Cataloging Workshop-Save the date, February 9, 2011

2011-01-10 Thread Rita Lifton
Save the date, Wednesday, February 9, 2011, in the PM, for the 2011 Cataloging 
Workshop of the New York Metropolitan Area Chapter of the Association of Jewish 
Libraries, which will be held at Temple Emanu-El, 5th Avenue at 65th Street, 
NYC.

Program:

RDA and the RDA Test: Hebraica Perspectives  - Dr. Joan Biella, Senior 
Bibliographic Specialist and Acting Section Head of the Israel/Judaica 
Cataloging Section, Library of Congress

Religion Genre/Form Revision Project - Barbara Kemmis, Director of Member 
Services, and Erica Treesh, Database Manager for Authority Control, American 
Theological Library Association

Full details about the 2011 Cataloging Workshop will be available soon - make 
sure to save the date and plan to join us.




Imre be-ma'arava? Imri bi-me'arava? Or something else?

2011-01-10 Thread Robert Talbott

Folks:

I have a book with troubling romanization issues:

alef-mem-resh-yud bet-mem-ayin-resh-bet-alef.

The record in OCLC provides Imre be-ma'arava (sayings in the west), 
but in light of the fact that book is about the differences in the 
arguments and argumentation in the two Talmuds (Talmudlar? Talmudok? 
Talmudim? Talmudayim?  Pick your poison) and the apparent grammatical 
structure of the title, I smell a rat.  A large, mis-vocalizing, 
ungrammatical rat.


I suspect that the title should be correctly romanized as, Imri 
bi-me'arava, reading the alef-mem-resh-yud as a verb, allowing for a 
bit of flexibility in the prepositional particle, and vocalizing the 
last as a peal participle with an article, I spoke of the mixture.  
But I may be barking up the wrong tree in a strange neighborhood of a 
city that isn't my own. I fear I know just enough to really screw things 
up, thus I ask for assistance.


Please help.

Bob




Roger's Classification tentative weekly list 11/03

2011-01-10 Thread Kohn, Roger
---
DISCLAIMER:
   The full tentative weekly list is available at  
http://classificationweb.net/tentative/1103.html
which is the best place to check for the presence/absence of diacritics, rsk
   Please bear with us while we get adjusted to our new email system
- r.

LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
TENTATIVE WEEKLY LIST 03 (January 19, 2011) 


Library of Congress staff:
Send comments on this list to Janis Young, Policy and Standards Division - 
Telephone: 7-4467 Email: j...@loc.gov
SACO contributors:
Send questions or comments to your SACO liaison in the Cooperative Programs 
Section. 

The full hierarchy is provided for new and revised classification captions to 
show their context within the classification. Numbers that appear in square 
brackets are not displayed in Classification Web browse screens or in the 
printed editions of the classification schedules. They are shown on this list 
only to indicate the location of the corresponding caption or reference within 
the classification. (A) indicates pre-approved proposals for material in 
priority 1. (C) indicates proposals submitted by libraries in the Subject 
Authority Cooperative Program (SACO). 


The Bible
Old Testament
Works about the Old Testament
Topics (not otherwise provided for), A-Z 
BS1199.I525 Intention 
  Index: 
  Intention 
  Old Testament: BS1199.I525 
(A)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Roger Kohn
Cataloger, Israel  Judaica Section
Library of Congress
LS/ABA/ASME/IJ (4222)
LM 537
101 Independence Avenue, SE
Washington, D.C. 20540-4222
(202) 707-3997

Opinions expressed are those of the author, and are not official statements by 
the Library of Congress.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





Re: Cataloging Workshop-Save the date, February 9, 2011

2011-01-10 Thread Jasmin Nof
Oh, how I wish I could come!  Too bad the timing isn't great and the 
funding isn't there for me to do so...  But here's hoping that we'll 
hear more from these speakers at AJL Annual! (For those of us who are 
lucky enough to at least be able to make it there...)


Jasmin

Jasmin Nof
Judaica and Hebraica Cataloger
2200 McKeldin Library
University of Maryland
College Park, MD 20742
301-405-9337
j...@umd.edu


On 1/10/2011 12:45 PM, Rita Lifton wrote:


Save the date, Wednesday, February 9, 2011, in the PM, for the 2011 
Cataloging Workshop of the New York Metropolitan Area Chapter of the 
Association of Jewish Libraries, which will be held at Temple 
Emanu-El, 5^th Avenue at 65th Street, NYC.


Program:

RDA and the RDA Test: Hebraica Perspectives  – Dr. Joan Biella, Senior 
Bibliographic Specialist and Acting Section Head of the Israel/Judaica 
Cataloging Section, Library of Congress


Religion Genre/Form Revision Project – Barbara Kemmis, Director of 
Member Services, and Erica Treesh, Database Manager for Authority 
Control, American Theological Library Association


Full details about the 2011 Cataloging Workshop will be available soon 
– make sure to save the date and plan to join us.




Re: Cataloging Workshop-Save the date, February 9, 2011

2011-01-10 Thread Heidi G Lerner
Joan and I have submitted a proposal to present this topic at the conference. I 
believe that we are on the draft schedule.
Best, Heidi

- Original Message -
From: Jasmin Nof j...@umd.edu
To: heb-naco@lists.acs.ohio-state.edu
Sent: Monday, January 10, 2011 11:41:52 AM
Subject: Re: Cataloging Workshop-Save the date, February 9, 2011

Oh, how I wish I could come!  Too bad the timing isn't great and the funding 
isn't there for me to do so...  But here's hoping that we'll hear more from 
these speakers at AJL Annual! (For those of us who are lucky enough to at least 
be able to make it there...) 

Jasmin 
Jasmin Nof
Judaica and Hebraica Cataloger
2200 McKeldin Library
University of Maryland
College Park, MD 20742
301-405-9337 j...@umd.edu 
On 1/10/2011 12:45 PM, Rita Lifton wrote: 




Save the date, Wednesday, February 9, 2011, in the PM, for the 2011 Cataloging 
Workshop of the New York Metropolitan Area Chapter of the Association of Jewish 
Libraries, which will be held at Temple Emanu-El, 5 th Avenue at 65th Street, 
NYC. 

  

Program: 

  

RDA and the RDA Test: Hebraica Perspectives  – Dr. Joan Biella, Senior 
Bibliographic Specialist and Acting Section Head of the Israel/Judaica 
Cataloging Section, Library of Congress 

  

Religion Genre/Form Revision Project – Barbara Kemmis, Director of Member 
Services, and Erica Treesh, Database Manager for Authority Control, American 
Theological Library Association 

  

Full details about the 2011 Cataloging Workshop will be available soon – make 
sure to save the date and plan to join us. 

  

  

-- 
Heidi G. Lerner
Hebraica/Judaica Cataloger
Metadata Development Unit
Stanford University Libraries
Stanford, CA 94305-6004
e-mail: ler...@stanford.edu
ph: 650-725-9953
fax: 650-725-1120



RE: Imre be-ma'arava? Imri bi-me'arava? Or something else?

2011-01-10 Thread Barry Walfish
My guess would be: amre be-ma'arava, meaning they say in the west, referring 
to the sages of Babylonia, but I'd need more context to be sure.

Barry

Dr. Barry D. Walfish
Judaica and Theology Specialist
Collection Development Department and
Thomas Fisher Rare Book Library
University of Toronto Library
130 St. George St.
Toronto, ON
Canada M5S 1A5
phone: 416-946-3176 or 416-978-4319
fax: 416-978-1667 or 416-946-0635
e-mail: barry.walf...@utoronto.ca

-Original Message-
From: owner-heb-n...@lists.acs.ohio-state.edu 
[mailto:owner-heb-n...@lists.acs.ohio-state.edu] On Behalf Of Robert Talbott
Sent: Monday, January 10, 2011 15:58
To: hebnaco
Subject: Imre be-ma'arava? Imri bi-me'arava? Or something else?

