Re: [Inkscape-translator] Scheduling of 0.45 final?

2007-01-30 Thread Arpad Biro
Hi,

 (I could also write a long rant about Rosetta, but won't do it now.)

Please do.

Do they send their changes to the original projects, or just
translate things for Ubuntu (possibly duplicating work and
complicating things)?




Arpad Biro






 

Looking for earth-friendly autos? 
Browse Top Cars by Green Rating at Yahoo! Autos' Green Center.
http://autos.yahoo.com/green_center/

-
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT  business topics through brief surveys - and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] Scheduling of 0.45 final?

2007-01-30 Thread Leandro Regueiro
Rosetta is also complicating things to me, but sometimes I upload a
new .po file to rosetta server overwriting the previous translation.

Bye.

On 1/30/07, Arpad Biro [EMAIL PROTECTED] wrote:
 Hi,

  (I could also write a long rant about Rosetta, but won't do it now.)

 Please do.

 Do they send their changes to the original projects, or just
 translate things for Ubuntu (possibly duplicating work and
 complicating things)?




 Arpad Biro







 
 Looking for earth-friendly autos?
 Browse Top Cars by Green Rating at Yahoo! Autos' Green Center.
 http://autos.yahoo.com/green_center/

 -
 Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
 Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
 opinions on IT  business topics through brief surveys - and earn cash
 http://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV
 ___
 Inkscape-translator mailing list
 Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
 https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


-
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT  business topics through brief surveys - and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


[Inkscape-translator] Scheduling of 0.45 final?

2007-01-29 Thread Bryce Harrington
Hi all (especially translators),

It appears we're very near the time to do the final release of 0.45, so
it would be good for us to schedule when to tag the final official
0.45.0.

If I understand, there are no further code bug fixes planned for this
release, but there is still some work related to translations.  Is there
anything else we are waiting on besides this?  E.g., documentation or
packaging fixes?

For any remaining work (including translations), can anyone that needs
more time please tell me when you plan to be finished?  Then we can
evaluate when to set the release dates.

Regarding translations, it looks like some string issues have been
identified and discussed.  It's a little unclear what the status of
these are, but I found a bug item where we could collect all of this
information for the release:

   
https://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detailaid=1645093group_id=93438atid=604306

Please, if you know of untranslatable strings, spelling errors, or other
such issues that still are not fixed in the release branch, can you
please add them to this bug?  Even if they cannot be fixed for 0.45.0,
we should put priority on fixing them for 0.45.1.

Thanks,
Bryce




-
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT  business topics through brief surveys - and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] Scheduling of 0.45 final?

2007-01-29 Thread Alexandre Prokoudine
On 1/29/07, Bryce Harrington wrote:
 Hi all (especially translators),

 It appears we're very near the time to do the final release of 0.45, so
 it would be good for us to schedule when to tag the final official
 0.45.0.

 If I understand, there are no further code bug fixes planned for this
 release, but there is still some work related to translations.  Is there
 anything else we are waiting on besides this?  E.g., documentation or
 packaging fixes?

tutorial-tips.xml still says we have no blur. I can fix this, but then
we need all translators to update their files appropriately.

Also, there is no sign of original translations of tutorials into
Russian, from which SVG files were created. Joshua hasn't answered my
email yet.

As for ru.po, translation will be finalized by the end of this week
(not much left to do, really).

Alexandre

-
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT  business topics through brief surveys - and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] Scheduling of 0.45 final?

2007-01-29 Thread Colin Marquardt
Bryce Harrington [EMAIL PROTECTED] writes:

 For any remaining work (including translations), can anyone that needs
 more time please tell me when you plan to be finished?  Then we can
 evaluate when to set the release dates.

Oh, and I also found
   
https://translations.launchpad.net/ubuntu/dapper/+source/inkscape/+pots/inkscape
again today, and there are possibly some new strings for us.
If someone wants to take a look... I probably cannot do it before
the weekend. 

(I could also write a long rant about Rosetta, but won't do it now.)

Cheers
  Colin


-
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT  business topics through brief surveys - and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator