[JIRA] [core] (JENKINS-33058) AbstractProject.Pronoun message is not fullly translatable

2016-03-14 Thread db...@cloudbees.com (JIRA)
Title: Message Title
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 Daniel Beck updated an issue 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 Jenkins /  JENKINS-33058 
 
 
 
  AbstractProject.Pronoun message is not fullly translatable  
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Change By:
 
 Daniel Beck 
 
 
 

Labels:
 
 localization 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 Add Comment 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 This message was sent by Atlassian JIRA (v6.4.2#64017-sha1:e244265) 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
   





-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Jenkins Issues" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to jenkinsci-issues+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


[JIRA] [core] (JENKINS-33058) AbstractProject.Pronoun message is not fullly translatable

2016-02-20 Thread damian.publicem...@gmail.com (JIRA)
Title: Message Title
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 Damian Szczepanik commented on  JENKINS-33058 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
  Re: AbstractProject.Pronoun message is not fullly translatable  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
I can try to make it work and delete those abstract keys but I need to get some advises how and without causing regressions. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 Add Comment 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 This message was sent by Atlassian JIRA (v6.4.2#64017-sha1:e244265) 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
   





-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Jenkins Issues" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to jenkinsci-issues+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


[JIRA] [core] (JENKINS-33058) AbstractProject.Pronoun message is not fullly translatable

2016-02-20 Thread damian.publicem...@gmail.com (JIRA)
Title: Message Title
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 Damian Szczepanik created an issue 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 Jenkins /  JENKINS-33058 
 
 
 
  AbstractProject.Pronoun message is not fullly translatable  
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Issue Type:
 
  Improvement 
 
 
 

Assignee:
 

 Unassigned 
 
 
 

Components:
 

 core 
 
 
 

Created:
 

 20/Feb/16 11:42 PM 
 
 
 

Priority:
 
  Minor 
 
 
 

Reporter:
 
 Damian Szczepanik 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Message ids such as AbstractProject.Pronoun and AbstractItem.Pronoun are used quite often but they don't allow to provide full and correct translations for many cases. Take a look at following example (Poilsh language) 

 
 

 Message 
 

 English 
 

 Polish 
 
 
 

 Delete {0} 
 

 Delete Project