Re: SK Translation team not responding -what should I do

2007-08-02 Thread Mgr. Peter Tuharsky
Hi, translation team


Please, could You try to contact the head (and the only listed member) 
of Slovak translation team, Marcel Telka? I still can't.


Peter


Mgr. Peter Tuharsky  wrote / napísal(a):
 Hi, Claude
 
 What should I do in the case that Marcel will not respond until the due 
 date? Should I send the files somewhere?
 You can post .po files in Bugzilla bug reports [2], and then write to
 this list so someone can commit them for you.
 
 I have posted them recently, and will keep posting new, until anything 
 new happens ;-)
 
 If Marcel doesn't answer in the next month, tell this list again. We'll
 see what we can do.
 
 Well, Marcel haven't responded yet, since 18.5.2007. However, I see his 
 post on this mailing list at 22.6.2007! Even the address seems correct. 
 So I have sent him a mail again 25.7.2007, however no response so far.
 
 Marcel, where are You? :-)
 
 Could someone from GTP try to contact him? Or suggest anything?
 
 
 I know there is still some time remaining until GNOME 2.20, so no reason 
 for stress so far. I just posted the translations to give them out of 
 my hands so that they could easily proceed when the time comes..
 
 
 Peter
 ___
 gnome-i18n mailing list
 gnome-i18n@gnome.org
 http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: SK Translation team not responding -what should I do

2007-08-02 Thread Marcel Telka
Hi Peter and all.

On Thu, Aug 02, 2007 at 02:32:49PM +0200, Mgr. Peter Tuharsky wrote:
 Hi, translation team
 
 
 Please, could You try to contact the head (and the only listed member) 
 of Slovak translation team, Marcel Telka? I still can't.

I am very sorry but I missed your mails. Please contact me again directly.

 
 
 Peter
 
 
 Mgr. Peter Tuharsky  wrote / napísal(a):
  Hi, Claude
  
  What should I do in the case that Marcel will not respond until the due 
  date? Should I send the files somewhere?
  You can post .po files in Bugzilla bug reports [2], and then write to
  this list so someone can commit them for you.
  
  I have posted them recently, and will keep posting new, until anything 
  new happens ;-)
  
  If Marcel doesn't answer in the next month, tell this list again. We'll
  see what we can do.
  
  Well, Marcel haven't responded yet, since 18.5.2007. However, I see his 
  post on this mailing list at 22.6.2007! Even the address seems correct. 
  So I have sent him a mail again 25.7.2007, however no response so far.
  
  Marcel, where are You? :-)
  
  Could someone from GTP try to contact him? Or suggest anything?
  
  
  I know there is still some time remaining until GNOME 2.20, so no reason 
  for stress so far. I just posted the translations to give them out of 
  my hands so that they could easily proceed when the time comes..
  
  
  Peter
  ___
  gnome-i18n mailing list
  gnome-i18n@gnome.org
  http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
 
 ___
 gnome-i18n mailing list
 gnome-i18n@gnome.org
 http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

-- 
+---+
| Marcel Telka   e-mail:   [EMAIL PROTECTED]  |
|homepage: http://telka.sk/ |
|jabber:   [EMAIL PROTECTED] |
+---+
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: SK Translation team not responding -what should I do

2007-07-27 Thread Mgr. Peter Tuharsky
Hi, Claude

 
 What should I do in the case that Marcel will not respond until the due 
 date? Should I send the files somewhere?
 
 You can post .po files in Bugzilla bug reports [2], and then write to
 this list so someone can commit them for you.

I have posted them recently, and will keep posting new, until anything 
new happens ;-)

 
 If Marcel doesn't answer in the next month, tell this list again. We'll
 see what we can do.

Well, Marcel haven't responded yet, since 18.5.2007. However, I see his 
post on this mailing list at 22.6.2007! Even the address seems correct. 
So I have sent him a mail again 25.7.2007, however no response so far.

Marcel, where are You? :-)

Could someone from GTP try to contact him? Or suggest anything?


I know there is still some time remaining until GNOME 2.20, so no reason 
for stress so far. I just posted the translations to give them out of 
my hands so that they could easily proceed when the time comes..


Peter
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: SK Translation team not responding -what should I do

2007-05-28 Thread Claude Paroz
Le lundi 28 mai 2007 à 07:34 +0200, Mgr. Peter Tuharsky a écrit :
 Hi folks,
 
Hi Peter,

 I'm new here and I wish to help translating some parts of GNOME to 
 Slovak (SK) language. Guided by the website, I contacted the team head 
 and the only member, Marcel Telka.
 
 It's been 10 days since I have written him an e-mail and he haven't 
 responded. Maybe he will respond soon.
 
 However, I'd like to see improvements in the 2.20 release of GNOME and 
 I'm afraid to miss the appropriate time. Until when will the .po files 
 be accepted for the release?

As you can see in the Release schedule [1], .po files can be submitted
for 2.20 until 15-17 September. So you have some time left.

 What should I do in the case that Marcel will not respond until the due 
 date? Should I send the files somewhere?

You can post .po files in Bugzilla bug reports [2], and then write to
this list so someone can commit them for you.

If Marcel doesn't answer in the next month, tell this list again. We'll
see what we can do.

Regards,

Claude

[1] http://live.gnome.org/TwoPointNineteen
[2]
http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=l10ncomponent=Slovak%
20[sk]

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


SK Translation team not responding -what should I do

2007-05-27 Thread Mgr. Peter Tuharsky
Hi folks,


I'm new here and I wish to help translating some parts of GNOME to 
Slovak (SK) language. Guided by the website, I contacted the team head 
and the only member, Marcel Telka.

It's been 10 days since I have written him an e-mail and he haven't 
responded. Maybe he will respond soon.

However, I'd like to see improvements in the 2.20 release of GNOME and 
I'm afraid to miss the appropriate time. Until when will the .po files 
be accepted for the release?

What should I do in the case that Marcel will not respond until the due 
date? Should I send the files somewhere?


Sincerely
Peter
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n