[Goanet] Roman Urdu?

2006-09-03 Thread domnic fernandes

* G * O * A * N * E * T  C * L * A * S * S * I * F * I * E * D * S *

Enjoy your holiday in Goa. Stay at THE GARCA BRANCA from November to May
 There is no better, value for money, guest house.
  Confirm your bookings early or miss-out

  Visit http://www.garcabranca.com for details/booking/confirmation.

Even jokes in the Hindi language are written in Roman Script.  Some examples 
below. Nevertheless, this is not a new phenomenon. Just like all languages, 
Hindi too is having to face-up and deal with the English language, which IS 
the language of choice for all communication around the world.

Film magazines like Filmfare, Cine Blitz, etc are in the English Language.

If the millions of Indians in the Diaspora are going to continue to speak 
Hindi and not read/write it...why even Roman Hindi may be the necessary 
evil to turn to.

Here are a couple of Roman Hindi jokes:

PROFESSOR
Gandhi Jayanti ke baray mein kya jantey ho?

MUNNA BHAI
Gandhi bahut jabardast aadmi tha, Baap. Maa Kasam, par apun ko yeh nehin
malum ke yeh Jayanti kaun hai.

MAMU
Chand toh raat ko nikalta hai, aaj din mein kaise nikal aya?

GIRL
Ullu to raat ko bolta hai, aaj din mein kaise bol pada?

Moi-mogan,
Domnic Fernandes
Anjuna/Dhahran, KSA

From :  Frederick \FN\ Noronha [EMAIL PROTECTED]
Reply-To :  Goa's premiere mailing list, estb. 1994! 
goanet@lists.goanet.org
Sent :  Thursday, August 31, 2006 11:29 PM
To :  goanet@goanet.org
Subject :  [Goanet] Roman Urdu?

Roman Urdu? ... and Bollywood goes for it too
http://en.wikipedia.org/wiki/Roman_Urdu

_
Don't just search. Find. Check out the new MSN Search! 
http://search.msn.click-url.com/go/onm00200636ave/direct/01/

___
Goanet mailing list
Goanet@lists.goanet.org
http://lists.goanet.org/listinfo.cgi/goanet-goanet.org


[Goanet] Roman Urdu?

2006-08-31 Thread Frederick \FN\ Noronha

* G * O * A * N * E * T  C * L * A * S * S * I * F * I * E * D * S *

Enjoy your holiday in Goa. Stay at THE GARCA BRANCA from November to May
 There is no better, value for money, guest house.
  Confirm your bookings early or miss-out

  Visit http://www.garcabranca.com for details/booking/confirmation.

Roman Urdu? ... and Bollywood goes for it too
http://en.wikipedia.org/wiki/Roman_Urdu
-- 
---
Frederick Noronha http://fn.goa-india.org  9822122436 +91-832-240-9490
http://fredericknoronha.wordpress.com [EMAIL PROTECTED]
___
Goanet mailing list
Goanet@lists.goanet.org
http://lists.goanet.org/listinfo.cgi/goanet-goanet.org