Re: [HOT] GeoWeek is coming soon!

2019-10-30 Thread Russell Deffner
My apologies, seems the hyperlinks got scrubbed from my previous
email. Here are the ones you need to know...

Info on event hosting: http://www.missingmaps.org/host/
Form to register an event:
https://docs.google.com/forms/d/1SG9DW7ZyEC9Vf78RbApUfBYAQPSIReyxbupGJPCqjtw/edit
Those events will end up on both...
- GeoWeek Events: http://osmgeoweek.org/events/
- & Missing Maps Events: http://www.missingmaps.org/events/

Hope that clarifies things, of course, email me or Rachel for any
further questions!

=Russ

On Mon, Oct 28, 2019 at 9:24 PM Russell Deffner
 wrote:
>
> (Please see below for French, Spanish, Catalan, German and Arabic
> translations.  Please feel free to share these with your networks!)
>
> Hello,
>
> I hope this email finds you well. We (Russell Deffner and Rachel
> Levine, on behalf of the Missing Maps cooperative) wanted to reach out
> and share another big thank you for your participation in past years’
> OSM Geography Awareness Week (GeoWeek) events. We are less than one
> month out from this year’s GeoWeek and can’t wait to see what this
> awesome community can accomplish! In past years, our partnership with
> the American Red Cross, MSF, HOT, MapGive, YouthMappers, PEPFAR, and
> many more, has led to hundreds of events taking place all over the
> world.  This has allowed for thousands to contribute to OSM in a
> responsible and meaningful way.
>
> This year, OSM GeoWeek will be held during the week of November 11th -
> 16th and we’ll be focusing on tasks related to climate change and
> extreme weather events.  In partnership with groups such as the
> Climate Center, an International Federation of Red Cross and Red
> Crescent Societies (IFRC) reference center, we’ll be posting tasks
> that both new mappers and validators can work on over the course of
> the week.
>
> “Acting before a disaster in the window of time between a forecast and
> a shock depends on the possibility to know when, where and who to
> target. Although weather forecast science and risk information
> management is progressing, there are still critical gaps to address to
> be able to take early action up to scale.”
>
> -  Catalina Jaime, Senior Risk Adviser with the Climate Center
>
>
> OSM GeoWeek presents a great opportunity for students and colleagues
> alike to participate in something both meaningful and fun. As you
> know, participants don’t need any special expertise, just basic
> computer skills. Events can be of any size, and registration is easy,
> just fill out this form and your event will be registered on both the
> GeoWeek and Missing Maps event pages.
>
>
> We hope you will join us again this year! Please share this invitation
> with your colleagues
>
> and networks, and especially students and help us spread the word by
> using #OSMGeoWeek2019 on social media.  Please let me know if you have
> any additional questions and I look forward to hearing back from you!
>
>
> All the best and happy mapping,
>
> Russell Deffner and Rachel Levine
>
> (on behalf of the OSM Institutions Group and the Missing Maps Partnership)
>
>
>
> Bonjour,
>
> J'espère que vous allez bien ! Je tenais à vous remercier encore une
> fois pour votre participation aux événements de la Semaine de
> sensibilisation à la géographie et OpenStreetMap (OSM GeoWeek) de l'an
> dernier. Nous sommes à un mois de la GeoWeek de cette année et j'ai
> hâte de voir ce que cette formidable communauté peut accomplir ! Ces
> dernières années, notre partenariat avec la Croix-Rouge américaine,
> MSF, HOT, MapGive, YouthMappers, PEPFAR, et bien d'autres, a donné
> lieu à des centaines d'événements à travers le monde. Cela a permis à
> des milliers de personnes de contribuer à OSM d'une manière
> responsable et utile.
>
> Cette année, la OSM Geoweek aura lieu durant la semaine du 11 au 16
> novembre et nous nous concentrerons sur les projets liés au changement
> climatique et aux phénomènes météorologiques extrêmes.  En partenariat
> avec des groupes tels que le Climate Center, un centre de référence de
> la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du
> Croissant-Rouge (FICR), nous afficherons des projets sur lesquelles
> les nouveaux cartographes et validateurs pourront travailler pendant
> la semaine.
>
> "Agir avant une catastrophe dans le laps de temps entre une prévision
> et un choc dépend de la possibilité de savoir quand, où et qui cibler.
> Bien que la science des prévisions météorologiques et la gestion de
> l'information sur les risques progressent, il y a encore des lacunes
> importantes à combler pour être en mesure de prendre des mesures
> précoces à l'échelle pertinente."
>
> - Catalina Jaime, Senior Risk Adviser au Climate Center
>
> L’OSM Geoweek est une excellente occasion pour des étudiants comme
> pour des collègues de participer à quelque chose d’utile et d'amusant.
> Comme vous le savez, les participants n'ont pas besoin d'une expertise
> particulière, seulement de compétences informatiques de base. Les
> 

[HOT] GeoWeek is coming soon!

2019-10-28 Thread Russell Deffner
(Please see below for French, Spanish, Catalan, German and Arabic
translations.  Please feel free to share these with your networks!)

Hello,

I hope this email finds you well. We (Russell Deffner and Rachel
Levine, on behalf of the Missing Maps cooperative) wanted to reach out
and share another big thank you for your participation in past years’
OSM Geography Awareness Week (GeoWeek) events. We are less than one
month out from this year’s GeoWeek and can’t wait to see what this
awesome community can accomplish! In past years, our partnership with
the American Red Cross, MSF, HOT, MapGive, YouthMappers, PEPFAR, and
many more, has led to hundreds of events taking place all over the
world.  This has allowed for thousands to contribute to OSM in a
responsible and meaningful way.

This year, OSM GeoWeek will be held during the week of November 11th -
16th and we’ll be focusing on tasks related to climate change and
extreme weather events.  In partnership with groups such as the
Climate Center, an International Federation of Red Cross and Red
Crescent Societies (IFRC) reference center, we’ll be posting tasks
that both new mappers and validators can work on over the course of
the week.

“Acting before a disaster in the window of time between a forecast and
a shock depends on the possibility to know when, where and who to
target. Although weather forecast science and risk information
management is progressing, there are still critical gaps to address to
be able to take early action up to scale.”

-  Catalina Jaime, Senior Risk Adviser with the Climate Center


OSM GeoWeek presents a great opportunity for students and colleagues
alike to participate in something both meaningful and fun. As you
know, participants don’t need any special expertise, just basic
computer skills. Events can be of any size, and registration is easy,
just fill out this form and your event will be registered on both the
GeoWeek and Missing Maps event pages.


We hope you will join us again this year! Please share this invitation
with your colleagues

and networks, and especially students and help us spread the word by
using #OSMGeoWeek2019 on social media.  Please let me know if you have
any additional questions and I look forward to hearing back from you!


All the best and happy mapping,

Russell Deffner and Rachel Levine

(on behalf of the OSM Institutions Group and the Missing Maps Partnership)



Bonjour,

J'espère que vous allez bien ! Je tenais à vous remercier encore une
fois pour votre participation aux événements de la Semaine de
sensibilisation à la géographie et OpenStreetMap (OSM GeoWeek) de l'an
dernier. Nous sommes à un mois de la GeoWeek de cette année et j'ai
hâte de voir ce que cette formidable communauté peut accomplir ! Ces
dernières années, notre partenariat avec la Croix-Rouge américaine,
MSF, HOT, MapGive, YouthMappers, PEPFAR, et bien d'autres, a donné
lieu à des centaines d'événements à travers le monde. Cela a permis à
des milliers de personnes de contribuer à OSM d'une manière
responsable et utile.

Cette année, la OSM Geoweek aura lieu durant la semaine du 11 au 16
novembre et nous nous concentrerons sur les projets liés au changement
climatique et aux phénomènes météorologiques extrêmes.  En partenariat
avec des groupes tels que le Climate Center, un centre de référence de
la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du
Croissant-Rouge (FICR), nous afficherons des projets sur lesquelles
les nouveaux cartographes et validateurs pourront travailler pendant
la semaine.

"Agir avant une catastrophe dans le laps de temps entre une prévision
et un choc dépend de la possibilité de savoir quand, où et qui cibler.
Bien que la science des prévisions météorologiques et la gestion de
l'information sur les risques progressent, il y a encore des lacunes
importantes à combler pour être en mesure de prendre des mesures
précoces à l'échelle pertinente."

- Catalina Jaime, Senior Risk Adviser au Climate Center

L’OSM Geoweek est une excellente occasion pour des étudiants comme
pour des collègues de participer à quelque chose d’utile et d'amusant.
Comme vous le savez, les participants n'ont pas besoin d'une expertise
particulière, seulement de compétences informatiques de base. Les
événements peuvent être de n'importe quelle taille, et l'inscription
est facile, il suffit de remplir ce formulaire et votre événement sera
enregistré à la fois sur les pages de la GeoWeek et de Missing Maps.

Nous espérons que vous vous joindrez à nous cette année encore !
Veuillez partager cette invitation avec vos collègues et vos réseaux,
et surtout les étudiants, et aidez-nous à faire passer le mot en
utilisant #OSMGeoWeek2019 sur les réseaux sociaux.  Si vous avez
d'autres questions, n'hésitez pas à m'en faire part, j'ai hâte d'avoir
de vos nouvelles !

Bonne et heureuse cartographie,

Russell Deffner and Rachel Levine

(au nom du OSM Institutions Groups et du projet Missing Maps)


Hola,

Espero que este email te encuentre