Re: [HanoiLUG] ThaiNguyen-LUG

2011-12-23 Hội thoại Phạm Ngọc Bắc 
Rất cảm ơn những ý kiến đóng góp của các anh. Trong thời gian sớm nhất
ThaiNguyen-LUG sẽ làm song website, và những kênh thông tin khác.

Vào 16:37 Ngày 23 tháng 12 năm 2011, Truong Anh. Tuan <
tua...@iwayvietnam.com> đã viết:

>
> - Original Message -
> > From: "Phạm Ngọc Bắc" 
> > To: "Hanoi Linux Users Group" 
> > Sent: Friday, December 23, 2011 9:52:37 AM
> > Subject: [HanoiLUG] ThaiNguyen-LUG
> >
> > Lời đầu tiên xin được cảm ơn chú NghĩaLT, anh TuấnTA, anh Dương-Yang, a
> > Thắng-iway, và tất cả mọi người hoạt động trong Hanoi-Lug đã giúp đỡ
> những
> > thành viên đầu tiên của ThaiNguyên-LUG.
>
> You are welcome :)
>
> > Sau một thời gian dài ấp ủ, ngày
> > 22-12-20011 chính thức là ngày ra mắt của ThaiNguyen-LUG. Tuy số lượng
> > thành viên tham gia chưa thực sự nhiều nhưng có một tương lại tươi sáng
> > trước mắt. Trong quá trình hoạt động sẽ gặp rất nhiều vướng mắc và cần sự
> > trợ giúp từ các cộng đồng LUG, rất mong các thành viên trên các diễn đàn
> > LUG cùng ủng hộ và trợ giúp cho ThaiNguyen-LUG ngày càng lớn mạnh!
>
> Great! Congratulations!!!
>
> > Ngày hội Phần mềm Tự do, Nguồn mở năm 2011 tại ĐH Công nghệ thông tin và
> > truyền thông (FOSS@ICTU)(22-12-2011) đã khép lại. Thay mặt Ban tổ chức
> tôi
> > xin gửi lời cảm ơn tới toàn thể các vị khách mời và các bạn sinh viên đã
> > quan tâm và tới dự.
> > Năm nay, có thêm sự góp mặt của các thành viên khác ko phải là sinh viên
> > của trường ĐH CNTT&TT đó là một tín hiệu mừng.
> > Rất mong muôn rằng các thành viên của ThaiNguyen-LUG sẽ hoạt động tích
> cực
> > và sẽ tổ chức FOSS@ICTU một các thường niên.
>
> Một số ý kiến đóng góp thêm:
>
> - ThaiNguyen-LUG nên xây dựng website riêng (chí ít là dạng blog, dùng WP,
> rất nhanh). Đặt domain VD là: tlug.org hoặc tnlug.org
> - Có maiing list riêng để trao đổi giữa các thành viên (hiệu quả hơn rất
> nhiều so với forum truyền thống)
> - Tham gia vào các nhóm bao trùm hơn như VietLUG trên FB [1] hoặc HanoiLUG
> [2], dẫn dắt bởi những người có kinh nghiệm hơn đẻ chia sẻ & học hỏi thêm.
> - Tích cực tổ chức những event FOSS như SFD, DFD, Open Day... hoặc những
> event khuyến khích văn hóa chia sẻ như CampusCamp [3].
>
> [1] https://www.facebook.com/groups/vietlug/
> [2] http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:how2join
> [3] http://campuscamp.org/
>
> Kind regards,
> Tuan
> ___
> POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
> ___
> HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
> HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
> HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/
>



-- 
Kind regards,

Phạm Ngọc Bắc
mobile: (+84) 906088030,  (+84) 977404254
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] OSS, FOSS, FLOSS

2011-12-23 Hội thoại Vu The Binh 

Hi Hưng,

Tôi cho rằng:

OSS: Phần mềm nguồn mở (đúng như MOST dùng từ thời 235, mãi đến 2009 mới 
thêm chữ F (Free) và gọi Free là tự do vào.


FOSS: thêm chữ Free khỏi giải thích (Phần mềm Tự do nguồn mở)
FLOSS: L là Libre chẳng qua viết như thế để người ta khỏi nhầm chữ Free 
(nghĩa miễn phí) với chữ Free (nghĩa tự do). Đôi khi người ta viết thế 
này cho rõ ràng hẳn ra: F/LFOSS. FLOSS dịch sang tiếng Việt cũng như 
FOSS mà thôi.


