RE: [Hornlist] Thema und Variationen, Franz Strauss

2005-10-11 Thread Loren
Thank you Hans. I suspected that f1 to bb1 was the correct one and was
looking for something close to the source which you have provided.

Loren
\@()
[EMAIL PROTECTED]
(520) 403-6897
 
-Original Message-
From: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Hans
Sent: Monday, October 10, 2005 10:42 PM
To: [EMAIL PROTECTED]; 'The Horn List'
Subject: RE: [Hornlist] Thema und Variationen, Franz Strauss

Slur f1 to bb1 is correct according to all sources I have.
Main source : publication by Zimmermann / Frankfurt 1957 -
they had access to the original. It is the first
publication.

 

-Original Message-
From: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] On
Behalf Of Loren Mayhew
Sent: Monday, October 10, 2005 9:46 PM
To: 'The Horn List'
Subject: [Hornlist] Thema und Variationen, Franz Strauss

   I have two publishings of the subject piece—one modern
German and one Soviet. There are several difference, all of
which I’ve been able to resolve except one. I am hoping
someone on the list knows which is correct. The pickup to
the 4th bar before the end of the 2nd repeat in Variation II
is f slurring up to b-flat in the German version; in the
Soviet version, f slurs up to d. I suspect the f to b-flat
slur (the German version) is what Franz probably intended
because it is a repeat of the beginning of the Variation II,
but the f to d slur (Soviet version) is also plausible
musically. Can anyone state with authority which is correct?

Loren Mayhew
\@()
[EMAIL PROTECTED]
(520) 403-6897
 


___
post: horn@music.memphis.edu
unsubscribe or set options at
http://music2.memphis.edu/mailman/options/horn/hans%40pizka.
de

___
post: horn@music.memphis.edu
unsubscribe or set options at
http://music2.memphis.edu/mailman/options/horn/loren%40mayhews.us

___
post: horn@music.memphis.edu
unsubscribe or set options at 
http://music2.memphis.edu/mailman/options/horn/archive%40jab.org


RE: [Hornlist] Thema und Variationen, Franz Strauss

2005-10-10 Thread Hans
Slur f1 to bb1 is correct according to all sources I have.
Main source : publication by Zimmermann / Frankfurt 1957 -
they had access to the original. It is the first
publication.

 

-Original Message-
From: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] On
Behalf Of Loren Mayhew
Sent: Monday, October 10, 2005 9:46 PM
To: 'The Horn List'
Subject: [Hornlist] Thema und Variationen, Franz Strauss

   I have two publishings of the subject piece—one modern
German and one Soviet. There are several difference, all of
which I’ve been able to resolve except one. I am hoping
someone on the list knows which is correct. The pickup to
the 4th bar before the end of the 2nd repeat in Variation II
is f slurring up to b-flat in the German version; in the
Soviet version, f slurs up to d. I suspect the f to b-flat
slur (the German version) is what Franz probably intended
because it is a repeat of the beginning of the Variation II,
but the f to d slur (Soviet version) is also plausible
musically. Can anyone state with authority which is correct?

Loren Mayhew
\@()
[EMAIL PROTECTED]
(520) 403-6897
 


___
post: horn@music.memphis.edu
unsubscribe or set options at
http://music2.memphis.edu/mailman/options/horn/hans%40pizka.
de

___
post: horn@music.memphis.edu
unsubscribe or set options at 
http://music2.memphis.edu/mailman/options/horn/archive%40jab.org