[HNV] The Revelation to Yochanan 1, World English Bible: Messianic Edition
arch...@jab.org The Revelation to Yochanan, Chapter 1 {1:1} This is the Revelation of Yeshua the Messiah, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his [1>]angel[<1] to his servant, Yochanan, {1:2} who testified to God's word, and of the testimony of Yeshua the Messiah, about everything that he saw. {1:3} Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and keep the things that are written in it, for the time is at hand. {1:4} Yochanan, to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you and peace, from God, who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne; {1:5} and from Yeshua the Messiah, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood; {1:6} and he made us to be a Kingdom, priests[2] to his God and Father; to him be the glory and the dominion forever and ever. Amen. {1:7} Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, including those who pierced him. All the tribes of the earth will mourn over him. Even so, Amen. {1:8} "I am the Alef and the Tav,[3]" says the Lord [4>]God,[<4] "who is and who was and who is to come, the Almighty." {1:9} I Yochanan, your brother and partner with you in oppression, Kingdom, and perseverance in Messiah Yeshua, was on the isle that is called Patmos because of God's Word and the testimony of Yeshua the Messiah. {1:10} I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice, like a [5>]shofar[<5] {1:11} saying, "[6]What you see, write in a book and send to the seven assemblies[7]: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and to Laodicea." {1:12} I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden menorahs. {1:13} And among the menorahs was one like a son of man,[8] clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest. {1:14} His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. {1:15} His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters. {1:16} He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest. {1:17} When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, "Don't be afraid. I am the first and the last, {1:18} and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forevermore. Amen. I have the keys of Death and of [9>]Sheol[<9]. {1:19} Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter; {1:20} the mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and the seven golden menorahs. The seven stars are the [10>]angels[<10] of the seven assemblies. The seven menorahs are seven assemblies. Footnotes: [1] {1:1} or, messenger (here and wherever angel is mentioned) [2] {1:6} Exodus 19:6; Isaiah 61:6 [3] {1:8} TR adds "the Beginning and the End" [4] {1:8} TR omits "God" [5] {1:10} or, trumpet [6] {1:11} TR adds "I am the Alef and the Tav, the First and the Last." [7] {1:11} TR adds "which are in Asia" [8] {1:13} Daniel 7:13 [9] {1:18} or, Hell [10] {1:20} or, messengers (here and wherever angels are mentioned) The World English Bible: Messianic Edition is in the Public Domain. This translation is also known as the Hebrew Names Version. "World English Bible," "World English Bible: Messianic Edition," and "World English Bible" are trademarks of Rainbow Missions, Inc., and may only be used as names for the Bible translations so named and distributed by Rainbow Missions, Inc., and faithful copies thereof. Typo reports are welcome at http://eBible.org/cgi-bin/comment.cgi. Please see http://HNVBible.org for updates. __ You are subscribed the HNV mailing list as arch...@jab.org. You may unsubscribe or change your address at any time at: http://lists.ebible.org/mailman/listinfo/hnv This list is being replaced by the list at http://groups.google.com/group/web-me, so you should subscribe to that one, and, if you don't want duplicate messages, unsubscribe from this one. http://RainbowMissions.org
[HNV] The Revelation to Yochanan 1, World English Bible: Messianic Edition
arch...@jab.org The Revelation to Yochanan, Chapter 1 {1:1} This is the Revelation of Yeshua the Messiah, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his [1>]angel[<1] to his servant, Yochanan, {1:2} who testified to God's word, and of the testimony of Yeshua the Messiah, about everything that he saw. {1:3} Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and keep the things that are written in it, for the time is at hand. {1:4} Yochanan, to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you and peace, from God, who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne; {1:5} and from Yeshua the Messiah, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood; {1:6} and he made us to be a Kingdom, priests[2] to his God and Father; to him be the glory and the dominion forever and ever. Amen. {1:7} Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, including those who pierced him. All the tribes of the earth will mourn over him. Even so, Amen. {1:8} "I am the Alef and the Tav,[3]" says the Lord [4>]God,[<4] "who is and who was and who is to come, the Almighty." {1:9} I Yochanan, your brother and partner with you in oppression, Kingdom, and perseverance in Messiah Yeshua, was on the isle that is called Patmos because of God's Word and the testimony of Yeshua the Messiah. {1:10} I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice, like a [5>]shofar[<5] {1:11} saying, "[6]What you see, write in a book and send to the seven assemblies[7]: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and to Laodicea." {1:12} I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden menorahs. {1:13} And among the menorahs was one like a son of man,[8] clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest. {1:14} His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. {1:15} His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters. {1:16} He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest. {1:17} When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, "Don't be afraid. I am the first and the last, {1:18} and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forevermore. Amen. I have the keys of Death and of [9>]Sheol[<9]. {1:19} Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter; {1:20} the mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and the seven golden menorahs. The seven stars are the [10>]angels[<10] of the seven assemblies. The seven menorahs are seven assemblies. Footnotes: [1] {1:1} or, messenger (here and wherever angel is mentioned) [2] {1:6} Exodus 19:6; Isaiah 61:6 [3] {1:8} TR adds "the Beginning and the End" [4] {1:8} TR omits "God" [5] {1:10} or, trumpet [6] {1:11} TR adds "I am the Alef and the Tav, the First and the Last." [7] {1:11} TR adds "which are in Asia" [8] {1:13} Daniel 7:13 [9] {1:18} or, Hell [10] {1:20} or, messengers (here and wherever angels are mentioned) The World English Bible: Messianic Edition is in the Public Domain. This translation is also known as the Hebrew Names Version. "World English Bible," "World English Bible: Messianic Edition," and "World English Bible" are trademarks of Rainbow Missions, Inc., and may only be used as names for the Bible translations so named and distributed by Rainbow Missions, Inc., and faithful copies thereof. Typo reports are welcome at http://eBible.org/cgi-bin/comment.cgi. Please see http://HNVBible.org for updates. __ You are subscribed the HNV mailing list as arch...@jab.org. You may unsubscribe or change your address at any time at: http://lists.ebible.org/mailman/listinfo/hnv This list is being replaced by the list at http://groups.google.com/group/web-me, so you should subscribe to that one, and, if you don't want duplicate messages, unsubscribe from this one. http://RainbowMissions.org
[HNV] The Revelation to Yochanan 1, World English Bible: Messianic Edition
arch...@jab.org The Revelation to Yochanan, Chapter 1 {1:1} This is the Revelation of Yeshua the Messiah, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his [1>]angel[<1] to his servant, Yochanan, {1:2} who testified to God's word, and of the testimony of Yeshua the Messiah, about everything that he saw. {1:3} Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and keep the things that are written in it, for the time is at hand. {1:4} Yochanan, to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you and peace, from God, who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne; {1:5} and from Yeshua the Messiah, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood; {1:6} and he made us to be a Kingdom, priests[2] to his God and Father; to him be the glory and the dominion forever and ever. Amen. {1:7} Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, including those who pierced him. All the tribes of the earth will mourn over him. Even so, Amen. {1:8} "I am the Alef and the Tav,[3]" says the Lord [4>]God,[<4] "who is and who was and who is to come, the Almighty." {1:9} I Yochanan, your brother and partner with you in oppression, Kingdom, and perseverance in Messiah Yeshua, was on the isle that is called Patmos because of God's Word and the testimony of Yeshua the Messiah. {1:10} I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice, like a [5>]shofar[<5] {1:11} saying, "[6]What you see, write in a book and send to the seven assemblies[7]: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and to Laodicea." {1:12} I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden menorahs. {1:13} And among the menorahs was one like a son of man,[8] clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest. {1:14} His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. {1:15} His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters. {1:16} He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest. {1:17} When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, "Don't be afraid. I am the first and the last, {1:18} and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forevermore. Amen. I have the keys of Death and of [9>]Sheol[<9]. {1:19} Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter; {1:20} the mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and the seven golden menorahs. The seven stars are the [10>]angels[<10] of the seven assemblies. The seven menorahs are seven assemblies. Footnotes: [1] {1:1} or, messenger (here and wherever angel is mentioned) [2] {1:6} Exodus 19:6; Isaiah 61:6 [3] {1:8} TR adds "the Beginning and the End" [4] {1:8} TR omits "God" [5] {1:10} or, trumpet [6] {1:11} TR adds "I am the Alef and the Tav, the First and the Last." [7] {1:11} TR adds "which are in Asia" [8] {1:13} Daniel 7:13 [9] {1:18} or, Hell [10] {1:20} or, messengers (here and wherever angels are mentioned) The World English Bible: Messianic Edition is in the Public Domain. This translation is also known as the Hebrew Names Version. "World English Bible," "World English Bible: Messianic Edition," and "World English Bible" are trademarks of Rainbow Missions, Inc., and may only be used as names for the Bible translations so named and distributed by Rainbow Missions, Inc., and faithful copies thereof. Typo reports are welcome at http://eBible.org/cgi-bin/comment.cgi. Please see http://HNVBible.org for updates. __ You are subscribed the HNV mailing list as arch...@jab.org. You may unsubscribe or change your address at any time at: http://lists.ebible.org/mailman/listinfo/hnv This list is being replaced by the list at http://groups.google.com/group/web-me, so you should subscribe to that one, and, if you don't want duplicate messages, unsubscribe from this one. http://RainbowMissions.org
[HNV] The Revelation to Yochanan 1, World English Bible: Messianic Edition
The Revelation to Yochanan, Chapter 1 {1:1} This is the Revelation of Yeshua the Messiah, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his [1>]angel[<1] to his servant, Yochanan, {1:2} who testified to God's word, and of the testimony of Yeshua the Messiah, about everything that he saw. {1:3} Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and keep the things that are written in it, for the time is at hand. {1:4} Yochanan, to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you and peace, from God, who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne; {1:5} and from Yeshua the Messiah, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood; {1:6} and he made us to be a Kingdom, priests[2] to his God and Father; to him be the glory and the dominion forever and ever. Amen. {1:7} Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, including those who pierced him. All the tribes of the earth will mourn over him. Even so, Amen. {1:8} "I am the Alef and the Tav,[3]" says the Lord [4>]God,[<4] "who is and who was and who is to come, the Almighty." {1:9} I Yochanan, your brother and partner with you in oppression, Kingdom, and perseverance in Messiah Yeshua, was on the isle that is called Patmos because of God's Word and the testimony of Yeshua the Messiah. {1:10} I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice, like a [5>]shofar[<5] {1:11} saying, "[6]What you see, write in a book and send to the seven assemblies[7]: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and to Laodicea." {1:12} I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden menorahs. {1:13} And among the menorahs was one like a son of man,[8] clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest. {1:14} His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. {1:15} His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters. {1:16} He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest. {1:17} When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, "Don't be afraid. I am the first and the last, {1:18} and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forevermore. Amen. I have the keys of Death and of [9>]Sheol[<9]. {1:19} Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter; {1:20} the mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and the seven golden menorahs. The seven stars are the [10>]angels[<10] of the seven assemblies. The seven menorahs are seven assemblies. Footnotes: [1] {1:1} or, messenger (here and wherever angel is mentioned) [2] {1:6} Exodus 19:6; Isaiah 61:6 [3] {1:8} TR adds "the Beginning and the End" [4] {1:8} TR omits "God" [5] {1:10} or, trumpet [6] {1:11} TR adds "I am the Alef and the Tav, the First and the Last." [7] {1:11} TR adds "which are in Asia" [8] {1:13} Daniel 7:13 [9] {1:18} or, Hell [10] {1:20} or, messengers (here and wherever angels are mentioned) The World English Bible: Messianic Edition is in the Public Domain. This translation is also known as the Hebrew Names Version. "World English Bible," "World English Bible: Messianic Edition," and "World English Bible" are trademarks of Rainbow Missions, Inc., and may only be used as names for the Bible translations so named and distributed by Rainbow Missions, Inc., and faithful copies thereof. Typo reports are welcome at http://eBible.org/cgi-bin/comment.cgi. Please see http://HNVBible.org for updates. ___ You are subscribed to the HNV@ebible.org mailing list as arch...@jab.org. You may unsubscribe at http://lists.ebible.org/mailman/listinfo/hnv or send an email to hnv-requ...@ebible.org with "unsubscribe" in the subject.
[HNV] The Revelation to Yochanan 1, World English Bible: Messianic Edition
The Revelation to Yochanan, Chapter 1 {1:1} This is the Revelation of Yeshua the Messiah, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his [1>]angel[<1] to his servant, Yochanan, {1:2} who testified to God's word, and of the testimony of Yeshua the Messiah, about everything that he saw. {1:3} Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and keep the things that are written in it, for the time is at hand. {1:4} Yochanan, to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you and peace, from God, who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne; {1:5} and from Yeshua the Messiah, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood; {1:6} and he made us to be a Kingdom, priests[2] to his God and Father; to him be the glory and the dominion forever and ever. Amen. {1:7} Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, including those who pierced him. All the tribes of the earth will mourn over him. Even so, Amen. {1:8} "I am the Alef and the Tav,[3]" says the Lord [4>]God,[<4] "who is and who was and who is to come, the Almighty." {1:9} I Yochanan, your brother and partner with you in oppression, Kingdom, and perseverance in Messiah Yeshua, was on the isle that is called Patmos because of God's Word and the testimony of Yeshua the Messiah. {1:10} I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice, like a [5>]shofar[<5] {1:11} saying, "[6]What you see, write in a book and send to the seven assemblies[7]: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and to Laodicea." {1:12} I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden menorahs. {1:13} And among the menorahs was one like a son of man,[8] clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest. {1:14} His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. {1:15} His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters. {1:16} He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest. {1:17} When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, "Don't be afraid. I am the first and the last, {1:18} and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forevermore. Amen. I have the keys of Death and of [9>]Sheol[<9]. {1:19} Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter; {1:20} the mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and the seven golden menorahs. The seven stars are the [10>]angels[<10] of the seven assemblies. The seven menorahs are seven assemblies. Footnotes: [1] {1:1} or, messenger (here and wherever angel is mentioned) [2] {1:6} Exodus 19:6; Isaiah 61:6 [3] {1:8} TR adds "the Beginning and the End" [4] {1:8} TR omits "God" [5] {1:10} or, trumpet [6] {1:11} TR adds "I am the Alef and the Tav, the First and the Last." [7] {1:11} TR adds "which are in Asia" [8] {1:13} Daniel 7:13 [9] {1:18} or, Hell [10] {1:20} or, messengers (here and wherever angels are mentioned) The World English Bible: Messianic Edition is in the Public Domain. This translation is also known as the Hebrew Names Version. "World English Bible," "World English Bible: Messianic Edition," and "World English Bible" are trademarks of Rainbow Missions, Inc., and may only be used as names for the Bible translations so named and distributed by Rainbow Missions, Inc., and faithful copies thereof. Typo reports are welcome at http://eBible.org/cgi-bin/comment.cgi. Please see http://HNVBible.org for updates. ___ To cancel this free email subscription, please send email to [EMAIL PROTECTED] with unsubscribe hnv in the body of the message OR use the form at http://ebible.org/subscribe.htm
[HNV] The Revelation to Yochanan 1, World English Bible: Messianic Edition
The Revelation to Yochanan, Chapter 1 {1:1} This is the Revelation of Yeshua the Messiah, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his [1>]angel[<1] to his servant, Yochanan, {1:2} who testified to God's word, and of the testimony of Yeshua the Messiah, about everything that he saw. {1:3} Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and keep the things that are written in it, for the time is at hand. {1:4} Yochanan, to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you and peace, from God, who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne; {1:5} and from Yeshua the Messiah, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood; {1:6} and he made us to be a Kingdom, priests[2] to his God and Father; to him be the glory and the dominion forever and ever. Amen. {1:7} Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, including those who pierced him. All the tribes of the earth will mourn over him. Even so, Amen. {1:8} "I am the Alef and the Tav,[3]" says the Lord [4>]God,[<4] "who is and who was and who is to come, the Almighty." {1:9} I Yochanan, your brother and partner with you in oppression, Kingdom, and perseverance in Messiah Yeshua, was on the isle that is called Patmos because of God's Word and the testimony of Yeshua the Messiah. {1:10} I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice, like a [5>]shofar[<5] {1:11} saying, "[6]What you see, write in a book and send to the seven assemblies[7]: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and to Laodicea." {1:12} I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden menorahs. {1:13} And among the menorahs was one like a son of man,[8] clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest. {1:14} His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. {1:15} His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters. {1:16} He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest. {1:17} When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, "Don't be afraid. I am the first and the last, {1:18} and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forevermore. Amen. I have the keys of Death and of [9>]Sheol[<9]. {1:19} Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter; {1:20} the mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and the seven golden menorahs. The seven stars are the [10>]angels[<10] of the seven assemblies. The seven menorahs are seven assemblies. Footnotes: [1] {1:1} or, messenger (here and wherever angel is mentioned) [2] {1:6} Exodus 19:6; Isaiah 61:6 [3] {1:8} TR adds "the Beginning and the End" [4] {1:8} TR omits "God" [5] {1:10} or, trumpet [6] {1:11} TR adds "I am the Alef and the Tav, the First and the Last." [7] {1:11} TR adds "which are in Asia" [8] {1:13} Daniel 7:13 [9] {1:18} or, Hell [10] {1:20} or, messengers (here and wherever angels are mentioned) The World English Bible: Messianic Edition is in the Public Domain. This translation is also known as the Hebrew Names Version. "World English Bible," "World English Bible: Messianic Edition," and "World English Bible" are trademarks of Rainbow Missions, Inc., and may only be used as names for the Bible translations so named and distributed by Rainbow Missions, Inc., and faithful copies thereof. Typo reports are welcome at http://eBible.org/cgi-bin/comment.cgi. Please see http://HNVBible.org for updates. ___ This message came through the HNV mailing list. To manage your subscription, please visit http://lists.worldenglishbible.org/mailman/listinfo/hnv
[HNV] The Revelation to Yochanan 1, World English Bible: Messianic Edition
The Revelation to Yochanan, Chapter 1 {1:1} This is the Revelation of Yeshua the Messiah, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his [1>]angel[<1] to his servant, Yochanan, {1:2} who testified to God's word, and of the testimony of Yeshua the Messiah, about everything that he saw. {1:3} Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and keep the things that are written in it, for the time is at hand. {1:4} Yochanan, to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you and peace, from God, who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne; {1:5} and from Yeshua the Messiah, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood; {1:6} and he made us to be a Kingdom, priests[2] to his God and Father; to him be the glory and the dominion forever and ever. Amen. {1:7} Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, including those who pierced him. All the tribes of the earth will mourn over him. Even so, Amen. {1:8} "I am the Alef and the Tav,[3]" says the Lord [4>]God,[<4] "who is and who was and who is to come, the Almighty." {1:9} I Yochanan, your brother and partner with you in oppression, Kingdom, and perseverance in Messiah Yeshua, was on the isle that is called Patmos because of God's Word and the testimony of Yeshua the Messiah. {1:10} I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice, like a [5>]shofar[<5] {1:11} saying, "[6]What you see, write in a book and send to the seven assemblies[7]: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and to Laodicea." {1:12} I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden menorahs. {1:13} And among the menorahs was one like a son of man,[8] clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest. {1:14} His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. {1:15} His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters. {1:16} He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest. {1:17} When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, "Don't be afraid. I am the first and the last, {1:18} and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forevermore. Amen. I have the keys of Death and of [9>]Sheol[<9]. {1:19} Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter; {1:20} the mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and the seven golden menorahs. The seven stars are the [10>]angels[<10] of the seven assemblies. The seven menorahs are seven assemblies. Footnotes: [1] {1:1} or, messenger (here and wherever angel is mentioned) [2] {1:6} Exodus 19:6; Isaiah 61:6 [3] {1:8} TR adds "the Beginning and the End" [4] {1:8} TR omits "God" [5] {1:10} or, trumpet [6] {1:11} TR adds "I am the Alef and the Tav, the First and the Last." [7] {1:11} TR adds "which are in Asia" [8] {1:13} Daniel 7:13 [9] {1:18} or, Hell [10] {1:20} or, messengers (here and wherever angels are mentioned) The World English Bible: Messianic Edition is in the Public Domain. This translation is also known as the Hebrew Names Version. "World English Bible," "World English Bible: Messianic Edition," and "World English Bible" are trademarks of Rainbow Missions, Inc., and may only be used as names for the Bible translations so named and distributed by Rainbow Missions, Inc., and faithful copies thereof. Typo reports are welcome at http://eBible.org/cgi-bin/comment.cgi. Please see http://HNVBible.org for updates. ___ This message came to you through the HNV mailing list at your request. You are subscribed as [EMAIL PROTECTED] You may unsubscribe or change your address at: http://lists.ebible.org/mailman/listinfo/hnv Sender: RAINBOW MISSIONS PO BOX 716 BUENA VISTA CO 81211-0716 USA http://RainbowMissions.org
[HNV] The Revelation to Yochanan 1, World English Bible: Messianic Edition
[EMAIL PROTECTED] The Revelation to Yochanan, Chapter 1 {1:1} This is the Revelation of Yeshua the Messiah, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his [1>]angel[<1] to his servant, Yochanan, {1:2} who testified to God's word, and of the testimony of Yeshua the Messiah, about everything that he saw. {1:3} Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and keep the things that are written in it, for the time is at hand. {1:4} Yochanan, to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you and peace, from God, who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne; {1:5} and from Yeshua the Messiah, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood; {1:6} and he made us to be a Kingdom, priests[2] to his God and Father; to him be the glory and the dominion forever and ever. Amen. {1:7} Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, including those who pierced him. All the tribes of the earth will mourn over him. Even so, Amen. {1:8} "I am the Alef and the Tav,[3]" says the Lord [4>]God,[<4] "who is and who was and who is to come, the Almighty." {1:9} I Yochanan, your brother and partner with you in oppression, Kingdom, and perseverance in Messiah Yeshua, was on the isle that is called Patmos because of God's Word and the testimony of Yeshua the Messiah. {1:10} I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice, like a [5>]shofar[<5] {1:11} saying, "[6]What you see, write in a book and send to the seven assemblies[7]: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and to Laodicea." {1:12} I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden menorahs. {1:13} And among the menorahs was one like a son of man,[8] clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest. {1:14} His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. {1:15} His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters. {1:16} He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest. {1:17} When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, "Don't be afraid. I am the first and the last, {1:18} and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forevermore. Amen. I have the keys of Death and of [9>]Sheol[<9]. {1:19} Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter; {1:20} the mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and the seven golden menorahs. The seven stars are the [10>]angels[<10] of the seven assemblies. The seven menorahs are seven assemblies. Footnotes: [1] {1:1} or, messenger (here and wherever angel is mentioned) [2] {1:6} Exodus 19:6; Isaiah 61:6 [3] {1:8} TR adds "the Beginning and the End" [4] {1:8} TR omits "God" [5] {1:10} or, trumpet [6] {1:11} TR adds "I am the Alef and the Tav, the First and the Last." [7] {1:11} TR adds "which are in Asia" [8] {1:13} Daniel 7:13 [9] {1:18} or, Hell [10] {1:20} or, messengers (here and wherever angels are mentioned) The World English Bible: Messianic Edition is in the Public Domain. This translation is also known as the Hebrew Names Version. "World English Bible," "World English Bible: Messianic Edition," and "World English Bible" are trademarks of Rainbow Missions, Inc., and may only be used as names for the Bible translations so named and distributed by Rainbow Missions, Inc., and faithful copies thereof. Typo reports are welcome at http://eBible.org/cgi-bin/comment.cgi. Please see http://HNVBible.org for updates. __ You are subscribed the HNV mailing list as [EMAIL PROTECTED] You may unsubscribe or change your address at any time at: http://lists.ebible.org/mailman/listinfo/hnv This list is being replaced by the list at http://groups.google.com/group/web-me, so you should subscribe to that one, and, if you don't want duplicate messages, unsubscribe from this one. http://RainbowMissions.org
[HNV] The Revelation to Yochanan 1, World English Bible: Messianic Edition
The Revelation to Yochanan, Chapter 1 {1:1} This is the Revelation of Yeshua the Messiah, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his angel to his servant, Yochanan, {1:2} who testified to God's word, and of the testimony of Yeshua the Messiah, about everything that he saw. {1:3} Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and keep the things that are written in it, for the time is at hand. {1:4} Yochanan, to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you and peace, from God, who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne; {1:5} and from Yeshua the Messiah, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood; {1:6} and he made us to be a Kingdom, priests to his God and Father; to him be the glory and the dominion forever and ever. Amen. {1:7} Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, including those who pierced him. All the tribes of the earth will mourn over him. Even so, Amen. {1:8} "I am the Alef and the Tav,[1]" says the Lord [2>]God,[<2] "who is and who was and who is to come, the Almighty." {1:9} I Yochanan, your brother and partner with you in oppression, Kingdom, and perseverance in Messiah Yeshua, was on the isle that is called Patmos because of God's Word and the testimony of Yeshua the Messiah. {1:10} I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice, like a [3>]shofar[<3] {1:11} saying, "[4]What you see, write in a book and send to the seven assemblies[5]: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and to Laodicea." {1:12} I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden menorot. {1:13} And among the menorot was one like a son of man,[6] clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest. {1:14} His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. {1:15} His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters. {1:16} He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest. {1:17} When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, "Don't be afraid. I am the first and the last, {1:18} and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forevermore. Amen. I have the keys of Death and of [7>]Sheol[<7]. {1:19} Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter; {1:20} the mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and the seven golden menorot. The seven stars are the angels of the seven assemblies. The seven menorot are seven assemblies. Footnotes: [1] {1:8} TR adds "the Beginning and the End" [2] {1:8} TR omits "God" [3] {1:10} trumpet [4] {1:11} TR adds "I am the Alef and the Tav, the First and the Last." [5] {1:11} TR adds "which are in Asia" [6] {1:13} Daniel 7:13 [7] {1:18} or, Hell ___ This Bible reading mailing list and web site are paid for by donations marked "HNV project" and payable to: Rainbow Missions PO BOX 275 MESA CO 81643-0275 To cancel your free email subscription, please send email to [EMAIL PROTECTED] with unsubscribe hnv in the body of the message OR go to http://ebible.org/subscribe.htm
[HNV] The Revelation to Yochanan 1, World English Bible: Messianic Edition
The Revelation to Yochanan, Chapter 1 {1:1} This is the Revelation of Yeshua the Messiah, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his [1>]angel[<1] to his servant, Yochanan, {1:2} who testified to God's word, and of the testimony of Yeshua the Messiah, about everything that he saw. {1:3} Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and keep the things that are written in it, for the time is at hand. {1:4} Yochanan, to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you and peace, from God, who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne; {1:5} and from Yeshua the Messiah, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood; {1:6} and he made us to be a Kingdom, priests[2] to his God and Father; to him be the glory and the dominion forever and ever. Amen. {1:7} Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, including those who pierced him. All the tribes of the earth will mourn over him. Even so, Amen. {1:8} "I am the Alef and the Tav,[3]" says the Lord [4>]God,[<4] "who is and who was and who is to come, the Almighty." {1:9} I Yochanan, your brother and partner with you in oppression, Kingdom, and perseverance in Messiah Yeshua, was on the isle that is called Patmos because of God's Word and the testimony of Yeshua the Messiah. {1:10} I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice, like a [5>]shofar[<5] {1:11} saying, "[6]What you see, write in a book and send to the seven assemblies[7]: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and to Laodicea." {1:12} I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden menorahs. {1:13} And among the menorahs was one like a son of man,[8] clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest. {1:14} His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. {1:15} His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters. {1:16} He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest. {1:17} When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, "Don't be afraid. I am the first and the last, {1:18} and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forevermore. Amen. I have the keys of Death and of [9>]Sheol[<9]. {1:19} Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter; {1:20} the mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and the seven golden menorahs. The seven stars are the [10>]angels[<10] of the seven assemblies. The seven menorahs are seven assemblies. Footnotes: [1] {1:1} or, messenger (here and wherever angel is mentioned) [2] {1:6} Exodus 19:6; Isaiah 61:6 [3] {1:8} TR adds "the Beginning and the End" [4] {1:8} TR omits "God" [5] {1:10} or, trumpet [6] {1:11} TR adds "I am the Alef and the Tav, the First and the Last." [7] {1:11} TR adds "which are in Asia" [8] {1:13} Daniel 7:13 [9] {1:18} or, Hell [10] {1:20} or, messengers (here and wherever angels are mentioned) ___ This Bible reading mailing list and web site are paid for by donations marked "HNV project" and payable to: Rainbow Missions PO BOX 275 MESA CO 81643-0275 To cancel your free email subscription, please send email to [EMAIL PROTECTED] with unsubscribe hnv in the body of the message OR go to http://ebible.org/subscribe.htm