Re: [Internauta] mobils en català
fa uns pocs mesos siemens era l'únic que tenia el menú de l'aparell i el llibret d'instruccions en català. alcatel té el menú però no les instruccions. òscar - Original Message - From: "dolsa" <[EMAIL PROTECTED]> To: "[EMAIL PROTECTED]" <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Thursday, June 24, 2004 11:47 PM Subject: Re: [Internauta] mobils en català > Hola, > > Wednesday, June 23, 2004, 8:55:15 AM, escrius: > > Ttn> Hola llistaires, una pregunta, quines són les marques que tenen els > Ttn> mobils en català? > > Ttn> Salut. > > Ttn> Francesc. > > Siemens segur (en tinc tres). Crec que l'altre es Alcatel pero no si > tots els models. > > > -- > *--\ /--* Alfons G. Dolsa > | ç \\ // ç | > |\@@/| Museu de les Papallones de Catalunya > < ## > -- Pujalt - Sort --- > \ Ç ## Ç / http://www.papallones.net > |___/##\___| > /\ > > ___ > llista de correu de l'Internauta > [EMAIL PROTECTED] > http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta > ___ llista de correu de l'Internauta [EMAIL PROTECTED] http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
Re: [Internauta] mobils en català
Hola, Wednesday, June 23, 2004, 8:55:15 AM, escrius: Ttn> Hola llistaires, una pregunta, quines són les marques que tenen els Ttn> mobils en català? Ttn> Salut. Ttn> Francesc. Siemens segur (en tinc tres). Crec que l'altre es Alcatel pero no si tots els models. -- *--\ /--* Alfons G. Dolsa | ç \\ // ç | |\@@/| Museu de les Papallones de Catalunya < ## > -- Pujalt - Sort --- \ Ç ## Ç / http://www.papallones.net |___/##\___| /\ ___ llista de correu de l'Internauta [EMAIL PROTECTED] http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
RE: [Internauta] mobils en català
Jo tinc un Alcatel de l'any de la picor i em parlar en català. Hauriem d'incitar una altra companyia (nokia o qui sigui) a esponsoritzar les samarretes del At. Madrid així per compensar el mercat català el traduirien tal com fa Siemens amb el Real Madrid Lluís Serra de Galliners Cerdanyola del Valles -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de [EMAIL PROTECTED] Enviado el: miércoles, 23 de junio de 2004 07:55 Para: [EMAIL PROTECTED] Asunto: [Internauta] mobils en català Hola llistaires, una pregunta, quines són les marques que tenen els mobils en català? Salut. Francesc. ___ llista de correu de l'Internauta [EMAIL PROTECTED] http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta ___ llista de correu de l'Internauta [EMAIL PROTECTED] http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
Re[2]: [Internauta] mobils en català
Hola, Ermengol, efectivament, a mí també em fallava el botó central que és com un petit joystick (és un Alcatel One Touch 511) i em costava molt de que em fés cas quan el pitjava. Vaig demanar preus a varis llocs i em demanaven 60 euros o més, i vaig trobar una botiga que hi ha al carrer València, entre Balmes i Rambla Catalunya, que me'l van arreglar per 25 euros iva inclòs. Ja sé que pots trobar mòbils per un preu quasi similar, però a mí aquest m'agrada perquè és petit i em fa les funcions que necessito, és a dir parlar i enviar algun missatge molt esporàdicament. Salut, Manuel [EMAIL PROTECTED] Amb data miércoles, 23 de junio de 2004, 15:40:42, vas escriure: EB> On Wed, 23 Jun 2004 15:14:23 +0200, Manuel Julià <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> >> Hola, TUTI, els mòbils que tenen els menús en català són els SIEMENS i >> els ALCATEL. A casa en tenim de les dues marques i si te n'has de >> comprar un jo et recomanaria un SIEMENS. Jo tinc un Alcatel i he >> tingut alguns problemes amb un botó que al cap de dos dies que el >> tenia va fer figa i em costava molt de fer anar. Ara ja l'he arreglat >> i ja em funciona bé. EB> Ostres el meu Alcatel tb. hi ha un boto (el principal) que fa el tonto EB> ... no creia que sortis a compte arreglar-lo, és que per menys de 30 EB> euros em venen un altre mobil (d'aquests multimedia i no sé quantes EB> coses que no vull pas). EB> Surt gaire car això d'arreglar-lo? EB> * Ermengol * EB> ___ EB> llista de correu de l'Internauta EB> [EMAIL PROTECTED] EB> http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta ___ llista de correu de l'Internauta [EMAIL PROTECTED] http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
