*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~* { Sila lawat Laman Hizbi-Net - http://www.hizbi.net } { Hantarkan mesej anda ke: [EMAIL PROTECTED] } { Iklan barangan? Hantarkan ke [EMAIL PROTECTED] } *~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~* PAS : KE ARAH PEMERINTAHAN ISLAM YANG ADIL ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >From: [EMAIL PROTECTED] >To: [EMAIL PROTECTED] >Subject: Khutbah Rasulullah SAWAW di Ghadir Khum Menurut Catatan al-Tabrasi >Date: Wed, 25 Oct 2000 11:12:13 +0200 (CEST) > >Berikut mesej dari "Al-Mawaddah Fil-Qurba" . >---------------------------------------------------------------- > >Pesanan: KHUTBAH RASULULLAH S.`A.W. DI GHADIR KHUM > MENURUT CATATAN AL-ALLAMAH AL-TABARSI > > > >Pengenalan > > Khutbah atau Hadis Nabi (s.`a.w.) di Ghadir Khum yang terletak >sejauh tiga batu dari >Juhfah berhampiran Rabigh selepas beliau kembali mengerjakan haji terakhir >pada 18hb. >Dhul-Hijjah tahun 10 Hijrah, telah diriwayatkan oleh para ulama Islam di >setiap peringkat, >kerana ia merupakan khutbah Nabi (s.`a.w.) terakhir yang memusatkan kepada >konsep imamah >(kepemimpinan) selepas beliau, di hadapan lebih seratus ribu para >sahabat-nya1. > > Di hari itu Jibrail `a.s memerintahkan Nabi (s.`a.w.) supaya >mengisytiharkan kepada para >sahabatnya bahawa `Ali adalah imam/khalifah selepas beliau. Pada mulanya >beliau keberatan >untuk mengisytiharkannya kerana khuatir kebanyakan para sahabatnya akan >menentangnya. > >Beliau sendiri menerangkan kedudukan umatnya pada masa itu sebagaimana >beliau bersabda: >Aku telah memohon maaf kepada Jibrail lantaran aku tidak menyampaikannya >kepada kalian, >kerana aku mengetahui betapa sedikitnya orang yang bertakwa2, betapa >ramainya orang yang >munafik3, bersandarkan Islam yang disifatkan oleh Allah A.W di dalam >kitab-Nya "Mereka >mengucap dengan lidah mereka apa yang tidak ada dalam hati mereka" (Surah >al-Fath 48: >11)4. Malah mereka melontar kata-kata kesat terhadap Rasulullah (s.`a.w.) >dan menyakiti hati >beliau. Peristiwa tersebut masih segar di dalam ingatan Rasulullah >(s.`a.w.). Justeru itu beliau >bersabda: "Jika aku mahu, aku akan menyebutkan nama-nama merekaatau >menunjukkan >mereka kepada kalian"5. > >Ini menunjukkan bahawa orang-orang yang dimaksudkan oleh Rasulullah >(s.`a.w.) masih ada di >hadapannya. Tetapi beliau tidak mahu melakukannya kerana ia tidak diizinkan >oleh Allah A.W. >Di hari itu cuaca panas terik, sekiranya daging dicampak ke tanah nescaya >ia akan masak. Nabi >(s.`a.w.) memerintahkan mereka supaya menyusun batu seperti mimbar. > > Kemudian diteduhi kain di atasnya.Manakala mereka berhimpun, beliau >memberi >khutbahnya yang paling bersejarah dengan menguatkan suaranya supaya dapat >didengari oleh >lebih seratus ribu kaum muslimin. Selepas memuji Allah A.W., beliau >mengisytiharkan kepada >umatnya ketika itu tentang kematiannya seraya bersabda: "Aku telah >dipanggil dan hampir aku >menyahutinya dan denyutan jantung hatiku kian memuncak di hadapan kalian". >Kemudian >beliau mengangkat tangan `Ali `a.s sehingga orang ramai melihat keputihan >ketiak >Rasulullah(s.`a.w.) sambil bersabda: "Wahai manusia! Tidakkah aku lebih >aula daripada diri >kalian? > >Mereka menjawab: Ya! wahai Rasulullah. Beliau bersabda: Wahai Tuhanku, >siapa yang aku >telah menjadi maulanya, maka ini `Ali maulanya. Wahai Tuhanku, cintailah >orang yang >mewalikannya dan musuhilah orang yang memusuhinya"6. > > Justeru itu, khutbah/hadis Rasulullah (s.`a.w.) di Ghadir Khum dan >lain-lain merupakan >penjelasan kepada konsep imamah di dalam al-Qur’an itu sendiri. Di dalam >al-Qur'an konsep >imamah7 terbahagi kepada dua. Pertama, konsep imamah yang membawa manusia >ke syurga di >mana imamahnya (kepemimpinannya) adalah sejajar dengan al-Qur'an. Di >antaranya telah >diterangkan di dalam surah al-Anbiya' 21: 73 "Kami telah menjadikan mereka >para imam >(pemimpin-pemimpin) yang memberi petunjuk dengan perintah Kami, dan telah >Kami wahyukan >kepada mereka mengerjakan kebaikan, mendirikan solat, menunaikan zakat dan >hanya >kepada Kamilah mereka selalu menyembah". > > FirmanNya di dalam Surah al-Baqarah 2: 124 "Sesungguhnya Aku akan >menjadikan >kamu imam bagi seluruh manusia. Dan Ibrahim berkata:(Dan saya mohon jawatan >imam itu) >dari keturunanku. Dia berfirman: Janjiku (ini) tidak termasuk orang yang >zalim". Justeru itu >orang yang zalim tidak sah menjadi imam (pemimpin) menurut al-Qur'an. > >Dan firmanNya di dalam Surah Yunus 10: 35 "Maka apakah orang yang menunjuki >kepada >kebenaran itu lebih berhak diikuti ataukah orang yang tidak dapat memberi >petunjuk kecuali >apabila diberi petunjuk? Mengapa kamu berbuat demikian? Bagaimanakah kamu >mengambil >keputusan? Ini bererti para pemimpin selepas Rasulullah (s.`a.w.) mestilah >terdiri dari mereka >yang tidak melampaui perintah Allah dan Rasul-Nya, kerana mereka merupakan >Uli l-Amr yang >wajib ditaati oleh umat sebagaimana firmanNya Surah al-Nisa' 4: 59 >"Taatilah Allah dan >taatilah Rasul-Nya dan Uli l-Amr di kalangan kamu". Kedua: Imamah yang >menyeru manusia >kepada neraka. Di antaranya sebagaimana diterangkan di dalam surah al-Qasas >28: 41 "Dan >Kami jadikan mereka para imam (pemimpin-pemimpin) yang menyeru(manusia) ke >neraka dan >pada hari kiamat mereka tidak akan dibantu". > > Dan firmanNya Surah al-Ahzab 33: 67 "Dan mereka berkata: Ya,Tuhan >kami, >sesungguhnya kami telah mentaati pemimpin-pemimpin dan pembesar-pembesar >kami, lalu >mereka menyesatkan kami dari jalan yang benar".Kedua-dua konsep imamah >tersebut telah >dijelaskan oleh Rasulullah(s.`a.w.) di dalam khutbahnya di Ghadir Khum dan >ditempat-tempat >lain. Justeru itu beliau tidak mengabaikannya8 kerana kepemimpinan (imamah) >adalah asas >bagi kesempurnaan agama Islam. > >Terjemahan Teks Hujah > > Di sini akan diperturunkan teks khutbah/hadis Ghadir Khum >sebagaimana diriwayatkan >oleh Abu Mansur Ahmad b. `Ali b. Abi Talib al-Tabarsi9, ulama Mazhab >Ja`fari abad keenam >hijrah di mana sanadnya bersambung dengan Imam Muhammad al-Baqir b. Imam >Zain >al-`Abidin b. Imam Husain b. Imam `Ali b. Abi Talib `a.s. Untuk membuktikan >kesahihannya, >penulis cuba membuat rujukan kepada buku-buku karangan para ulama Ahl >al-Sunnah seperti >Sahih al-Bukhari, Sunan al-Nasa'i, Musnad Ibn Hanbal, Tarikh >al-Tabari,Yanabi` >al-Mawaddah, Kanz al-`Ummal, Tarikh al-Khulafa', al-Durral-Manthur, >al-Isabah, Tarikh >Baghdad, Kifayah al-Talib, Manaqibal-Khawarizmi, Tafsir al-Kabir, Ruh >al-Ma`ani, Nur >al-Absar, Usdal-Ghabah, al-Isti`ab dan lain-lain. > >Justeru itu khutbah/hadis al-Ghadir telah dicatat oleh para ulama Ahl >al-Sunnah di dalam >buku-buku mereka meskipun kadangkala terdapat sedikit perbezaan dari segi >lafaz, tetapi ia >memberi pengertian yang sama. Kebanyakan mereka mencatatnya secara >terputus, panjang, >pendek dan dimasukkan di dalam bab-bab yang berasingan sehingga ia dilihat >sebagai tiada >kaitan dengan khutbah al-Ghadir. Ini berkemungkinan kuasa politik semasa >tidak >membenarkan mereka berbuat demikian10. > >Lantaran itu bahagian-bahagian hadis yang dipisahkan itu, kelihatan >seolah-olah tiada kaitan >dengan khutbah di Ghadir Khum tentang perlantikan `Ali `a.s sebagai imam >atau khalifah >selepas Rasulullah (s.`a.w.) Walau bagaimanapun teks penuh khutbah >al-Ghadir yang >dikemukakan oleh al-`Allamah al-Tabarsi, akan memberi wawasan baru kepada >pengkaji-pengkaji tanpa prejudis dan irihati. > > Al-Tabarsi menulis: Al-Sayyid Abu Ja`far Mahdi b. Abi Harb >al-Husaini al-Mar`asyi r.a >telah memberitahu kami dia berkata: al-Syaikh Abu `Ali al-Hasan b. >al-Syaikh al-Sa`id Abi Ja`far >Muhammad b. al-Hasan al-Tusi r.a, telah memberitahuku dia berkata: >al-Syaikh al-Sa`id >al-Walid Abu Ja`far q.r telah memberitahuku dia berkata: Jama`ah daripada >Abi Muhammad >Harun b. Musa al-Tala`kbari telah memberitahu kami, dia berkata: Abu `Ali >Muhammad b. >Hammam