[HU] Re: Usulan Mengenai Bentuk Bilingual Di Milis
Saya rasa usulan ini lebih tepat, saya yakin nanti akan muncul milis2 HU dalam berbagai bahasa secara alamiah. Love and Harmony in Light, /christ ~ Be thankful for what you have, not sad about what you don't have ~ On Thu, Oct 23, 2008 at 00:55, si Brewok <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > ++ karena kita native speaker Indonesia maka bhs ini terdengar amat > gampang dipelajari. tapi saya pernah mendengar dari dosen jaman kuliah > baheula, menurut beliau teman2 Bulenya yg belajar bhs Indo merasakan > kalu bhs kita ini amat susah dipelajari justru karena tidak jelas > pengaturan waktunya, mana yg past tenses, mana yg present dan future. > > ++ Lebih baik kita punya 2 milis dan konsentrasi ke spiritual > development masing2 dan dikemudian hari jika peminat HU di sebuah > negara cukup banyak (misalnya di Jerman atau di Perancis) maka > sebaiknya mereka membuat milis HU yg berbahasa Jerman/Perancis dengan > nunasa budaya masing2 yg kental > > Salam > --~--~-~--~~~---~--~~ Quote: ** In this age of Aquarius, science will become religious, and religion will become scientific. Disagreements between science and religion will come to an end, and people will begin to comprehend that both spirit and matter are derived from the same source, and are only modifications of the One Universal Energy ** -~--~~~~--~~--~--~---
[HU] Re: Usulan Mengenai Bentuk Bilingual Di Milis
++ karena kita native speaker Indonesia maka bhs ini terdengar amat gampang dipelajari. tapi saya pernah mendengar dari dosen jaman kuliah baheula, menurut beliau teman2 Bulenya yg belajar bhs Indo merasakan kalu bhs kita ini amat susah dipelajari justru karena tidak jelas pengaturan waktunya, mana yg past tenses, mana yg present dan future. ++ Lebih baik kita punya 2 milis dan konsentrasi ke spiritual development masing2 dan dikemudian hari jika peminat HU di sebuah negara cukup banyak (misalnya di Jerman atau di Perancis) maka sebaiknya mereka membuat milis HU yg berbahasa Jerman/Perancis dengan nunasa budaya masing2 yg kental Salam On Oct 22, 9:24 am, "A. Guntur Dwiyatmoko" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Good idea and it sounds cool! 'Memperkenalkan Bahasa Indonesia' Dulu pernah > diskusi mengenai bahasa dan menurut kita bahasa Indonesia ini sangat > sederhana, mudah dimengerti, dan gampang dilafalkan sehingga cocok digunakan > sebagai bahasa Internasional. Grammar-nya jelas, tidak mengenal tenses (past, > future, present), dan cukup kaya dengan kosa kata. Hehehe kok malah membahas > bahasa... > > salam harmonis! > > Guntur > --~--~-~--~~~---~--~~ Quote: ** In this age of Aquarius, science will become religious, and religion will become scientific. Disagreements between science and religion will come to an end, and people will begin to comprehend that both spirit and matter are derived from the same source, and are only modifications of the One Universal Energy ** -~--~~~~--~~--~--~---
[HU] Re: Usulan Mengenai Bentuk Bilingual Di Milis
Dear Mas Gerry dan HUers, Saya rasa masalahnya tidak semudah itu. Masalah bahasa sangat berpengaruh, coba kita lihat / ambil sudut pandang dari sisi member / subscriber... contohnya saja kita... kalau saya tidak bisa bahasa Arab / Mandarin / Jepang apakah saya akan mengikuti sebuah milis yang mayoritas postingnya adalah bahasa yg tidak saya mengerti yang akhirnya hanya memenuhi mailbox dan menjadi junk mail saja? kalau saya pribadi tiba2 mendapat puluhan / ratusan email yg isinya tidak saya pahami mending saya berhenti dari milis itu... dari pada cape nge delete email yg ga bisa dibaca. Saya rasa bukan pada tempatnya belajar bahasa di milis HU, yg bergabung pada milis ini jelas adalah orang yang memiliki tujuan spiritual / berhubungan dengan energy bukan yang mau belajar bahasa. Tujuan dari usulan agar bisa memonitor percakapan di Milis HU bahasa Inggris (yahoogroups) bagus dan sebetulnya bisa dilaksanakan artinya milis tetap ada 2 dan bisa di link sehingga posting member di milis HU international masuk ke HU indonesia (dan mungkin jg sebaliknya ini harus sy cek dulu), namun pertimbangan diatas. Untuk keperluan ini saya perlu akses moderator HU di yahoogroups agar bisa melakukan setting di keduanya, ini bila memang kita ingin membuatnya menjadi begitu. Yang bagus untuk diterapkan pada usulan Mas Herman adalah: Milis HU Indonesia menerima posting dari HU International (yahoogroups) dan bersifat 1 arah, hanya apakah bisa diterapkan demikian atau tidak ini perlu dipelajari / test dulu. Kalau memang mau jadi 1 milis maka gunakan bahasa yang jelas bisa dipahami semua orang / setidaknya mayoritas Demikian tanggapan saya. Love and Harmony in Light, /christ ~ Be thankful for what you have, not sad about what you don't have ~ 2008/10/22 Gerald Ginting <[EMAIL PROTECTED]> > Salam harmonis! > > Saya mendapatkan usulan menarik dari Mas Herman mengenai bahasa di milis > HU. Daripada membuat dua milis, bagaimana kalo milis kita dibuat bilingual? > Artinya semua anggota baik itu dari dalam negeri maupun dari luar negeri > bisa menerima diskusi yang sama. Sehingga perkembangannya dapat dinikmati > bersama-sama. Lagipula, dengan demikian, kita juga sekaligus memperkenalkan > bahasa Indonesia kepada mereka. Begitu pula sebaliknya, bagi rekan2 yang > belum terbiasa berbahasa Inggris, dapat belajar khan? ;-) > > Saya menunggu usulan rekan2 sekalian atas usulan Mas Herman ini... Terutama > mengenai hal-hal tekhnisnya ;-) > > Semoga semakin harmonis! > > Gerry > > > > > --~--~-~--~~~---~--~~ Quote: ** In this age of Aquarius, science will become religious, and religion will become scientific. Disagreements between science and religion will come to an end, and people will begin to comprehend that both spirit and matter are derived from the same source, and are only modifications of the One Universal Energy ** -~--~~~~--~~--~--~---
[HU] Re: Usulan Mengenai Bentuk Bilingual Di Milis
Good idea and it sounds cool! 'Memperkenalkan Bahasa Indonesia' Dulu pernah diskusi mengenai bahasa dan menurut kita bahasa Indonesia ini sangat sederhana, mudah dimengerti, dan gampang dilafalkan sehingga cocok digunakan sebagai bahasa Internasional. Grammar-nya jelas, tidak mengenal tenses (past, future, present), dan cukup kaya dengan kosa kata. Hehehe kok malah membahas bahasa... salam harmonis! Guntur - Original Message - From: Gerald Ginting To: harmonisasi-universal@googlegroups.com Sent: Wednesday, October 22, 2008 8:48 AM Subject: [HU] Usulan Mengenai Bentuk Bilingual Di Milis Salam harmonis! Saya mendapatkan usulan menarik dari Mas Herman mengenai bahasa di milis HU. Daripada membuat dua milis, bagaimana kalo milis kita dibuat bilingual? Artinya semua anggota baik itu dari dalam negeri maupun dari luar negeri bisa menerima diskusi yang sama. Sehingga perkembangannya dapat dinikmati bersama-sama. Lagipula, dengan demikian, kita juga sekaligus memperkenalkan bahasa Indonesia kepada mereka. Begitu pula sebaliknya, bagi rekan2 yang belum terbiasa berbahasa Inggris, dapat belajar khan? ;-) Saya menunggu usulan rekan2 sekalian atas usulan Mas Herman ini... Terutama mengenai hal-hal tekhnisnya ;-) Semoga semakin harmonis! Gerry --~--~-~--~~~---~--~~ Quote: ** In this age of Aquarius, science will become religious, and religion will become scientific. Disagreements between science and religion will come to an end, and people will begin to comprehend that both spirit and matter are derived from the same source, and are only modifications of the One Universal Energy ** -~--~~~~--~~--~--~---
