[kmail2] [Bug 484588] Emoji component does not use translations

2024-03-27 Thread Emir SARI
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=484588

--- Comment #2 from Emir SARI  ---
Where is this list taken from? Normally I had had translated it long long ago,
double checked and it's translated (tr).

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

[kmail2] [Bug 484591] Untranslated HTML message warning

2024-03-27 Thread Emir SARI
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=484591

--- Comment #2 from Emir SARI  ---
I will check with neon Unstable version and update this bug.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

[kmail2] [Bug 484591] New: Untranslated HTML message warning

2024-03-27 Thread Emir SARI
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=484591

Bug ID: 484591
   Summary: Untranslated HTML message warning
Classification: Applications
   Product: kmail2
   Version: Git (master)
  Platform: Other
OS: Linux
Status: REPORTED
  Severity: normal
  Priority: NOR
 Component: UI
  Assignee: kdepim-bugs@kde.org
  Reporter: emir_s...@icloud.com
  Target Milestone: ---

Created attachment 167843
  --> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=167843=edit
screenshot

This is curious. I swear I saw similar messages that I've translated before,
but cannot seem to find this one.

See screenshot.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

[kmail2] [Bug 484588] New: Emoji component does not use translations

2024-03-27 Thread Emir SARI
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=484588

Bug ID: 484588
   Summary: Emoji component does not use translations
Classification: Applications
   Product: kmail2
   Version: Git (master)
  Platform: Other
OS: Linux
Status: REPORTED
  Severity: normal
  Priority: NOR
 Component: composer
  Assignee: kdepim-bugs@kde.org
  Reporter: emir_s...@icloud.com
  Target Milestone: ---

Created attachment 167841
  --> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=167841=edit
screenshot

See screenshot. Chooser label plus the widget translations are not used (or not
translatable).

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

[kmail2] [Bug 484281] Some UI elements do not use localised key names

2024-03-25 Thread Emir SARI
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=484281

--- Comment #6 from Emir SARI  ---
Thank you! I really appreciate that you always act so quick on reported stuff!

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

[kmail2] [Bug 484281] Some UI elements do not use localised key names

2024-03-25 Thread Emir SARI
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=484281

--- Comment #4 from Emir SARI  ---
Not all languages use standard Alt name, in other places this is taken from Qt,
with localised name automatically. On other places like menus on the menu bar,
the localised names are taken automatically, but on this instance not,
curiously. It just doesn’t look cohesive.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

[kmail2] [Bug 484281] Some UI elements do not use localised key names

2024-03-25 Thread Emir SARI
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=484281

--- Comment #2 from Emir SARI  ---
Are we sure that we are about the "key" name, not the whole string?

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

[kmail2] [Bug 484281] New: Some UI elements do not use localised key names

2024-03-22 Thread Emir SARI
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=484281

Bug ID: 484281
   Summary: Some UI elements do not use localised key names
Classification: Applications
   Product: kmail2
   Version: Git (master)
  Platform: Other
OS: Linux
Status: REPORTED
  Severity: normal
  Priority: NOR
 Component: UI
  Assignee: kdepim-bugs@kde.org
  Reporter: emir_s...@icloud.com
  Target Milestone: ---

In the main window search bar (Search...  - also in KAddressBook), the
key names are not localised.

Also this is the case in the menu when dragging a mail to the folder, and asks
us to copy or move.

Trying to fix this I opened
https://invent.kde.org/frameworks/kconfigwidgets/-/merge_requests/231, but not
sure if fixes it or not.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

[kmail2] [Bug 484186] Untranslated bits in KMail settings

2024-03-21 Thread Emir SARI
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=484186

--- Comment #2 from Emir SARI  ---
Created attachment 167569
  --> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=167569=edit
3

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

[kmail2] [Bug 484186] Untranslated bits in KMail settings

2024-03-21 Thread Emir SARI
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=484186

--- Comment #1 from Emir SARI  ---
Created attachment 167568
  --> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=167568=edit
2

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

[kmail2] [Bug 484186] New: Untranslated bits in KMail settings

2024-03-21 Thread Emir SARI
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=484186

Bug ID: 484186
   Summary: Untranslated bits in KMail settings
Classification: Applications
   Product: kmail2
   Version: Git (master)
  Platform: Other
OS: Linux
Status: REPORTED
  Severity: normal
  Priority: NOR
 Component: UI
  Assignee: kdepim-bugs@kde.org
  Reporter: emir_s...@icloud.com
  Target Milestone: ---

Created attachment 167567
  --> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=167567=edit
1

See screenshots. Taken on KDE neon, 24.02.1.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

[kmail2] [Bug 483533] New: Account wizard issues

2024-03-14 Thread Emir SARI
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=483533

Bug ID: 483533
   Summary: Account wizard issues
Classification: Applications
   Product: kmail2
   Version: 6.0.0
  Platform: Other
OS: Linux
Status: REPORTED
  Severity: normal
  Priority: NOR
 Component: general
  Assignee: kdepim-bugs@kde.org
  Reporter: emir_s...@icloud.com
  Target Milestone: ---

24.02, KDE neon Stable

Adding an iCloud account, everything finishes smoothly on paper, except:

- Authentication method is not properly set for IMAP, therefore no mail fetch
- SMTP is not configured at all, needs manual input
- Inbox, Outbox, Sent, Drafts, Trash folders are not automatically subscribed
to, therefore leaving only user folders and great confusion

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

[Akonadi] [Bug 471925] Percent value without i18n

2024-03-09 Thread Emir SARI
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=471925

Emir SARI  changed:

   What|Removed |Added

 Status|REPORTED|RESOLVED
 Resolution|--- |FIXED

--- Comment #3 from Emir SARI  ---
Fixed recently.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

[Akonadi] [Bug 471925] Percent value without i18n

2023-07-03 Thread Emir SARI
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=471925

--- Comment #2 from Emir SARI  ---
Sorry, failed to explain.

I see this sequence of strings in account settings dialogue, where the added
accounts are listed and can be refreshed (away from the machine, so cannot
write the exact name). It goes like “Syncing folder Inbox (56%)” and at least
another type of string (again cannot recall at the moment). It looks like the
the percentage is not the part of .displayName(), because in my translation it
goes like this: “%1 klasörü eşzamanlanıyor (56%)”. The trailing percent value
should be localisable.

Typing from mobile, sorry about any errors in advance. Will be away from my
machine for a couple of days.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

[Akonadi] [Bug 471925] New: Percent value without i18n

2023-07-03 Thread Emir SARI
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=471925

Bug ID: 471925
   Summary: Percent value without i18n
Classification: Frameworks and Libraries
   Product: Akonadi
   Version: GIT (master)
  Platform: Other
OS: Linux
Status: REPORTED
  Severity: normal
  Priority: NOR
 Component: libakonadi
  Assignee: kdepim-bugs@kde.org
  Reporter: emir_s...@icloud.com
CC: c...@carlschwan.eu
  Target Milestone: ---

There is a percent value in the form of (100%) attached to the string "Syncing
folder '%1'", in resourcebase.cpp, but it does not look like it's localizable.
I've looked at the code to see how it comes together, but it looks above my
comprehension level. It would be great to have this localizable.

Other than that, I would like to enable i18n for the remaining progress bars
that use a numeral format, but I don't use the PIM suite to be able to see them
all. I've checked from lxr, but it's mostly not understandable which progress
bar is just a bar, or a numeral value attached to it. Is there an easy way to
see the ones that need i18n?

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.