telah memberitahu kami, dan berkata: `Ali al-Suri telah memberitahu >kami, dia >berkata: Abu Muhammad al-`Alawi daripada anak lelaki al-Aftas di kalangan >hamba Allah yang >salih telah memberitahu kami dia berkata: Muhammad b. Musa al-Hamdani telah >memberitahu >kami, dia berkata: Muhammad b. Khalid al-Tayalasi telah memberitahu kami, >dia berkata: Saif >b. `Umairah dan Salih b. Uqbah telah memberitahu kami daripada Qais b. >Sam`an daripada >`Alqamah b. Muhammad al-Hadrami daripada Abu Ja`far b. Muhammad b. `Ali >Zain al-`Abidin b. >Husain b. `Ali b. Abi Talib daripada Rasulullah s.`a.w. > > Beliau bersabda: "Segala puji bagi Allah, Yang Maha Tinggi dalam >kesatuan-Nya, >berdekatan dalam keesaan-Nya, mulia dalam pemerintahan-Nya, besar dalam >kekuasaanNya, >keilmuanNya yang menyeluruh sedangkan Dia "berada" di `ArasyNya. >Menundukkan seluruh >makhluk dengan kekuasaan dan hujahNya yang mulia sehingga Dia sentiasa >dipuji,Dialah >pencipta langit, penjadi sesuatu dengan rapi. Dialah Penguasa bumi dan >langit, Maha Tinggi >Maha suci Tuhan para malaikat dan ruh, Maha Pemurah kepada semua orang yang >tidak >mensyukuriNya, Maha Mengetahui di atas segala yang dijadikanNya. Memerhati >setiap mata, >tetapi mata (mata) tidak dapat melihatNya. Mulia, Pemaaf dan menyenangkan, >rahmatNya >meliputi setiap sesuatu, mengurniakan nikmatNya ke atas mereka. Tidak cepat >membalas >dendam dan tidak segera mengenakan azab ke atas mereka. Dia memahami segala >rahsia, Dia >mengetahui segala bisikan hati, tidak dapat diselindungi oleh >perkara-perkara yang >tersembunyi. > > Tidak dikelirukan oleh perkara yang halus, mengetahui setiap >sesuatu, memenangi setiap >sesuatu, menguasai di atas segala-galanya. Tidak sesuatu pun menyerupaiNya, >Dia mencipta >sesuatu ketika ia (sesuatu) tidak ada. Sentiasa melakukan keadilan, tiada >Tuhan melainkan Dia >yang Maha Mulia lagi bijaksana, sekali-kali penglihatan tidak mencapaiNya, >sedangkan Dia >mencapai penglihatan. Dia bertimbang rasa dan bijaksana, tiada seorang pun >dapat mengaitkan >sifatNya secara "penentuan" dan tiada seorang pun mendapati bagaimanakah >Dia secara rahsia >atau terang-terangan melainkan mengikut apa yang telah ditunjuk oleh Dia ke >atas diriNya. >Aku naik saksi sesungguhnya Allah memenuhi masa dengan segala kekudusanNya, >Dialah >yang menutupi cahayaNya selama-lama, Dia melaksanakan urusanNya tanpa >mesyuarat. Tanpa >bersamaNya sekutu di dalam sesuatu nilaian dan tidak ada kecacatan di dalam >pentadbiranNya. >Dia telah menggambarkan apa yang direkakanNya tanpa contoh, Dia telah >mencipta apa yang >diciptakanNya dengan mudah tanpa pertolongan orang lain dan bersih dari >tipudaya. > > Dia menciptanya kemudian ia terus "jadi", Dialah Tuhan yang tiada >Tuhan melainkan Dia >yang rapi dan elok pembuatannya. KeadilanNya adalah lebih mulia dan tidak >pernah dizalimi di >mana segala perkara kembali kepadaNya. Aku naik saksi bahawa segalanya >tunduk kepada >kekuasaanNya serta mentaatiNya kerana kehebatanNya memiliki segala milik. >Dialah yang >membuat cakerawala bergerak, Dialah yang menundukkan bulan dan matahari, >semuanya >berjalan menurut masa yang ditentukan. "Dialah yang menutupkan malam ke >atas siang dan >menutupkan siang ke atas malam" (Surah az-Zumar 39:5) "yang mengikutinya >dengan cepat". >(Surah al-A`raf 7:54) Penentang setiap penguasa yang degil dan pembinasa >setiap syaitan yang >menceroboh, tiada bersamaNya lawan dan teman, satu (ahad) menjadi tempat >tumpuan. Tidak >beranak dan diperanakkan dan tidak ada sesuatu pun menyerupaiNya, Tuhan >yang satu dan >Tuhan yang mulia, melakukan sesuatu yang dikehendakiNya. Dia mengetahui >lantas >menghitung sesuatu, mematikan dan menghidupkan, pemberi dan pencegah >rezeki, "ketawa" >dan "menangis", menghalang dan memberi. BagiNya kekuasaan dan baginya >kepujian, di >tanganNya segala kebaikan, Dia berkuasa di atas setiap sesuatu. Memasukkan >waktu malam ke >dalam waktu siang dan memasukkan siang ke dalam waktu malam. > > Tiada Tuhan melainkan Dia yang Maha Mengetahui lagi pengampun, >Dialah penerima >doa, pengurnia segala pemberian dan penghitung segala jiwa. Tuhan syurga >dan manusia, Dia >tidak menghadapi sebarang kesulitan, tidak menolak laungan orang yang >memohon >pertolongan, tidak dimetrikan oleh keluhan orang yang berhajat. Pelindung >bagi orang-orang >yang salih, pemberi taufiq kepada orang-orang yangbahagia. > > Dialah maula kepada segala alam yang berhak dari setiap makhlukNya >bersyukur dan >memuji-Nya. Aku memuji-Nya di dalam kesenangan dan kesusahan, kesulitan dan >kelapangan. >Aku beriman denganNya, para malaikatNya, kitab-kitab-Nya dan para >rasul-Nya. Aku >mendengar suruhanNya, aku mematuhi dan bersegera menurut keridaan-Nya. Aku >menyerahkan diriku kepada qada'-Nya kerana cintakan ketaatan-Nya dan >takutkan >balasan-Nya, kerana Dialah Allah yang tidak menjamin keselamatan jika >dilakukan apa yang >dibenciNya. Dan Dia pula tidak teragak-agak mengenakan balasan-Nya. Aku >berikrar dengan >diriku sendiri untuk beribadah kepadaNya dan aku naik saksi tentang >ketuhanan-Nya. Aku >akan melaksanakan apa yang diwahyukan kepadaku dengan penuh waspada. > > Jika aku tidak melaksanakannya lantas aku akan binasa sehingga tiada >seorangpun >dapat mempertahankanku dari azabNya sekalipun besar ujianNya, tiada Tuhan >melainkan Dia. >Kerana Dia telah memberitahuku sesungguhnya jika aku tidak menyampaikan apa >yang >diturunkan kepadaku nescaya aku tidak menyampaikan risalahNya. Lantaran itu >Dia memberi >jaminan melindungiku dengan `ismah, Dia Allah adalah mencukupi (bagiku). >Kemudian Dia >menurunkan wahyu kepadaku11. > > Dengan nama Allah yang amat pemurah lagi amat mengasihani. Wahai >Rasul ! >sampailah apa yang telah diturunkan kepada kamu mengenai `Ali - [jawatan >Khalifah adalah >untuk `Ali bin Abi Talib]. Dan jika kamu tidak menyampaikannya bererti kamu >tidak >menyampaikan risalah-Nya, "Dan Allah menjaga kamu dari manusia".(Surah >al-Maidah 5:67) >Wahai manusia! Aku tidak mengabaikan tanggungjawabku di dalam menyampaikan >apa yang >telah diturunkan oleh Allah kepadaku. Akulah orang yang menerangkan kepada >kalian. Sebab >turunnya ayat "Wahai Rasul, sampaikanlah apa yang telah diturunkan kepadamu >daripada >Tuhanmu. Dan jika kamu tidak kerjakan, bererti kamu tidak menyampaikan >amanat-Nya" >(Surah al-Maidah 5:67). > > Sesungguhnya Jibra'il telah turun kepadaku sebanyak tiga kali >memerintahkanku >supaya menyampaikan perintah Tuhanku; supaya aku terus melaksanakannya. Aku >pun >mengisytiharkannya kepada semu peringkat; sama ada yang berkulit putih dan >yang berkulit >hitam bahawa sesungguhnya `Ali bin Abi Talib a.s adalah saudaraku, wasiku, >khalifahku dan >imam selepasku di mana kedudukannya di sisiku samalah kedudukan Harun di >sisi Musa >selain dari kenabian kerana tiada nabi selepasku12. Beliaulah wali kalian >di sisi Allah dan >RasulNya. Sesungguhnya Allah S.W.T. telah menurunkan ke atasku satu ayat >mengenai >wilayah `Ali "Sesungguhnya wali kamu adalah Allah, RasulNya dan orang-orang >yangberiman >yang mendirikan solat, menunaikan zakat dalam keadaan rukuk" (Surah >al-Maidah 5:55). `Ali >bin Abi Talib telah mendirikan solat dan menunaikan zakat di dalam keadaan >rukuk, kerana >melakukan ibadat kepada Allah pada setiap masa13. Aku telah memohon maaf >kepada Jibra'il >lantaran aku tidak menyampaikannya kepada kalian. Wahai manusia, kerana aku >mengetahui >betapa sedikitnya orang yang bertakwa, betapa ramainya orang yang munafik, >pengkhianat dan >tipudaya orang bersandarkan Islam yang disifatkan oleh Allah di dalam >kitabNya "Mereka >mengucap dengan lidah mereka apa yang tidak ada dalam hati mereka"(Surah >al-Fath 48:11). > > Dan betapa banyak mereka telah menyakiti hatiku sehingga mereka >menamakanku >uzunun (iaitu mendengar/mempercayai apa saja yang diperkatakan kepadanya). >Mereka >menyangka aku sedemikian rupa kerana selalu "bergaul" dengan-Nya dan >sehingga Allah >menurunkannya di dalam al-Qur'an "Di antara mereka ada yang menyakiti Nabi >dan >menyatakan: Nabi mempercayai semua yang didengarnya. Katakanlah: Ia >mempercayai >semua yang baik bagi kamu, ia beriman kepada Allah, mempercayai orang-orang >mukmin" >(Surah al-Taubah 9:61). > >Jika aku mahu, aku akan menyebutkan nama-nama mereka atau menunjukkan >mereka >kepada kalian. Tetapi aku tidak mahu melakukannya, kerana Allah tidak >merestuiku melainkan >menyampaikan apa yang diturunkan kepadaku. Kemudian beliau (s.`a.w.) >membaca"Wahai >Rasul sampaikanlah apa yang telah diturunkan oleh Tuhan kamu - tentang `Ali >- dan jika kamu >tidak melakukan bererti kamu tidak menyampaikan risalah-Nya. Dan Allah >menjaga kamu dari >manusia" (Surah al-Maidah 5: 67). > >Ketahuilah wahai manusia! Sesungguhnya Allah telah melantik `Ali untuk >kalian sebagai wali, >dan imam yang wajib ditaati ke atas Muhajirin, Ansar dan Tabi`in; >sebagaimana wajib ditaati >oleh penghuni padang pasir, bandar, Arab bukan Arab, merdeka, hamba kecil >besar, berkulit >putih dan hitam. Malah ke atas setiap orang yang mentauhidkan Allah S.W.T. >Terkutuk bagi >orang yang menentangnya. Dirahmati orang yang mengikutinya, mukmin orang >yang >membenarkannya. Allah mengampuninya dan orang yang mengambil ilmu >daripadanya dan >mentaatinya14. > > Wahai manusia! Ini merupakan tempat yang terakhir aku berdiri di >hadapan kalian. >Lantaran itu dengarlah, taatilah dan ikutilah perintah Tuhan kalian. >Sesungguhnya Allah `Azza >waJalla adalah maula kalian dan Tuhan kalian kemudian selepasNya Muhammad >(s.`a.w.) >adalah wali kalian yang sedang berpidato di hadapan kalian. Kemudian >selepasku `Ali adalah >wali kalian dan imam kalian dengan perintah Tuhan kalian. Kemudian imamah >adalah pada >zuriatku daripada anaknya sehingga di hari kalian berjumpa Allah dan >Rasul-Nya. Tidak ada >suatu perkara pun yang halal melainkan apa yang telah dihalalkan oleh Allah >dan tidak ada >suatu perkara pun yang haram melainkan apa yang telah diharamkan oleh >Allah. Dialah yang >menerangkan kepadaku halal dan haram di dalamkitabNya. Kemudian aku >menerangkan halal >dan haramnya kepada `Ali15. Wahai manusia! Tidak ada suatu ilmu pun >melainkan Allah telah >menyampaikanya kepadaku. Dan setiap ilmu yang aku mengetahuinya, aku >menyimpannya >pada imam mubin (`Ali a.s) dan tidak ada suatu ilmu pun melainkan aku >mengajarnya kepada >`Ali. Dan beliaulah imam mubin. > > Wahai manusia! Janganlah kalian menyimpang daripadanya, janganlah >kalian lari >daripadanya, janganlah kalian angkuh dengan menentang wilayahnya. Kerana >beliaulah yang >menunjuk kepada kebenaran dan beramal dengannya. Beliaulah yang >menghilangkan >kebatilan dan melarangnya. Janganlah kalian menghiraukan celaan orang yang >mencela. >Beliaulah orang pertama beriman kepada Allah dan Rasulnya. Beliaulah yang >mengorbankan >dirinya sendiri untuk Rasulnya. Beliaulah bersama Rasulullah. Dan tidak ada >seorang pun >menyembah Allah bersama Rasulnya di kalangan lelaki selain daripadanya16. > > Wahai manusia! Hormatilah beliau kerana Allah telah mengurniakan >kelebihan >kepadanya. Terimalah beliau kerana Allah telah melantiknya untuk kalian. >Wahai manusia! >Sesungguhnya beliau adalah imam daripada Allah. Allah sekali-kali tidak >akan menerima >taubat seorang yang mengingkari wilayahnya. Dan Allah sekali-kali tidak >akan >mengampuninya. Sudah pasti Allah akan melakukan hal demikian ini terhadap >orang yang >menyalahi perintah-Nya mengenainya. Dan Dia akan menyiksanya dengan siksaan >pedih yang >berpanjangan. Lantaran itu kalian berhati-hatilah supaya kalian tidak >menyalahinya. Justeru >itu kalian akan dibakar di neraka di mana bahan bakarnya adalah manusia dan >batu >disediakan kepada orang-orang yang ingkar17. > > Wahai manusia! Dengan akulah demi Allah, para nabi dan rasul yang >terdahulu diberi >khabar gembira. Aku adalah penamat para nabi dan Rasul. Akulah juga