Bình

On 12/23/11 10:50 PM, Nguyễn Vũ Hưng wrote:

Chào các bác,

Không rõ OSS, FOSS và FLOSS dịch ra tiếng Việt thế nào các bác nhỉ?
Tiện thể các bác chỉ ra sự khác biệt giữa 3 từ này thì hay quá.
(bằng tiếng Việt, giải thích luôn chứ em không cần link)

cf. http://en.wikipedia.org/wiki/Free_and_open_source_software#FLOSS

Em xin cảm ơn.

Nguyễn Vũ Hưng
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

[HanoiLUG] OSS, FOSS, FLOSS

2011-12-23 Hội thoại Nguyễn Vũ Hưng 
Chào các bác,

Không rõ OSS, FOSS và FLOSS dịch ra tiếng Việt thế nào các bác nhỉ?
Tiện thể các bác chỉ ra sự khác biệt giữa 3 từ này thì hay quá.
(bằng tiếng Việt, giải thích luôn chứ em không cần link)

cf. http://en.wikipedia.org/wiki/Free_and_open_source_software#FLOSS

Em xin cảm ơn.

Nguyễn Vũ Hưng
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] ThaiNguyen-LUG

2011-12-23 Hội thoại Truong Anh. Tuan 

- Original Message -
> From: "Phạm Ngọc Bắc" 
> To: "Hanoi Linux Users Group" 
> Sent: Friday, December 23, 2011 9:52:37 AM
> Subject: [HanoiLUG] ThaiNguyen-LUG
> 
> Lời đầu tiên xin được cảm ơn chú NghĩaLT, anh TuấnTA, anh Dương-Yang, a
> Thắng-iway, và tất cả mọi người hoạt động trong Hanoi-Lug đã giúp đỡ những
> thành viên đầu tiên của ThaiNguyên-LUG.

You are welcome :)

> Sau một thời gian dài ấp ủ, ngày
> 22-12-20011 chính thức là ngày ra mắt của ThaiNguyen-LUG. Tuy số lượng
> thành viên tham gia chưa thực sự nhiều nhưng có một tương lại tươi sáng
> trước mắt. Trong quá trình hoạt động sẽ gặp rất nhiều vướng mắc và cần sự
> trợ giúp từ các cộng đồng LUG, rất mong các thành viên trên các diễn đàn
> LUG cùng ủng hộ và trợ giúp cho ThaiNguyen-LUG ngày càng lớn mạnh!

Great! Congratulations!!!

> Ngày hội Phần mềm Tự do, Nguồn mở năm 2011 tại ĐH Công nghệ thông tin và
> truyền thông (FOSS@ICTU)(22-12-2011) đã khép lại. Thay mặt Ban tổ chức tôi
> xin gửi lời cảm ơn tới toàn thể các vị khách mời và các bạn sinh viên đã
> quan tâm và tới dự.
> Năm nay, có thêm sự góp mặt của các thành viên khác ko phải là sinh viên
> của trường ĐH CNTT&TT đó là một tín hiệu mừng.
> Rất mong muôn rằng các thành viên của ThaiNguyen-LUG sẽ hoạt động tích cực
> và sẽ tổ chức FOSS@ICTU một các thường niên.

Một số ý kiến đóng góp thêm:

- ThaiNguyen-LUG nên xây dựng website riêng (chí ít là dạng blog, dùng WP,
rất nhanh). Đặt domain VD là: tlug.org hoặc tnlug.org
- Có maiing list riêng để trao đổi giữa các thành viên (hiệu quả hơn rất
nhiều so với forum truyền thống)
- Tham gia vào các nhóm bao trùm hơn như VietLUG trên FB [1] hoặc HanoiLUG
[2], dẫn dắt bởi những người có kinh nghiệm hơn đẻ chia sẻ & học hỏi thêm.
- Tích cực tổ chức những event FOSS như SFD, DFD, Open Day... hoặc những
event khuyến khích văn hóa chia sẻ như CampusCamp [3].

[1] https://www.facebook.com/groups/vietlug/
[2] http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:how2join
[3] http://campuscamp.org/

Kind regards, 
Tuan 
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] ThaiNguyen-LUG

2011-12-23 Hội thoại Nguyễn Vũ Hưng 
2011/12/23 Phạm Ngọc Bắc :
> ngày
> 22-12-20011 chính thức là ngày ra mắt của ThaiNguyen-LUG.

HanoiLUG có thể hỗ trợ hosting đấy (đặt chung server, dùng openvz)
Domain: Thì phải tự mua :)

-- 
Best Regards,
Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng )
vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype:
vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16.
http://www.facebook.com/nguyenvuhung
http://nguyen-vu-hung.blogspot.com/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/