Re: [Internauta] mobils en català
On Wed, 23 Jun 2004 15:14:23 +0200, Manuel Julià <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Hola, TUTI, els mòbils que tenen els menús en català són els SIEMENS i > els ALCATEL. A casa en tenim de les dues marques i si te n'has de > comprar un jo et recomanaria un SIEMENS. Jo tinc un Alcatel i he > tingut alguns problemes amb un botó que al cap de dos dies que el > tenia va fer figa i em costava molt de fer anar. Ara ja l'he arreglat > i ja em funciona bé. Ostres el meu Alcatel tb. hi ha un boto (el principal) que fa el tonto ... no creia que sortis a compte arreglar-lo, és que per menys de 30 euros em venen un altre mobil (d'aquests multimedia i no sé quantes coses que no vull pas). Surt gaire car això d'arreglar-lo? * Ermengol * ___ llista de correu de l'Internauta [EMAIL PROTECTED] http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
Re: [Internauta] mobils en català
Hola, TUTI, els mòbils que tenen els menús en català són els SIEMENS i els ALCATEL. A casa en tenim de les dues marques i si te n'has de comprar un jo et recomanaria un SIEMENS. Jo tinc un Alcatel i he tingut alguns problemes amb un botó que al cap de dos dies que el tenia va fer figa i em costava molt de fer anar. Ara ja l'he arreglat i ja em funciona bé. Salut, Manuel [EMAIL PROTECTED] Amb data miércoles, 23 de junio de 2004, 8:55:15, vas escriure: Ttn> Hola llistaires, una pregunta, quines són les marques que tenen els Ttn> mobils en català? Ttn> Salut. Ttn> Francesc. Ttn> ___ Ttn> llista de correu de l'Internauta Ttn> [EMAIL PROTECTED] Ttn> http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta ___ llista de correu de l'Internauta [EMAIL PROTECTED] http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
Re: [Internauta] mobils en català
Alcatel també. Jo en tinc un, i ho tinc tot en català. Per cert, si voleu coses d'aquestes que es posen als mobils hi ha http://smscatala.com/ .no l'he provat mai, no em va això de gastar-me pasta en aquestes coses, però sempre m'ha fet gràcia que hi fossin :-) * Ermengol * ___ llista de correu de l'Internauta [EMAIL PROTECTED] http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
Re: [Internauta] mobils en català
hola moltes vegades heu dit q el siemens i es cert, ma mare en tu un d'aquesta marca i sembla que tot està català :) Hola llistaires, una pregunta, quines són les marques que tenen els mobils en català? siau! ___ llista de correu de l'Internauta [EMAIL PROTECTED] http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
RE: [Internauta] mobils en català
Siemens és una Crec que alcatel també Carles |-Missatge original- |De: [EMAIL PROTECTED] |[mailto:[EMAIL PROTECTED] En nom de |[EMAIL PROTECTED] |Enviat: dimecres, 23 / juny / 2004 08:55 |Per a: [EMAIL PROTECTED] |Tema: [Internauta] mobils en català | |Hola llistaires, una pregunta, quines són les marques que |tenen els mobils en català? | |Salut. | |Francesc. | | |___ |llista de correu de l'Internauta |[EMAIL PROTECTED] |http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta | ___ llista de correu de l'Internauta [EMAIL PROTECTED] http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
[Internauta] mobils en català
Hola llistaires, una pregunta, quines són les marques que tenen els mobils en català? Salut. Francesc. ___ llista de correu de l'Internauta [EMAIL PROTECTED] http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta