can we please have the banner updated and point to https://wiki.gnome.o
> rg/Projects/NetworkManager/L10N and above URL with a sane description?
> Thanks and
>

The NetworkManager project on Zanata is still read-only, and also not
regularly updated (last upload was in June, and there is no 1.4
branch). For now, Bugzilla is a better option.

Best regards,

-- 
Piotr Drąg
https://piotrdrag.fedorapeople.org
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: NetworkManager translation in git

2009-02-10 Thread Claude Paroz 
Le mardi 10 février 2009 à 19:17 +0100, David Planella a écrit :
 Hi all,
 
 due to the NetworkManagerthe migration to git, I submitted its Catalan
 translation there, where it was promptly comitted [1].
 
 However, I see that since then, the statistics [2] have not yet been
 updated. I am simply wondering whether this is due to its being hosted
 externally or simply to a normal delay.
 
 Hence my question: is there any additional work required (from the
 translators or from l10n.g.o) to get the statistics updated?

GNOME-hosted modules are automatically updated through mail sent from
SVN server. But external modules are not. There used to be a nightly
script with the old Damned Lies.
I'll fix this ASAP.

Claude

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: NetworkManager Translation submissions

2009-01-11 Thread Luca Ferretti 
Il giorno mar, 06/01/2009 alle 14.37 +0530, Runa Bhattacharjee ha
scritto:
 Hello,
 
 After the NetworkManager source moved to git.freedesktop.org[1], I can't seem 
 to find any 
 information about where to submit the translations. The .pot file available 
 through l10n.gnome.org 
 is also from the day of the move[2].
 
 Can someone please point me to any announcements/documentation that I might 
 have missed?

From
http://mail.gnome.org/archives/networkmanager-list/2008-December/msg00129.html

They may bitrot, but they aren't for anything critical, and
should not be used for UI strings anyway.  Most of them are for
GError translations from libnm-util crypto stuff.  Some may be
for system settings plugins. We'll have to do a bit more work to
get them translated, yes, but I don't believe that it's
critical.

So could we remove NetworkManager from l10n.gnome.org or should we poke
NM developers?

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: NetworkManager Translation submissions

2009-01-06 Thread Simos Xenitellis 
Hi,

In such cases, the common thing is to file bug reports to add the translations.
There are currently two pending,
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=566372
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=565286

However, it would be better to have the thoughts of the maintainer on
this as well.

Dan, how would you like to receive translations to NetworkManager (from git)?

Simos

On Tue, Jan 6, 2009 at 9:07 AM, Runa Bhattacharjee run...@gmail.com wrote:
 Hello,

 After the NetworkManager source moved to git.freedesktop.org[1], I can't
 seem to find any information about where to submit the translations. The
 .pot file available through l10n.gnome.org is also from the day of the
 move[2].

 Can someone please point me to any announcements/documentation that I might
 have missed?

 Thanks a lot

 regards
 Runa

 [1] http://cia.vc/stats/project/gnome/NetworkManager/.message/40e109
 [2] http://l10n.gnome.org/POT/NetworkManager.HEAD/NetworkManager.HEAD.pot
 --
 blog: http://runab.livejournal.com
 irc: mishti or runa_b on Freenode
 ___
 gnome-i18n mailing list
 gnome-i18n@gnome.org
 http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: NetworkManager Translation submissions

2009-01-06 Thread Runa Bhattacharjee 

Claude Paroz wrote:

Le mardi 06 janvier 2009 à 11:01 +, Simos Xenitellis a écrit :
  

Hi,

In such cases, the common thing is to file bug reports to add the translations.
There are currently two pending,
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=566372
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=565286



And also http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=564481

  

Simos, Claude,
Thanks a lot for the pointers.

regards
Runa

--
blog: http://runab.livejournal.com
irc: mishti or runa_b on Freenode

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: NetworkManager Translation submissions

2009-01-06 Thread Claude Paroz 
Le mardi 06 janvier 2009 à 11:01 +, Simos Xenitellis a écrit :
 Hi,
 
 In such cases, the common thing is to file bug reports to add the 
 translations.
 There are currently two pending,
 http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=566372
 http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=565286

And also http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=564481

Claude

 However, it would be better to have the thoughts of the maintainer on
 this as well.
 
 Dan, how would you like to receive translations to NetworkManager (from git)?
 
 Simos
 
 On Tue, Jan 6, 2009 at 9:07 AM, Runa Bhattacharjee run...@gmail.com wrote:
  Hello,
 
  After the NetworkManager source moved to git.freedesktop.org[1], I can't
  seem to find any information about where to submit the translations. The
  .pot file available through l10n.gnome.org is also from the day of the
  move[2].
 
  Can someone please point me to any announcements/documentation that I might
  have missed?
 
  Thanks a lot
 
  regards
  Runa
 
  [1] http://cia.vc/stats/project/gnome/NetworkManager/.message/40e109
  [2] http://l10n.gnome.org/POT/NetworkManager.HEAD/NetworkManager.HEAD.pot
  --
  blog: http://runab.livejournal.com
  irc: mishti or runa_b on Freenode


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n