[ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at YIVO?

[Marion Stein via Hasafran]

Marion Stein
__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran

Re: [ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at YIVO?

[Zachary M Baker via Hasafran]

Who else but the one and only Bella Hass Weinberg?

Zachary

Zachary M.  Baker
zba...@stanford.edu
zekhar...@gmail.com




On Oct 26, 2021, at 12:19 PM, Marion Stein via Hasafran 
mailto:hasafran@lists.osu.edu>> wrote:

Marion Stein
__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!lc_X1nyN9D9wh9KHCwCHCXDoGuVwl1mj0qm7SS_0_Nv1fUx5gtfrwVoF3D0y8gij4Jcy8OiDId5O$
 
Earlier Listserver:
https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!lc_X1nyN9D9wh9KHCwCHCXDoGuVwl1mj0qm7SS_0_Nv1fUx5gtfrwVoF3D0y8gij4Jcy8Cp4Bna_$
 
AJL HomePage 
https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!lc_X1nyN9D9wh9KHCwCHCXDoGuVwl1mj0qm7SS_0_Nv1fUx5gtfrwVoF3D0y8gij4Jcy8KwyVIT7$
 
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran

__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran

Re: [ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at YIVO?

[Miller, Caroline via Hasafran]

Hi Marion,

I took the course in 1993.  The course was on Hebraica and Judaica Cataloging 
taught by Bella Hass Weinberg at YIVO.

Caroline

Caroline R. Miller
Team Leader, Discovery Team
UCLA Library Resource Acquisitions and Metadata Services
2400 Life Sciences Building
621 Charles E Young Drive South
Box 957230
Los Angeles, CA  90095-7230
My pronouns are she/her/hers

From: Hasafran  On 
Behalf Of Marion Stein via Hasafran
Sent: Tuesday, October 26, 2021 12:19 PM
To: Hasafran 
Subject: [ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at YIVO?

Marion Stein
__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran

Re: [ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at YIVO?

[Bella Hass Weinberg via Hasafran]

Thanks, Zach.
Hi to all.
Bella
~~~<>~<>~<>~<>~<>~<>~~~ Dr. Bella Hass Weinberg, Professor 
St. John's University Division of Library and Information Science Library Room 
408 8000 Utopia Parkway Queens, NY 11439 Department Phone: (718) 990-6209 
Department Fax: (718) 990-2071 weinb...@stjohns.edu 
https://urldefense.com/v3/__http://www.stjohns.edu__;!!KGKeukY!lzg1oeYhYm2d1jOh3VXZVNgedAkfoulOoyzVGB_xQ_bnRtCmFbjoElFTVbPi5yRENHNZcQMQmGZY$
  ~~~<>~<>~<>~<>~<>~<>~~~ 

On Tuesday, October 26, 2021, 04:41:32 PM EDT, Zachary M Baker 
 wrote:  
 
  Who else but the one and only Bella Hass Weinberg?

Zachary
Zachary M.  Bakerzbaker@stanford.eduzekhar...@gmail.com




On Oct 26, 2021, at 12:19 PM, Marion Stein via Hasafran 
 wrote:
Marion Stein __
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!lzg1oeYhYm2d1jOh3VXZVNgedAkfoulOoyzVGB_xQ_bnRtCmFbjoElFTVbPi5yRENHNZcfioUg55$
 
Earlier Listserver:
https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!lzg1oeYhYm2d1jOh3VXZVNgedAkfoulOoyzVGB_xQ_bnRtCmFbjoElFTVbPi5yRENHNZceOKYTPa$
 
AJL HomePage 
https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!lzg1oeYhYm2d1jOh3VXZVNgedAkfoulOoyzVGB_xQ_bnRtCmFbjoElFTVbPi5yRENHNZcWaq4soI$
 
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran


  __
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran

Re: [ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at YIVO?

[Heidi G Lerner via Hasafran]

Bell Hass Weinberg for  several years taught a 3 week course on Hebraica 
cataloigng which I am certain included romanization.


Heidi G. Lerner

Metadata Librarian for Hebraica and Judaica Emerita, Stanford University 
Libraries



From: Hasafran  on behalf 
of Marion Stein via Hasafran 
Sent: Tuesday, October 26, 2021 12:19 PM
To: Hasafran 
Subject: [ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at YIVO?

Marion Stein
__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran

Re: [ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at YIVO?

[Bella Hass Weinberg via Hasafran]

Dear Shoshanah,
I'm touched by your kind words.
I'm proud of the great librarians who studied Hebraica & Judaica Cataloging 
with me.
Best wishes.
Bella

~~~<>~<>~<>~<>~<>~<>~~~ 
On Tuesday, October 26, 2021, 11:40:18 PM EDT, Rose Shoshanah Seidman 
 wrote:  
 
 Most of us took it at one time or another - it was a basic necessity that 
became a legend. After all these years, Thanks Again Bella!  You helped us all 
and the field Shoshanah Seidman U of C and then Northwestern 
Get Outlook for iOSFrom: Hasafran  on behalf of 
Bella Hass Weinberg via Hasafran 
Sent: Tuesday, October 26, 2021 2:05:48 PM
To: Hasafran ; Zachary M Baker 

Subject: Re: [ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at 
YIVO? Thanks, Zach.
Hi to all.
Bella
~~~<>~<>~<>~<>~<>~<>~~~ Dr. Bella Hass Weinberg, Professor 
St. John's University Division of Library and Information Science Library Room 
408 8000 Utopia Parkway Queens, NY 11439 Department Phone: (718) 990-6209 
Department Fax: (718) 990-2071 weinb...@stjohns.edu 
https://urldefense.com/v3/__http://www.stjohns.edu__;!!KGKeukY!m9z_Ir02byRThrO8z98yNkRDt8TN9b2GimoYFdZlEVFRksMxNqVN5xEfS-GEg0qrJOUoY9voXrMU$
  ~~~<>~<>~<>~<>~<>~<>~~~

On Tuesday, October 26, 2021, 04:41:32 PM EDT, Zachary M Baker 
 wrote:

Who else but the one and only Bella Hass Weinberg?

Zachary
Zachary M.  Bakerzbaker@stanford.eduzekhar...@gmail.com




On Oct 26, 2021, at 12:19 PM, Marion Stein via Hasafran 
 wrote:
Marion Stein __
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!m9z_Ir02byRThrO8z98yNkRDt8TN9b2GimoYFdZlEVFRksMxNqVN5xEfS-GEg0qrJOUoY_5va1yV$
 
Earlier Listserver:
https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!m9z_Ir02byRThrO8z98yNkRDt8TN9b2GimoYFdZlEVFRksMxNqVN5xEfS-GEg0qrJOUoY-inapoy$
 
AJL HomePage 
https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!m9z_Ir02byRThrO8z98yNkRDt8TN9b2GimoYFdZlEVFRksMxNqVN5xEfS-GEg0qrJOUoY1DgYNnN$
 
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran


  __
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran

Re: [ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at YIVO?

[Rose Shoshanah Seidman via Hasafran]

Most of us took it at one time or another - it was a basic necessity that 
became a legend. After all these years, Thanks Again Bella!  You helped us all 
and the field
Shoshanah Seidman
U of C and then Northwestern

Get Outlook for 
iOS<https://urldefense.com/v3/__https://aka.ms/o0ukef__;!!KGKeukY!l0vKTvCCIHIT4kQPkfi1kjt8saBP5Gu8xr3me9khoHD_vXlWuTj0IV6yDX8yt5TDwT3VaNaMUMmb$
 >

From: Hasafran  on behalf of Bella Hass 
Weinberg via Hasafran 
Sent: Tuesday, October 26, 2021 2:05:48 PM
To: Hasafran ; Zachary M Baker 

Subject: Re: [ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at 
YIVO?

Thanks, Zach.

Hi to all.

Bella

~~~<>~<>~<>~<>~<>~<>~~~ Dr. Bella Hass Weinberg, Professor 
St. John's University Division of Library and Information Science Library Room 
408 8000 Utopia Parkway Queens, NY 11439 Department Phone: (718) 990-6209 
Department Fax: (718) 990-2071 weinb...@stjohns.edu 
https://urldefense.com/v3/__http://www.stjohns.edu__;!!KGKeukY!l0vKTvCCIHIT4kQPkfi1kjt8saBP5Gu8xr3me9khoHD_vXlWuTj0IV6yDX8yt5TDwT3VaJNKdvKX$
 
<https://urldefense.com/v3/__http://www.stjohns.edu__;!!KGKeukY!lzg1oeYhYm2d1jOh3VXZVNgedAkfoulOoyzVGB_xQ_bnRtCmFbjoElFTVbPi5yRENHNZcQMQmGZY$>
 ~~~<>~<>~<>~<>~<>~<>~~~


On Tuesday, October 26, 2021, 04:41:32 PM EDT, Zachary M Baker 
 wrote:


Who else but the one and only Bella Hass Weinberg?

Zachary

Zachary M.  Baker
zba...@stanford.edu<mailto:zba...@stanford.edu>
zekhar...@gmail.com<mailto:zekhar...@gmail.com>




On Oct 26, 2021, at 12:19 PM, Marion Stein via Hasafran 
mailto:hasafran@lists.osu.edu>> wrote:

Marion Stein
__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu<mailto:hasaf...@lists.service.ohio-state.edu>
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran<https://urldefense.com/v3/__https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran__;!!Dq0X2DkFhyF93HkjWTBQKhk!EG5JQVmi4tNP-Ow-MBMGYXCtZd5YVpCRFYYp-NCTjCS5-9kLS3zIdhG4u2CBjxDZljKbmw$>
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!l0vKTvCCIHIT4kQPkfi1kjt8saBP5Gu8xr3me9khoHD_vXlWuTj0IV6yDX8yt5TDwT3VaP3aU8-a$
 
<https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!lzg1oeYhYm2d1jOh3VXZVNgedAkfoulOoyzVGB_xQ_bnRtCmFbjoElFTVbPi5yRENHNZcfioUg55$>
Earlier Listserver:
https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!l0vKTvCCIHIT4kQPkfi1kjt8saBP5Gu8xr3me9khoHD_vXlWuTj0IV6yDX8yt5TDwT3VaDcd5hVV$
 
<https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!lzg1oeYhYm2d1jOh3VXZVNgedAkfoulOoyzVGB_xQ_bnRtCmFbjoElFTVbPi5yRENHNZceOKYTPa$>
AJL HomePage 
https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!l0vKTvCCIHIT4kQPkfi1kjt8saBP5Gu8xr3me9khoHD_vXlWuTj0IV6yDX8yt5TDwT3VaGmNeCZE$
 
<https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!lzg1oeYhYm2d1jOh3VXZVNgedAkfoulOoyzVGB_xQ_bnRtCmFbjoElFTVbPi5yRENHNZcWaq4soI$>
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran<https://urldefense.com/v3/__https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran__;!!Dq0X2DkFhyF93HkjWTBQKhk!EG5JQVmi4tNP-Ow-MBMGYXCtZd5YVpCRFYYp-NCTjCS5-9kLS3zIdhG4u2CBjxDzrYUWYw$>

__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran

Re: [ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at YIVO?

[B Weinstein via Hasafran]

 Yes--thank you Bella.  I took that 3 week course as well.  I was working as a 
cataloger at a Holocaust Research Library at the time. The course was 
invaluable--as is Bella.
Bruchie WeinsteinLibrarianMagen David Yeshivah HSBrooklyn
On Tuesday, October 26, 2021, 11:37:14 PM EDT, Heidi G Lerner via Hasafran 
 wrote:  
 
 #yiv9016686876 P {margin-top:0;margin-bottom:0;}Bell Hass Weinberg for  
several years taught a 3 week course on Hebraica cataloigng which I am certain 
included romanization.

Heidi G. Lerner

Metadata Librarian for Hebraica and Judaica Emerita, Stanford University 
Libraries




From: Hasafran  on behalf 
of Marion Stein via Hasafran 
Sent: Tuesday, October 26, 2021 12:19 PM
To: Hasafran 
Subject: [ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at YIVO? 
Marion Stein __
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!gDhbO9gnyNKK503xgVdoVe1PmMma-o1hN9YeEEvlV0suFuVmCPMSHMkuXndG04vlrP3KMik1hUar$
 
Earlier Listserver:
https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!gDhbO9gnyNKK503xgVdoVe1PmMma-o1hN9YeEEvlV0suFuVmCPMSHMkuXndG04vlrP3KMmGhcqP5$
 
AJL HomePage 
https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!gDhbO9gnyNKK503xgVdoVe1PmMma-o1hN9YeEEvlV0suFuVmCPMSHMkuXndG04vlrP3KMsEIC-J5$
 
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
  __
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran

Re: [ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at YIVO?

[xmarxts via Hasafran]

Whenever I see Dr . Haas Weinberg s name I  am always so thrilled! She was  my 
professor at St. John s University when I was a library student . Little did I 
know in 1984 I’d end up a Judaica librarian as at the time I was working at 
theUNITED NATIONS, let alone become President of theLong Island chapter of 
AJL!! 
I was in awe of her intelligence as my professor! She taught indexing and 
abstracting and for our end of term paper, we needed to index a short book or 
pamphlet .I was a library clerk in the map  room  of the UN LIBRARYsbd so  I 
indexed the pamphlet describing the flag of Australia . Something she didn’t 
know( as most people don’t know either) I taught her the teRm, Vexillology , 
the study and  history of flags . The UN MAP COLLECTION LIBRARY housed all the 
info regarding each flag (and then some) of all the flags that waved and still 
wave UN front of the UN! 
I loved my time at SJU School of library science! Shabbat Shalom Wendy 
Sent from my iPhoneella Haas 

On Oct 27, 2021, at 7:03 PM, B Weinstein via Hasafran  
wrote:



 Yes--thank you Bella.  I took that 3 week course as well.  I was working as a 
cataloger at a Holocaust Research Library at the time. The course was 
invaluable--as is Bella.
Bruchie WeinsteinLibrarianMagen David Yeshivah HSBrooklyn
On Tuesday, October 26, 2021, 11:37:14 PM EDT, Heidi G Lerner via Hasafran 
 wrote:  
 
 Bell Hass Weinberg for  several years taught a 3 week course on Hebraica 
cataloigng which I am certain included romanization.

Heidi G. Lerner

Metadata Librarian for Hebraica and Judaica Emerita, Stanford University 
Libraries




From: Hasafran  on behalf 
of Marion Stein via Hasafran 
Sent: Tuesday, October 26, 2021 12:19 PM
To: Hasafran 
Subject: [ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at YIVO? 
Marion Stein __
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!gIhv6cGgVRGgaqNwCc0hsqmKFyFoshPVuKz84qZyN1TZFOGyU-bejvpLtD9y6JpBFYQ2JZoM6g_1$
 
Earlier Listserver:
https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!gIhv6cGgVRGgaqNwCc0hsqmKFyFoshPVuKz84qZyN1TZFOGyU-bejvpLtD9y6JpBFYQ2JR3xilhR$
 
AJL HomePage 
https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!gIhv6cGgVRGgaqNwCc0hsqmKFyFoshPVuKz84qZyN1TZFOGyU-bejvpLtD9y6JpBFYQ2JbVmdwBK$
 
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
  __
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!gIhv6cGgVRGgaqNwCc0hsqmKFyFoshPVuKz84qZyN1TZFOGyU-bejvpLtD9y6JpBFYQ2JZoM6g_1$
 
Earlier Listserver:
https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!gIhv6cGgVRGgaqNwCc0hsqmKFyFoshPVuKz84qZyN1TZFOGyU-bejvpLtD9y6JpBFYQ2JR3xilhR$
 
AJL HomePage 
https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!gIhv6cGgVRGgaqNwCc0hsqmKFyFoshPVuKz84qZyN1TZFOGyU-bejvpLtD9y6JpBFYQ2JbVmdwBK$
 
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran

__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu

Re: [ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at YIVO?

[Judy Greenblatt via Hasafran]

😊

Sent from my iPhone

> On Oct 31, 2021, at 10:24 AM, xmarxts via Hasafran  
> wrote:
> 
> 
> Whenever I see Dr . Haas Weinberg s name I  am always so thrilled! She was  
> my professor at St. John s University when I was a library student . Little 
> did I know in 1984 I’d end up a Judaica librarian as at the time I was 
> working at theUNITED NATIONS, let alone become President of theLong Island 
> chapter of AJL!! 
> 
> I was in awe of her intelligence as my professor! She taught indexing and 
> abstracting and for our end of term paper, we needed to index a short book or 
> pamphlet .I was a library clerk in the map  room  of the UN LIBRARYsbd so  I 
> indexed the pamphlet describing the flag of Australia . Something she didn’t 
> know( as most people don’t know either) I taught her the teRm, Vexillology , 
> the study and  history of flags . The UN MAP COLLECTION LIBRARY housed all 
> the info regarding each flag (and then some) of all the flags that waved and 
> still wave UN front of the UN! 
> 
> I loved my time at SJU School of library science! 
> Shabbat Shalom 
> Wendy 
> 
> Sent from my iPhoneella Haas 
> 
>>> On Oct 27, 2021, at 7:03 PM, B Weinstein via Hasafran 
>>>  wrote:
>>> 
>> 
>> Yes--thank you Bella.  I took that 3 week course as well.  I was working as 
>> a cataloger at a Holocaust Research Library at the time. The course was 
>> invaluable--as is Bella.
>> 
>> Bruchie Weinstein
>> Librarian
>> Magen David Yeshivah HS
>> Brooklyn
>> 
>> On Tuesday, October 26, 2021, 11:37:14 PM EDT, Heidi G Lerner via Hasafran 
>>  wrote:
>> 
>> 
>> Bell Hass Weinberg for  several years taught a 3 week course on Hebraica 
>> cataloigng which I am certain included romanization.
>> 
>> Heidi G. Lerner
>> Metadata Librarian for Hebraica and Judaica Emerita, Stanford University 
>> Libraries
>> 
>> 
>> From: Hasafran  on 
>> behalf of Marion Stein via Hasafran 
>> Sent: Tuesday, October 26, 2021 12:19 PM
>> To: Hasafran 
>> Subject: [ha-Safran] Who taught the course on Romanization of Hebrew at YIVO?
>>  
>> Marion Stein 
>> __
>> Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual 
>> author
>> and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
>> ==
>> Submissions for Ha-Safran, send to:
>> hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
>> To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
>> https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
>> Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
>> Ha-Safran Archives:
>> Current:
>> https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!hL2zuxgbbHdDelYU9tIn6i4VxKcpsHzCqvcD6giKqe5VP_iMTa8j4BujGhVnXEUh_2qL-fYfodbv$
>>  
>> Earlier Listserver:
>> https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!hL2zuxgbbHdDelYU9tIn6i4VxKcpsHzCqvcD6giKqe5VP_iMTa8j4BujGhVnXEUh_2qL-fkficv3$
>>  
>> AJL HomePage 
>> https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!hL2zuxgbbHdDelYU9tIn6i4VxKcpsHzCqvcD6giKqe5VP_iMTa8j4BujGhVnXEUh_2qL-WWg47aa$
>>  
>> --
>> Hasafran mailing list
>> Hasafran@lists.osu.edu
>> https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
>> __
>> Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual 
>> author
>> and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
>> ==
>> Submissions for Ha-Safran, send to:
>> hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
>> To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
>> https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
>> Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
>> Ha-Safran Archives:
>> Current:
>> https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!hL2zuxgbbHdDelYU9tIn6i4VxKcpsHzCqvcD6giKqe5VP_iMTa8j4BujGhVnXEUh_2qL-fYfodbv$
>>  
>> Earlier Listserver:
>> https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!hL2zuxgbbHdDelYU9tIn6i4VxKcpsHzCqvcD6giKqe5VP_iMTa8j4BujGhVnXEUh_2qL-fkficv3$
>>  
>> AJL HomePage 
>> https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!hL2zuxgbbHdDelYU9tIn6i4VxKcpsHzCqvcD6giKqe5VP_iMTa8j4