[IAEP] [OT] Dibujo animado sobre alimentos orgánicos

2012-02-10 Thread Carlos Rabassa
Deseo compartir este dibujo animado usado por una cadena de restaurantes para 
promover los productos orgánicos con que preparan las comidas que sirven.

Está en Inglés pero la animación está muy bien hecha y no necesita de las 
palabras.

El personaje central es un productor de cerdos y vacas que progresa en el 
proceso de industrializar su producción,  finalmente se cansa y aburre y vuelve 
a los métodos de cría naturales que usaba al principio.


Carlos Rabassa
Voluntario
Red de Apoyo al Plan Ceibal
Montevideo, Uruguay





___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep

Re: [IAEP] TI MSP430 running on XO 1 - Robotics!

2012-02-10 Thread Peter Robinson
2012/2/10 Yamaplos . yamap...@gmail.com:
 The TI MSP430 chips are a very attractive alternative to add robotic
 options for XO / Sugar users. Microcontrolers are the brain behind
 many engineering hobby and educational pursuits, but many alternatives
 are expensive or very hard to run in the XO.

 The TI Launchpad board, with a G2553 microcontroler and an extra G2452
 in the box, is available from Texas Instruments for $4.30 USD,
 including shipping anywhere in the world (yes, hard to believe).
 http://processors.wiki.ti.com/index.php/MSP430_LaunchPad_%28MSP-EXP430G2%29

 Here are the instructions for running the Launchpad with the G2452.
 Maybe if the next iteratiuon of Sugar uses Fedora 15 we will be able
 to use the G2553 as well.

 http://processors.wiki.ti.com/index.php/OLPC_XO-1

The next release will be based on F-17 but both those packages are
listed. You might want to use one of the test releases based on F-17
that I've released (new one coming soon) to make sure it all works OK
and feedback any issues to ensure we get them fixed for the final
release.

Peter
___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep


Re: [IAEP] [Sur] [OT] Dibujo animado sobre alimentos orgánicos

2012-02-10 Thread Walter Bender
2012/2/10 Carlos Rabassa car...@mac.com:
 Deseo compartir este dibujo animado usado por una cadena de restaurantes
 para promover los productos orgánicos con que preparan las comidas que
 sirven.

 Está en Inglés pero la animación está muy bien hecha y no necesita de las
 palabras.

 El personaje central es un productor de cerdos y vacas que progresa en el
 proceso de industrializar su producción,  finalmente se cansa y aburre y
 vuelve a los métodos de cría naturales que usaba al principio.


 Carlos Rabassa
 Voluntario
 Red de Apoyo al Plan Ceibal
 Montevideo, Uruguay


FWIW, Chipolte is a cosponsor of the Sugar Labs bicycling team. I
think they will be competing in .UY again this year.

I am guessing that Carlos wanted us to interpret the video as a
metaphor for the difference between instructionism and
constructionism... not bad.

regards.

-walter





 ___
 Lista olpc-Sur
 olpc-...@lists.laptop.org
 http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur




-- 
Walter Bender
Sugar Labs
http://www.sugarlabs.org
___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep


[IAEP] [OT] Dibujo animado sobre alimentos orgánicos - Como lo hicieron

2012-02-10 Thread Carlos Rabassa
Nos pareció interesante esta explicación de cómo hicieron el dibujo animado que 
enviamos en nuestro mensaje anterior.

Con las XO y otras computadoras se pueden hacer dibujos animados.  Este video 
de cómo hicieron el de la cría de cerdos,  muestra que para lograr tan buen 
resultado no usan técnicas demasiado lejanas de las posibilidades de imitarlas, 
 aunque sea con métodos menos eficientes,  en un proyecto casero o escolar.  Lo 
más difícil de imitar es la cantidad de horas / personas que invirtieron en el 
proyecto.  Muchas veces pensamos que otros logran grandes metas porque son mas 
inteligentes que nosotros o porque viven en otro país y no tenemos en cuenta el 
esfuerzo que hay que poner para lograr esas metas.  Muchas veces se recuerda la 
explicación del inventor de la luz eléctrica,  cuando le preguntaron cómo llegó 
a lograr su invención.  Respondió que necesitó 1% de inspiración y 99% de 
transpiración.

Nos llamó la atención cuán realistas y acordes con la realidad son algunos de 
los detalles de la cría de cerdos:  El primer paso hacia la industrialización 
fue separar a la chancha del resto.  En sus últimas etapas de progreso,  usa 
los chiqueros de varios pisos como se han propuesto en el mundo real.  Usa unas 
cápsulas y un líquido verde que en muy poco tiempo llevan a los cerdos a su 
peso máximo,  todos redondos e iguales,  imaginamos que son las hormonas y los 
antibióticos que se quiere sugerir ingerimos indirectamente al comer esa carne 
industrial.  