Folks:

I have a book with troubling romanization issues:

alef-mem-resh-yud bet-mem-ayin-resh-bet-alef.

The record in OCLC provides Imre be-ma'arava (sayings in the west), 
but in light of the fact that book is about the differences in the 
arguments and argumentation in the two Talmuds (Talmudlar? Talmudok? 
Talmudim? Talmudayim?  Pick your poison) and the apparent grammatical 
structure of the title, I smell a rat.  A large, mis-vocalizing, 
ungrammatical rat.

I suspect that the title should be correctly romanized as, Imri 
bi-me'arava, reading the alef-mem-resh-yud as a verb, allowing for a 
bit of flexibility in the prepositional particle, and vocalizing the 
last as a peal participle with an article, I spoke of the mixture.  
But I may be barking up the wrong tree in a strange neighborhood of a 
city that isn't my own. I fear I know just enough to really screw things 
up, thus I ask for assistance.

Please help.

Bob




RE: Imre be-ma'arava? Imri bi-me'arava? Or something else?

2011-01-10 Thread Barry Walfish
Sorry, that should probably be the sages of Erets Israel, which is west of 
Babylonia.

Dr. Barry D. Walfish
Judaica and Theology Specialist
Collection Development Department and
Thomas Fisher Rare Book Library
University of Toronto Library
130 St. George St.
Toronto, ON
Canada M5S 1A5
phone: 416-946-3176 or 416-978-4319
fax: 416-978-1667 or 416-946-0635
e-mail: barry.walf...@utoronto.ca


-Original Message-
From: owner-heb-n...@lists.acs.ohio-state.edu 
[mailto:owner-heb-n...@lists.acs.ohio-state.edu] On Behalf Of Robert Talbott
Sent: Monday, January 10, 2011 15:58
To: hebnaco
Subject: Imre be-ma'arava? Imri bi-me'arava? Or something else?

Folks:

I have a book with troubling romanization issues:

alef-mem-resh-yud bet-mem-ayin-resh-bet-alef.

The record in OCLC provides Imre be-ma'arava (sayings in the west), 
but in light of the fact that book is about the differences in the 
arguments and argumentation in the two Talmuds (Talmudlar? Talmudok? 
Talmudim? Talmudayim?  Pick your poison) and the apparent grammatical 
structure of the title, I smell a rat.  A large, mis-vocalizing, 
ungrammatical rat.

I suspect that the title should be correctly romanized as, Imri 
bi-me'arava, reading the alef-mem-resh-yud as a verb, allowing for a 
bit of flexibility in the prepositional particle, and vocalizing the 
last as a peal participle with an article, I spoke of the mixture.  
But I may be barking up the wrong tree in a strange neighborhood of a 
city that isn't my own. I fear I know just enough to really screw things 
up, thus I ask for assistance.

Please help.

Bob




RE: Imre be-ma'arava? Imri bi-me'arava? Or something else?

2011-01-10 Thread Cliff Miller
Slip of the quill?  I'm sure you meant to say: they say in the west, 
referring to the sages of the Land of Israel, as referred to in Babylonia. I 
concur. /Clifford Miller

-Original Message-
From: owner-heb-n...@lists.acs.ohio-state.edu 
[mailto:owner-heb-n...@lists.acs.ohio-state.edu] On Behalf Of Barry Walfish
Sent: Monday, January 10, 2011 5:08 PM
To: heb-naco@lists.acs.ohio-state.edu
Subject: RE: Imre be-ma'arava? Imri bi-me'arava? Or something else?

My guess would be: amre be-ma'arava, meaning they say in the west, referring 
to the sages of Babylonia, but I'd need more context to be sure.

Barry

Dr. Barry D. Walfish
Judaica and Theology Specialist
Collection Development Department and
Thomas Fisher Rare Book Library
University of Toronto Library
130 St. George St.
Toronto, ON
Canada M5S 1A5
phone: 416-946-3176 or 416-978-4319
fax: 416-978-1667 or 416-946-0635
e-mail: barry.walf...@utoronto.ca

-Original Message-
From: owner-heb-n...@lists.acs.ohio-state.edu 
[mailto:owner-heb-n...@lists.acs.ohio-state.edu] On Behalf Of Robert Talbott
Sent: Monday, January 10, 2011 15:58
To: hebnaco
Subject: Imre be-ma'arava? Imri bi-me'arava? Or something else?

Folks:

I have a book with troubling romanization issues:

alef-mem-resh-yud bet-mem-ayin-resh-bet-alef.

The record in OCLC provides Imre be-ma'arava (sayings in the west), 
but in light of the fact that book is about the differences in the 
arguments and argumentation in the two Talmuds (Talmudlar? Talmudok? 
Talmudim? Talmudayim?  Pick your poison) and the apparent grammatical 
structure of the title, I smell a rat.  A large, mis-vocalizing, 
ungrammatical rat.

I suspect that the title should be correctly romanized as, Imri 
bi-me'arava, reading the alef-mem-resh-yud as a verb, allowing for a 
bit of flexibility in the prepositional particle, and vocalizing the 
last as a peal participle with an article, I spoke of the mixture.  
But I may be barking up the wrong tree in a strange neighborhood of a 
city that isn't my own. I fear I know just enough to really screw things 
up, thus I ask for assistance.

Please help.

Bob




Re: Cataloging Workshop-Save the date, February 9, 2011

2011-01-10 Thread Jasmin Nof
Wonderful, looking forward to it! Jasmin
.

On Jan 10, 2011, at 5:23 PM, Heidi G Lerner ler...@stanford.edu wrote:

 Joan and I have submitted a proposal to present this topic at the conference. 
 I believe that we are on the draft schedule.
 Best, Heidi
 
 - Original Message -
 From: Jasmin Nof j...@umd.edu
 To: heb-naco@lists.acs.ohio-state.edu
 Sent: Monday, January 10, 2011 11:41:52 AM
 Subject: Re: Cataloging Workshop-Save the date, February 9, 2011
 
 Oh, how I wish I could come!  Too bad the timing isn't great and the funding 
 isn't there for me to do so...  But here's hoping that we'll hear more from 
 these speakers at AJL Annual! (For those of us who are lucky enough to at 
 least be able to make it there...) 
 
 Jasmin 
 Jasmin Nof
 Judaica and Hebraica Cataloger
 2200 McKeldin Library
 University of Maryland
 College Park, MD 20742
 301-405-9337 j...@umd.edu 
 On 1/10/2011 12:45 PM, Rita Lifton wrote: 
 
 
 
 
 Save the date, Wednesday, February 9, 2011, in the PM, for the 2011 
 Cataloging Workshop of the New York Metropolitan Area Chapter of the 
 Association of Jewish Libraries, which will be held at Temple Emanu-El, 5 th 
 Avenue at 65th Street, NYC. 
 
   
 
 Program: 
 
   
 
 RDA and the RDA Test: Hebraica Perspectives  – Dr. Joan Biella, Senior 
 Bibliographic Specialist and Acting Section Head of the Israel/Judaica 
 Cataloging Section, Library of Congress 
 
   
 
 Religion Genre/Form Revision Project – Barbara Kemmis, Director of Member 
 Services, and Erica Treesh, Database Manager for Authority Control, American 
 Theological Library Association 
 
   
 
 Full details about the 2011 Cataloging Workshop will be available soon – make 
 sure to save the date and plan to join us. 
 
   
 
   
 
 -- 
 Heidi G. Lerner
 Hebraica/Judaica Cataloger
 Metadata Development Unit
 Stanford University Libraries
 Stanford, CA 94305-6004
 e-mail: ler...@stanford.edu
 ph: 650-725-9953
 fax: 650-725-1120