Re: [Inkscape-translator] what means fix committed in case of translations ?

2010-07-28 Thread Cristian Secară
On Fri, 23 Jul 2010 17:00:53 +0200, helix84 wrote:

  What means if the status of a translation bug has changed from
  In Progress to = Fix Committed ? That bug thread will be
  ignored after that, or is just an useless flag when it comes to
  translations ?
 
 There are no hard and fast rules but it means exactly that the
 translation was commited to some bzr branch. Note that someone the
 commiters don't set this status even if the translation was commited
 to encourage updates. It should not be necessary if the bug is
 assigned but in case you attach an updated translation it will help if
 you set the status back to New.

I think that Kris or JazzyNico (the comitters for my bug) are
currently in vacantion, or something. Is it possible that someone else
do a commit until their return ? I just don't want to miss a possible
release ...

(here: https://bugs.launchpad.net/bugs/596689 )

Thank you anyway,
Cristi

-- 
Cristian Secară
http://www.secarica.ro

--
The Palm PDK Hot Apps Program offers developers who use the
Plug-In Development Kit to bring their C/C++ apps to Palm for a share 
of $1 Million in cash or HP Products. Visit us here for more details:
http://ad.doubleclick.net/clk;226879339;13503038;l?
http://clk.atdmt.com/CRS/go/247765532/direct/01/
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


[Inkscape-translator] Setup for widescreen work does not show translated

2010-07-28 Thread Cristian Secară
The tooltip Setup for widescreen work  associated with the Large
menu item (bottom of View menu) stays always in English, inspite of the
fact that it is translated.

Tested with Fench, German and Romanian.

The string displays with a dot at its end (wich does not exist in
the .po file), which probably is the cause for this bug.

Cristi

-- 
Cristian Secară
http://www.secarica.ro

--
The Palm PDK Hot Apps Program offers developers who use the
Plug-In Development Kit to bring their C/C++ apps to Palm for a share 
of $1 Million in cash or HP Products. Visit us here for more details:
http://ad.doubleclick.net/clk;226879339;13503038;l?
http://clk.atdmt.com/CRS/go/247765532/direct/01/
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] what means fix committed in case of translations ?

2010-07-28 Thread Arpad Biro
Hi,

 I think that Kris or JazzyNico (the comitters for my bug) are
 currently in vacantion, or something. Is it possible that someone else
 do a commit until their return ? I just don't want to miss a possible
 release ...

 (here: https://bugs.launchpad.net/bugs/596689 )

committed 47


Arpad Biro

--
The Palm PDK Hot Apps Program offers developers who use the
Plug-In Development Kit to bring their C/C++ apps to Palm for a share
of $1 Million in cash or HP Products. Visit us here for more details:
http://p.sf.net/sfu/dev2dev-palm
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] Setup for widescreen work does not show translated

2010-07-28 Thread Arpad Biro
Hi,

 The tooltip Setup for widescreen work  associated with the Large
 menu item (bottom of View menu) stays always in English, inspite of the
 fact that it is translated.

please report bugs like that in Launchpad



Arpad Biro

--
The Palm PDK Hot Apps Program offers developers who use the
Plug-In Development Kit to bring their C/C++ apps to Palm for a share
of $1 Million in cash or HP Products. Visit us here for more details:
http://p.sf.net/sfu/dev2dev-palm
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator