[kmymoney] [Bug 444374] Exclusive UI language change is not applied.

2022-01-29 Thread Thomas Baumgart via KMyMoney-devel
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=444374

Thomas Baumgart  changed:

   What|Removed |Added

  Component|ux-ui   |translation

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

[kmymoney] [Bug 444374] Exclusive UI language change is not applied.

2022-01-29 Thread Thomas Baumgart via KMyMoney-devel
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=444374

--- Comment #15 from Thomas Baumgart  ---
Here's an important piece of information that you mention in your comment #11:
> While I noticed some applications are now in "German" like KeePassXC - 
> Version 2.6.6
> Revision: 9c108b9, while Dolphin or most of the other applications stay 
> English.
Dolphin is a KDE application like KMyMoney. If it does not change its language
to German when you switch, it seems a more general issue not related to any of
the (KDE) applications. Since this is working for e.g openSUSE and other
distros, I tend to see this as either a downstream (speak: repo) problem or a
general local KDE issue of this user on your system.

KeePassXC on the other hand maintains its own translation system that is not
compatible with KDE's (see
https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/blob/develop/share/translations/keepassxc_de.ts)

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

[kmymoney] [Bug 444374] Exclusive UI language change is not applied.

2022-01-29 Thread t-ask via KMyMoney-devel
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=444374

t-ask  changed:

   What|Removed |Added

 Status|NEEDSINFO   |REPORTED
 Resolution|WAITINGFORINFO  |---

--- Comment #14 from t-ask  ---
(In reply to Jack from comment #12)
> I'm grabbing at straws here, but what is the content of (non comments) in
> /etc/locale.gen?  
The content of `/etc/locale.gen` is:

de_DE.UTF-8 UTF-8  
de_DE ISO-8859-1  
de_DE@euro ISO-8859-15  
en_US.UTF-8 UTF-8  
en_US ISO-8859-1

> If you run the KDE systemsettings5, under Regional
> Settings, what is listed for Languages?

In `Regional Settings / Language` it is (in that order):

1. Deutsch (default)
2. American English

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.