hujah >ke atas semua >makhluk di bumi dan di langit. Sesiapa yang mengsyakinya dia adalah kafir >sebagaimana kafir >jahiliyah. Dan sesiapa yang mengsyaki sabdaku ini, bererti dia mengsyaki >kesemuanya. Orang >yang mengsyakinya adalah neraka sebagai balasannya18. > > Wahai manusia! Sesungguhnya Allah telah mengurniakan kelebihan ini >ke atasku >sebagai ihsanNya. Tiada Tuhan melainkan Dia. Segala puji untukNya >daripadaku buat >selama-lamanya. Wahai manusia! Hormatilah `Ali kerana beliau >sebaik-baikmanusia selepasku >di kalangan lelaki dan perempuan. Dengan kamilah Allah telah menurunkan >rezeki dan >mengekalkan makhluk (buat seketika). Terkutuk, terkutuk. Dimurkai, dimurkai >orang yang >menolak sabdaku ini dan tidak mempersetujuinya. Sesungguh-nya Jibra'il >telah >memberitahuku mengenainya daripada Allah S.W.T. dan berkata: Sesiapa yang >memusuhi `Ali >dan tidak menjadikannya wali, maka laknat dan kemurkaanKu ke atasnya. >Seseorang itu >hendaklah memikirkan apa yang telah dikemukakan untuk hari esok dan >bertakwalah kepada >Allah supaya beliau tidak menyalahi-Nya kerana dikhuatiri kaki akan >tergelincir selepas ia >tegak. Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang dilakukan oleh kalian19. > > Wahai manusia! Sesungguhnya beliaulah janb-Allah yang disebutkan di >dalam kitab-Nya >"Supaya jangan ada orang yang mengatakan amat besar penyesalan atas >kelalaianku >terhadap janb-Allah"(Surah al-Zumar 39:56). Wahai manusia! Pelajarilah >al-Qur'an dan >fahamilah ayat-ayatnya. Perhatikanlah ayat-ayat Muhkamahnya dan janganlah >kalian >mengikuti ayat-ayat Mutasyabihahnya. Demi Tuhan, tidak akan menerangkan >kepada kalian >tentang halangan-halangannya dan tidak akan menerangkan kepada kalian >penafsiran-penafsirannya melainkan orang yang aku memegang tangannya >sekarang. > > Dan aku memberitahu kalian sesungguhnya sesiapa yang aku maulanya, >maka ini `Ali >adalah maulanya, iaitu `Ali bin Abi Talib A.S, saudaraku, wasiku. Dan >wilayahnya adalah >daripada Allah S.W.T. yang telah menurunkannya ke atasku20. > > Wahai manusia! Sesungguhnya `Ali dan orang yang baik daripada anak >cucuku >merupakan thiqal al-Asghar (harta paling kecil yang bernilai) dan al-Qur'an >adalah thiqal >al-Akbar (harta paling besar yang bernilai). Setiap orang menceritakan >tentang sahabatnya dan >bersatu dengannya. Kedua-duanya tidak akan berpisah sehingga dikembalikan >Haud >kepadaku. Mereka itulah pemegang amanah Allah pada makhluk dan para bijak >pandai di >bumi-Nya. Sesungguhnya aku telah menunaikannya. Sesungguhnya aku telah >menyampaikannya dan aku memperdengarkannya kepada kalian. Sesungguhnya aku >telah >menerangkannya bahawa sesungguhnya Allah S.W.T. telah berfirman dan sabdaku >itu adalah >daripada Allah. > > Sesungguhnya tidak ada Amiru l-Mukminin selain daripada saudaraku >ini. Dan tidak >seorang pun layak untuk melaksanakannya selepasku selain daripadanya. >Kemudian beliau >meletakkan tangannya ke bahu `Ali kemudian mengangkatnya21. Wahai manusia! >Ini adalah `Ali >saudaraku, wasiku, penjaga ilmuku, khalifahku ke atas umatku dan di atas >tafsir kitab Allah >Azza Wa Jalla. Penyeru kepadanya dan beramal dengan apa yang diredaiNya, >memerangi >musuh-musuhNya, setia mentaatiNya dan pencegah dari mendurhakaiNya. > > Beliaulah khalifah Rasulullah, Amiru l-Mukminin, Imam petunjuk, >penentang Nakithin >(Ashab Jamal), Qasitin (Ashab al-Siffin) dan Mariqin (Ashab al-Nahrawan)22. >Aku berkata: >Sabdaku tidak boleh ditukar ganti kerana ia adalah perintah Tuhanku. Aku >berkata: Wahai >Tuhanku! Hormatilah orang yang mewalikan `Ali. Musuhilah orang yang >memusuhinya. >Laknatilah orang yang mengingkarinya, murkailah orang yang mengingkari >haknya. Wahai >Tuhanku! Sesungguhnya Engkaulah yang telah menurunkan ke atasku bahawa >Imamah >selepasku adalah untuk `Ali sebagai wali Engkau sebaik saja peneranganku >mengenainya dan >perlantikanku terhadapnya23. > > Dengan itu Engkau telah menyempurnakan untuk hamba-hambaMu agama >mereka. Dan >engkau telah menyempurnakan ke atas mereka nikmatMu dan Engkau telah >meredai bagi >mereka Islam sebagai agama. Maka Engkau berfirman: "Barangsiapa mencari >agama lain >selain agama Islam, maka sekali-kali tidak akan diterima agama itu >daripadanya dan di >akhirat termasuk orang-orang yang rugi" (Surah Ali `Imran 3:85). > > Wahai Tuhanku! Aku mempersaksikan Engkau dan cukuplahEngkau sebagai >saksi >sesungguhnya aku telah menyampaikannya. Wahai manusia! Sesungguhnya Allah >A.W. telah >menyempurnakan agama kalian dengan imamahnya (`Ali a.s). Siapa yang tidak >berimamkannya >dan orang yang menggantikan tempatnya yang terdiri daripada anak cucuku >dari >keturunannya sehingga hari kiamat, maka mereka itulah akan terbatal >amalan-amalan mereka >dan dalam nerakalah mereka kekal 24di dalamnya. Siksaan mereka tidak akan >diringankan dan >mereka pula tidakakan dilayani25. > > Wahai manusia! Ini ialah `Ali orang yang paling kuat di kalangan >kalian yang >membantuku, orang yang paling berhak di kalangan kalian denganku. Beliau >adalah orang >yang paling akrab di kalangan kalian kepadaku dan orang yang paling mulia >di sisiku dan Allah >A.W. Kami meredhainya. Tidak terdapat ayat mengenai keredhaan melainkan ia >turun pada `Ali. >Allah tidak berfirman dengan "Wahai orang-orang yang beriman" melainkan Dia >memulakan >dengan `Ali. Tidak terdapat ayat pujian di dalam al-Qur'an melainkan >padanya. Dan Dia tidak >memberi penyaksian syurga tentang Hal Ata (Surah al-Insan 76:1) melainkan >untuknya. Dia >tidak menurunkannya selain daripadanya. Dan Dia tidak memuji dengannya >(ayat) selain >daripadanya (`Ali a.s)26. > > > > Wahai manusia! Beliau adalah pembantu agama Allah, penyokong >Rasulullah. Beliau >adalah seorang yang bertakwa, bersih dan petunjuk. Nabi kalian adalah >sebaik-baik nabi dan >wasi kalian adalah sebaik-baik wasi dan anak-anaknya sebaik-baik para wasi. >Wahai manusia! >Zuriat setiap nabi adalah dari sulbinya, tetapi zuriatku dari sulbi `Ali27. > > Wahai manusia! Sesungguhnya Iblis telah mengeluarkan Adam dari >syurga disebabkan >hasad dengkinya. Lantaran itu janganlah kalian melakukan hasad dengki >terhadapnya (`Ali) >nescaya amalan-amalan kalian akan terbatal. > > Dan kaki-kaki kalian akan tergelincir. Sesungguhnya Adam diturunkan >ke dunia >disebabkan "satu kesalahan" sahaja sedangkan beliau adalah pilihan Allah >A.W. Bagaimana >dengan kalian, sedangkan di kalangan kalian adalah musuh-musuh Allah. >Sesungguhnya >orang yang celaka sahaja yang memarahi `Ali. Dan orang yang bertakwa sahaja >yang mewalikan >`Ali. Hanya orang mukmin sahaja yang beriman dengan `Ali. Dan pada `Alilah >diturunkan >Surah wa l-Asr28. > > Wahai manusia! Sesungguhnya aku memohon kepada Allah menjadi saksi >bahawa aku >telah menyampaikan risalahku kepada kalian. Rasul hanya menyampaikan >risalahNya yang >terang. Wahai manusia! Bertakwalah kalian kepada Allah dengan sepenuhnya. >Dan janganlah >kalian mati melainkan kalian muslimun. Wahai manusia! Berimanlah kalian >dengan Allah, >RasulNya dan al-Nur (cahaya) yang diturunkan bersamanya sebelum kebenaran >dipadamkan. >Justeru itu kita menolaknya ke belakang. > > Wahai manusia! al-Nur (cahaya) daripada Allah A.W., adalah padaku >kemudian pada `Ali >kemudian pada keturunannya sehinggalah datangnya al-Qa'im al-Mahdi yang >akan menuntut >hak Allah dan hak kami (Ahl al-Bait A.S) kerana Allah A.W. telah menjadikan >kami hujah ke >atas orang-orang yang cuai, ingkar, penentang, pengkhianat, pelaku dosa dan >orang yang zalim >dari sekalian alam29. > > Wahai manusia! Aku memberi peringatan kepada kalian, sesungguhnya >aku adalah >Rasulullah sebagaimana telah berlalu para rasul sebelumku. Sekiranya aku >mati atau dibunuh >"kamu kembali ke belakang (murtad)? Barangsiapa yang berbalik ke belakang, >maka ia tidak >dapat mendatangkan mudarat kepada Allah sedikitpun, dan Allah akan memberi >balasan >kepada orang-orang yang bersyukur" (Surah Ali `Imran 3:144). Sesungguhnya >`Alilah yang >disifatkan dengan kesabaran dan kesyukuran kemudian selepasnya cucu cicitku >dan zuriatnya. >Wahai manusia! Janganlah kalian berangan-angan untuk menentang Allah dengan >"Islam" >kalian, maka Dia akan memarahi kalian dan mengenakan kalian dengan azab di >sisi-Nya. >Sesungguhnya Dia sedang menunggu kalian. > > Wahai manusia! Akan berlaku selepasku para imam yang akan menyeru >manusia ke >neraka dan di hari kiamat mereka tidak akan dibantu30.. Wahai manusia! >Sesungguhnya Allah >dan aku bersih daripada mereka. Wahai manusia! Sesungguhnya >pembantu-pembantu mereka, >pengikut-pengikut mereka dan penyokong-penyokong mereka akan berada di >neraka yang >paling terkebawah. Dan ia adalah seburuk-buruk tempat tinggal bagi >orang-orang yang >takabbur. Sesungguhnya "mereka" adalah "pemilik-pemilik" mushaf. Lantaran >itu hendaklah >kalian melihat pada mushaf tersebut. > >Beliau bersabda: Urusan mushaf hanya diambil berat oleh golongan yang >sedikit sahaja. Wahai >manusia! Sesungguhnya aku tinggalkannya (Sahifah) sebagai imamah dan >wirathah pada >keturunanku sehingga hari kiamat. Sesungguhnya aku telah menyampaikan apa >yang >diperintahkan oleh Engkau untuk disampaikannya sebagai hujah di atas setiap >yang hadir, >ghaib dan ke atas setiap orang yang menyaksikannya atau tidak, sama ada >telah dilahirkan >ataupun tidak. Justeru itu hendaklah orang yang hadir menyampaikannya >kepada orang yang >tidak hadir, dan bapa kepada anaknya sehingga hari kiamat kerana mereka >(selain daripada Ahl >al-Bait A.S) akan menjadikannya (imamah) sebagai hak milik dan barang >rampasan. >Sesungguhnya Allah melaknati perampas-perampasnya. "Kami akan memperhatikan >sepenuhnya kepadamu wahai manusia dan jin. Maka kepada kamu dilepaskan >nyala api dan >cairan tembaga maka kamu tidak dapat menyelamatkan diri (daripadanya)". >(Surah ar-Rahman >55: 31, 35) > > Wahai manusia! Sesungguhnya Allah A.W. tidak akan meninggalkan >kalian sebelumnya >sehingga keburukan dan kebaikan dapat dibezakan. Dan Allah tidak mahu >memberitahu kalian >perkara-perkara yang ghaib. Wahai manusia! Sesungguhnya tidak ada satu >bandar pun >melainkan Allahlah yang membinasakannya disebabkan pembohongan penduduknya. >Demikianlah Dia membinasakan bandar-bandar yang zalim. Sebagaimana telah >disebutkan >oleh Allah S.W.T. di dalam kitabNya. Ini adalah `Ali imam kalian dan wali >kalian. Beliau di >antara janji-janji Allah dan Allah membenarkan apa yang dijanjikannya31. > >Wahai manusia! Sesungguhnya telah sesat sebelum kalian kebanyakan >orang-orang yang >terdahulu. Demi Allah, Dia telah membinasakan orang-orang yang terdahulu >dan Dialah yang >akan membinasakan orang-orang yang terkemudian. Allah berfirman: "Bukankah >Kami telah >membinasakan orang-orang yang dahulu? Lalu Kami iringi (azab kami terhadap) >mereka >dengan (mengazab) orang-orang yang datang kemudian. Demikianlah Kami >berbuat terhadap >orang-orang yang berdosa. Kecelakaan besarlah pada hari itu bagi >orang-orang yang >mendustakan" (Surah al-Mursalat 77: 16-19). >Sambungan khutbah ini boleh dibaca di alamat:<a >href="http://members.nbci.com/_XMCM/nuurhuda/khutbah_rasul2.html">Khutbah</a>. > >Tarikh: 27/Rejab/1421H >Perkara: Khutbah Rasulullah SAWAW di Ghadir Khum Menurut Catatan >al-Tabrasi >Name: Mohammad Husain >EMail: [EMAIL PROTECTED] _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Share information about yourself, create your own public profile at http://profiles.msn.com. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( Melanggan ? To : [EMAIL PROTECTED] pada body : SUBSCRIBE HIZB) ( Berhenti ? To : [EMAIL PROTECTED] pada body: UNSUBSCRIBE HIZB) ( Segala pendapat yang dikemukakan tidak menggambarkan ) ( pandangan rasmi & bukan tanggungjawab HIZBI-Net ) ( Bermasalah? Sila hubungi [EMAIL PROTECTED] ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Pengirim: "Muhammad Kulani Zaidan" <[EMAIL PROTECTED]>