Explican que el video no fue preparado por una agencia de propaganda sino por 
el mismo cliente,  la empresa que ofrece comidas rápidas.  Esto es otro punto 
para pensar y transmitir a los jóvenes.  No basta con aprender a usar 
herramientas,  como ser aprender las técnicas de animación en este caso.  Para 
hacer un buen trabajo en el mundo real,  el propósito de aprender a dominar las 
herramientas es aprender a usar y presentar los contenidos,  como es en este 
ejemplo explicar al público sobre la preparación de comidas con carnes 
orgánicas en comparación con carnes industriales.  El video resultó bueno 
porque quienes lo hicieron saben hacer dibujos animados y también aprendieron 
de los expertos sobre la producción de carne de cerdo.

Las computadoras sirven muchísimo para aprender y enseñar informática pero 
también son una herramienta que nos ayuda a aprender y enseñar todas las demás 
áreas del conocimiento.  Y en el mundo real las computadoras sirven para 
diseñar, fabricar y aprender a usar computadoras pero en su gran mayoría sirven 
para ayudar a cada uno de nosotros en sus actividades laborales o de ocio.

Repetimos el mensaje anterior:

Deseo compartir este dibujo animado usado por una cadena de restaurantes para 
promover los productos orgánicos con que preparan las comidas que sirven.

Está en Inglés pero la animación está muy bien hecha y no necesita de las 
palabras.

El personaje central es un productor de cerdos y vacas que progresa en el 
proceso de industrializar su producción,  finalmente se cansa y aburre y vuelve 
a los métodos de cría naturales que usaba al principio.


Carlos Rabassa
Voluntario
Red de Apoyo al Plan Ceibal
Montevideo, Uruguay





___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep

Re: [IAEP] [Sur] Edujam 2012 sera mejor que Edujam 2011

2012-02-10 Thread Martin Langhoff
On Feb 9, 2012 8:40 AM, Walter Bender walter.ben...@gmail.com wrote:
 As to your various questions regarding programming, the answer is, it
depends.

Creo que Walter aqui esta reaccionando a intentos excesivos de definir
programar y escribir codigo.

Visto de afuera, esto de programar es misterioso. Es como la disciplina de
escribir. Para quien no puede leer y escribir facilmente, es dificil de
imaginar que escribir no es un comportamiento unificado.

Pero escribimos. Este email, la lista de compras para el super o de tareas
para hacer en la proxima hora; una nota de agradecimiento, una carta de
amor, una novela, un tratado sobre semiotica.

Garabateamos aburridos en clase, firmamos documentos, tallamos nuestro
nombre en un arbol, lo pintamos en un puente, hacemos dibujos y esquemas
(en el pizarron, en un papel) para explicar a otros y para _explorar ideas,
aun cuando estamos solos_.

Una vez que el musculo mental sabe escribir, _escribe_, para resolver
problemas cotidianos, para entretenerse y para _pensar_.

Lo mismo pasa con la programacion; es una destreza mental que una vez
incorporada, nos ayuda a resolver problemas de todos los dias,
entretenernos, y pensar ciertos tipos de problemas.

Algunos escriben profesionalmente (escritores, periodistas) -- muchisima
gente escriben. Algunos programan profesionalmente, y hay un camino por
recorrer para  que muchisima gente programe...

un abrazo,


m
___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep

Re: [IAEP] [OLPC library] OLPC/Sugar Doc Sprint Apr 6-10 @ OLPC HQ inBoston

2012-02-10 Thread Sandra Thaxter
I can host a few people here however Newburyport is a commute from Cambridge 
but the beach walks in the morning and local ambiance is great.

Sandra Thaxter
www.smallsolutionsbigideas.org
san...@smallsolutionsbigideas.org
(617) 320-1098
- Original Message - 
From: Edward Mokurai Cherlin moku...@sugarlabs.org

To: iaep iaep@lists.sugarlabs.org
Sent: Thursday, February 09, 2012 6:13 PM
Subject: [IAEP] [OLPC library] OLPC/Sugar Doc Sprint Apr 6-10 @ OLPC HQ 
inBoston



Can any of us arrange to stay with somebody in the area while we work 
together?


On Wed, Feb 8, 2012 at 03:55, Holt h...@laptop.org wrote:
Plz read all the wiki details  RSVP here if you will contribute+attend, 
as

we will very shortly reach capacity:

http://j.mp/xomanual

20 People Expected in Person, from 4+ continents: Sameer Verma, Mike Lee,
Walter Bender, Claudia Urrea, Richard Smith, Christoph Derndorfer, Reuben
Caron, Mark Battley, Paul Fox, George Hunt, Chris Ball, Nancie Severs,
CScott Ananian, Craig Perue, Saadia Baloch, Bill Stelzer, Bernie 
Innocenti,

Dogi Unterhauser, Laura de Reynal, Adam Holt, etc -- even Sugar Labs' new
finance officer Robert Fadel, and Pablo Flores if we are lucky!

BONUS PREGAME: Apr 2-6 video tutorials sprint proposed for our favorite
Sugar activities, thanks to Bill Stelzer, Mark Battley, Laura de Reynal,
Christoph Derndorfer and a growing list of talented mediamakers.

VIRTUAL ROMANCE AIN'T: Please talk to Caryl Bigenho ca...@laptop.org 
and
our public list libr...@lists.laptop.org if you are motivated to write 
a

particular chapter, but cannot attend in person, thanks!!

A huge thanks to Master of Ceremonies Laura de Reynal who will be 
organizing
nightly social events for all. She'll be working with Chris Ball (though 
he
doesn't know it yet!) to organize several actual soccer/frisbee/etc 
matches

too, get you limbered up, DO bring your April windbreaker  sneakers, as
I/she/we WILL be bouncing you out of the office on REGULAR occasions to 
fire

up yr adrenaline =)

--
Help kids everywhere map their world, at http://olpcMAP.net !


___
Library mailing list
libr...@lists.laptop.org
http://lists.laptop.org/listinfo/library





--
Edward Mokurai (默雷/धर्ममेघशब्दगर्ज/دھرممیگھشبدگر ج) Cherlin
Silent Thunder is my name, and Children are my nation.
The Cosmos is my dwelling place, the Truth my destination.
http://wiki.sugarlabs.org/go/Replacing_Textbooks
___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep

-
No virus found in this message.
Checked by AVG - www.avg.com
Version: 2012.0.1913 / Virus Database: 2112/4799 - Release Date: 02/09/12



___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep

Re: [IAEP] [Sugar-devel] re GSoC

2012-02-10 Thread Rafael Ortiz
On Thu, Feb 9, 2012 at 1:30 PM, Walter Bender walter.ben...@gmail.comwrote:

 Last year, we were not awarded any slots because:

 Our concern was primarily around your ideas page this year. While
 other returning organizations had quite extensive and lengthy ideas,
 yours was quite sparse. We would like to see on the order of 8-10
 fleshed out ideas listed with potential mentors, use cases,
 difficulty, and more information on your project and your community. I
 hope you'll apply again next year. Have a great summer.


+1. Our page is starting to look good, but we need more ideas, I'm
interested for instance in projects that allow C/C++ programs to run as
sugar activities, like improving Polyol.


http://wiki.sugarlabs.org/go/Platform_Team/Polyol




 Let's please get some ideas written up [1]--I am sure there are many
 out there--so that we can take advantage of the program this year.

 -walter

 --
 Walter Bender
 Sugar Labs
 http://www.sugarlabs.org

 [1] http://wiki.sugarlabs.org/go/Summer_of_Code/2012
 ___
 Sugar-devel mailing list
 sugar-de...@lists.sugarlabs.org
 http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel

___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep

Re: [IAEP] [Olpc-uruguay] [Sur] Video OLPC - Uruguay - Nepal - Algo para pensar en minuto 4:50

2012-02-10 Thread Carlos Rabassa
Manuel,

muchas gracias por tus comentarios.  No creo te los pueda responder de manera 
que los entiendas ya que partimos de premisas diferentes.

Tu piensas que todos somos iguales,  que todos tenemos un entusiasmo muy grande 
por escribir código y crear y crear nuevas aplicaciones y mejoras.

Tu interés principal probablemente es Sugar.  Mi interés principal es Plan 
Ceibal y los alumnos y educadores uruguayos.  Son intereses cercanos pero no 
idénticos.

Yo pienso que todos somos diferentes y no por eso unos valemos más que otros.  
Respeto tu posición.  Tal vez algún día llegues a respetar la mía.  Pienso que 
todos somos útiles.  Pienso que dialogar es muy necesario y no es 
necesariamente sinónimo ni de criticar ni de no aportar.

Pienso que el mundo está llenísimo de oportunidades para aprender, ver y hacer 
cosas muy interesantes además de dedicarnos a estudiar Sugar.

Tal vez a mí y a muchos otros nos toma más tiempo que a ti estudiar y aprender 
los temas que a ti te gustan mucho y que supones a todos nos gustan y nos 
resultan muy simples.

Lo que espero de una computadora es ser capaz de usarla sin tener que dedicar 
una parte importante de mi vida a entenderla y a mantener al día mis 
conocimientos sobre la computadora.  Más o menos lo mismo que esperaba de los 
autos cuando los manejaba.  No tengo más auto.  Deseaba que fueran confiables y 
fáciles de manejar para poder llegar a los lugares deseados y poder desarrollar 
las actividades propósito de mis traslados en el auto.

Con la extensa lista de temas que incluyen los planes de estudio,  además de 
informática,  pienso que maestros y profesores sentirán la misma necesidad que 
yo de disponer de computadoras confiables.  Querrán suponer que a todos los 
alumnos les funcionan y que sus alumnos dispongan de tiempo suficiente para 
estudiar los temas que enseña cada maestro o profesor.

Si llegamoa a lograr que se establezca un diálogo permanente y respetuoso,  si 
llegamos a lograr que las contribuciones de educadores que vimos en los últimos 
días continúen,  se habrá logrado algo muy importante aunque algunos de los 
listeros no estemos constantemente dedicados a escribir código.


Carlos Rabassa
Voluntario
Red de Apoyo al Plan Ceibal
Montevideo, Uruguay





On Feb 10, 2012, at 6:50 PM, Manuel Quiñones wrote:

 El día 9 de febrero de 2012 16:01, Carlos Rabassa car...@mac.com escribió:
 Nos pareció excelente el video que acabamos de recibir a través de Canal
 Ceibal:
 
 26 personas para salvar el mundo. Episodio 8 - El inventor
 
 Comparto algunas ideas que surgieron mirando el video:
 
 Minuto 4:50
 
 Dice Negroponte:
 
 El problema principal al comienzo fué cambiar una tendencia en la
 industria,  donde las computadoras se volvían más baratas y rápidas pero al
 mismo tiempo más complejas.  Los niños o las personas pobres no tenían la
 oportunidad de disfrutar lo que debería haber sido una reducción en el
 costo.  Entonces debimos cambiar eso. Ese fue el primer y mayor desafío en
 un principio.  Porque la industria entera,  todos en la industria estaban
 decididos a mejorar las computadoras.  Debíamos romper el hechizo. Debíamos
 decir: no.  No debes romperlo por un 10%,  es necesario quebrarlo por un
 gran valor.  Dijimos: haremos una computadora portátil de cien dólares.
 En un momento en que el precio promedio estaba por encima de los mil
 dólares.  La gente se rió.  Cambiaría completamente la metáfora.  La gente
 se daría cuenta de que este artículo es un derecho del ser humano y no un
 aparato. Ese cambio fue fundamental.
 
 
 Esto nos hizo pensar si en estos momentos no estará sucediendo algo parecido
 con Sugar.
 
 Señor, el paralelismo que busca entre hardware y software me parece un
 poco tirado de los pelos, pero veamos...
 
 Negroponte veía cómo con el tiempo,  el costo de producir computadoras
 bajaba debido a las mejoras que se hacían pero,  simultáneamente subían
 debido a que se introducían al mercado diseños más complejos.  No se
 ofrecían modelos con el mismo poder de las ofrecidas anteriormente,  a
 precios reducidos.  Los nuevos modelos eran más poderosos y mejores para
 quienes podían comprarlas,  pero el precio seguía tan alto como antes y por
 lo tanto tan fuera del alcance de muchos como antes.
 
 Pregunta:
 
 ¿No estará ocurriendo algo similar con Sugar,  el software?
 
 Señor, Sugar el software, a diferencia de las computadoras caras,
 sigue siendo tan asequible como lo fue siempre.  La última versión,
 lanzada hace pocos días, corre en las XO 1 así como en las 1.5.  No se
 ha vuelto caro ni complejo.
 
 Hay una comunidad muy dedicada a mejorar Sugar.  Constantemente publican
 nuevas aplicaciones.  Cada vez Sugar ofrece más posibilidades.  Pero su
 confiabilidad,  facilidad de uso,  facilidad de instalación en las
 computadoras comerciales de los adultos,  no hacen que muchos más de
 nosotros,  niños y adultos,  nos sintamos confortables usándolo.
 
 Probó las nuevas funcionalidades de Sugar?  Por ejemplo, se ha