Re: [Inkscape-translator] What means TBD?

2009-05-06 Thread alan . monfort
I hope it 'll be usefull. If I make misunderstandings, tell it ;)

Alan



#: ../src/verbs.cpp:1237 ../src/verbs.cpp:1255
#, c-format
msgid %s copy
http://inkscape.modevia.com/doxygen/html/classInkscape_1_1LayerVerb.php
= copy of %s


#: ../src/display/snap-indicator.cpp:235
msgid  to 
http://inkscape.modevia.com/doxygen/html/snap-indicator_8h.php

#: ../src/live_effects/lpe-dynastroke.cpp:82
msgid Grow for
http://inkscape.modevia.com/doxygen/html/lpe-dynastroke_8cpp-source.php


#: ../src/live_effects/lpe-dynastroke.cpp:83
msgid Fade for
http://inkscape.modevia.com/doxygen/html/lpe-dynastroke_8cpp-source.php


#: ../src/widgets/toolbox.cpp:5574
msgid draw-geometry-inactive
http://inkscape.modevia.com/doxygen/html/widgets_2toolbox_8cpp-source.php
// the first toggle button represents the state that no subtool is active 
(remove this when
05569 // this can be modeled by EgeSelectOneAction or some other action)
05570 gtk_list_store_append( model, iter );
05571 gtk_list_store_set( model, iter,
05572 0, _(All inactive),
05573 1, _(No geometric tool is active),
05574 2, _(draw-geometry-inactive),
05575 -1 );


#: ../share/filters/filters.svg.h:41
msgid Inset
http://www.inkscape.org/doc/advanced/tutorial-advanced.html


#: ../share/filters/filters.svg.h:123
msgid Cutout Glow
http://ffaat.pointclark.net/blog/pages/stoneringtutorial.html
= cut out + glow (I imagine)


#: ../share/extensions/draw_from_triangle.inx.h:28
msgid Point At
http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/ReleaseNotes047
The new Render  Draw from Triangle extension takes a triangle drawn as a path 
(only the first three nodes of a path are counted) and allows to draw many 
triangle-related geometrical objects such as circumcircles, excentral 
triangles, etc. It also allows entry of custom trilinear coordinated and 
triangle centre functions, as well as computation of basic triangle properties 
such as area and semiperimeter. 



#: ../share/extensions/foldablebox.inx.h:7
msgid Tab Proportion
http://inkscape.modevia.com/doxygen/html/classfoldablebox_1_1FoldableBox.php
= size a tab in a dialog ?


#: ../share/extensions/printing-marks.inx.h:13
msgid Registration Marks
http://www.designtalkboard.com/glossary/print/r-glossary.php


#: ../src/extension/internal/bitmap/spread.cpp:36
msgid Dither
http://en.wikipedia.org/wiki/Dithering
In the middle of the page

___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


--
The NEW KODAK i700 Series Scanners deliver under ANY circumstances! Your
production scanning environment may not be a perfect world - but thanks to
Kodak, there's a perfect scanner to get the job done! With the NEW KODAK i700
Series Scanner you'll get full speed at 300 dpi even with all image 
processing features enabled. http://p.sf.net/sfu/kodak-com
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] Typos in Inkscape messages

2009-05-06 Thread helix84
On Wed, May 6, 2009 at 17:19, Yuri Chornoivan yurc...@ukr.net wrote:
 Attached to this message you can find a patch to correct some typos in 
 Inkscape messages (just an aspell checking). Can they be fixed before the 
 realease?

Thank you, I commited your patch in r21291. There's enough time before
release, don't worry.
I also updated inkscape.pot.

Regards
~~helix84

--
The NEW KODAK i700 Series Scanners deliver under ANY circumstances! Your
production scanning environment may not be a perfect world - but thanks to
Kodak, there's a perfect scanner to get the job done! With the NEW KODAK i700
Series Scanner you'll get full speed at 300 dpi even with all image 
processing features enabled. http://p.sf.net/sfu/kodak-com
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] Typos in Inkscape messages

2009-05-06 Thread Alexandre Prokoudine
On Wed, May 6, 2009 at 7:19 PM, Yuri Chornoivan wrote:

 P.S. BTW To whom can I send an updated Ukrainian translation?\

Me

Alexandre

--
The NEW KODAK i700 Series Scanners deliver under ANY circumstances! Your
production scanning environment may not be a perfect world - but thanks to
Kodak, there's a perfect scanner to get the job done! With the NEW KODAK i700
Series Scanner you'll get full speed at 300 dpi even with all image 
processing features enabled. http://p.sf.net/sfu/kodak-com
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator