[Koha] data migration from libsys to koha

[amit bondwal]

Dear All,

I want to data migration from libsys to koha,
My current state is that I took backup from libsys in iso format and
convert
it in .mrk files. Now my problem is that it shows tag numbers like
999 964 etc. When I tried to import .mrc files in koha by script
bulkmarcimport
in koha/bin/migration directory, it imported data but did not show 900
series tags.
And it is not proper shows all information like accession numbers etc.

That is my current status. Can anybody help me to properly tag mapping for
koha in
.mrk files. So that it can take all the data while importing properly.

Any help will be helpfull regarding tag mapping from libsys to koha.

Thanks in advance.

Regards
Amit
___
Koha mailing list  http://koha-community.org
Koha@lists.katipo.co.nz
http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha

Re: [Koha] data migration from libsys to koha

[vinod kumar]

Dear Amit

sorry no idea for data migration.

On Tue, Apr 24, 2012 at 1:07 PM, amit bondwal wrote:

> Dear All,
>
> I want to data migration from libsys to koha,
> My current state is that I took backup from libsys in iso format and
> convert
> it in .mrk files. Now my problem is that it shows tag numbers like
> 999 964 etc. When I tried to import .mrc files in koha by script
> bulkmarcimport
> in koha/bin/migration directory, it imported data but did not show 900
> series tags.
> And it is not proper shows all information like accession numbers etc.
>
> That is my current status. Can anybody help me to properly tag mapping for
> koha in
> .mrk files. So that it can take all the data while importing properly.
>
> Any help will be helpfull regarding tag mapping from libsys to koha.
>
> Thanks in advance.
>
> Regards
> Amit
> ___
> Koha mailing list  http://koha-community.org
> Koha@lists.katipo.co.nz
> http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
>
___
Koha mailing list  http://koha-community.org
Koha@lists.katipo.co.nz
http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha

Re: [Koha] data migration from libsys to koha

[Fabio Tiana]

Amit,

which are the source and destination formats involved in the migration?
MARC21? UNIMARC? Other?

What kind of items? Books, serials...?

MARCedit ( http://people.oregonstate.edu/~reeset/marcedit/html/index.php ) is
a nice tool for editing MARC records. You can arrange your records there in
order to match a few Koha local tags such as item type or library branch.
These are required by Koha to work properly.

Please keep in mind that some Koha tags vary between MARC flavors. This
guide refers to MARC21:
http://manual.koha-community.org/3.8/en/catguides.html#id408716 ; you might
have to change tag 952 according to your MARC flavor (Koha handles UNIMARC
holdings data in tag 995). Check your MARC Bibliographic Framework in the
backend Administration area for that.

I hope that helps.
Regards,
Fabio



2012/5/2 vinod kumar 

> Dear Amit
>
> sorry no idea for data migration.
>
> On Tue, Apr 24, 2012 at 1:07 PM, amit bondwal  >wrote:
>
> > Dear All,
> >
> > I want to data migration from libsys to koha,
> > My current state is that I took backup from libsys in iso format and
> > convert
> > it in .mrk files. Now my problem is that it shows tag numbers like
> > 999 964 etc. When I tried to import .mrc files in koha by script
> > bulkmarcimport
> > in koha/bin/migration directory, it imported data but did not show 900
> > series tags.
> > And it is not proper shows all information like accession numbers etc.
> >
> > That is my current status. Can anybody help me to properly tag mapping
> for
> > koha in
> > .mrk files. So that it can take all the data while importing properly.
> >
> > Any help will be helpfull regarding tag mapping from libsys to koha.
> >
> > Thanks in advance.
> >
> > Regards
> > Amit
> > ___
> > Koha mailing list  http://koha-community.org
> > Koha@lists.katipo.co.nz
> > http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
> >
> ___
> Koha mailing list  http://koha-community.org
> Koha@lists.katipo.co.nz
> http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
>
___
Koha mailing list  http://koha-community.org
Koha@lists.katipo.co.nz
http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha

Re: [Koha] data migration from libsys to koha

[amit bondwal]

Hi Fabio,

Thank you very much for all these information. I will contact you back
after testing these things.

Regards
Amit Bondwal

T

On Sat, May 5, 2012 at 12:15 AM, Fabio T. [via Koha] <
ml-node+s1045719n5686681...@n5.nabble.com> wrote:

> Amit,
>
> which are the source and destination formats involved in the migration?
> MARC21? UNIMARC? Other?
>
> What kind of items? Books, serials...?
>
> MARCedit ( http://people.oregonstate.edu/~reeset/marcedit/html/index.php )
> is
> a nice tool for editing MARC records. You can arrange your records there
> in
> order to match a few Koha local tags such as item type or library branch.
> These are required by Koha to work properly.
>
> Please keep in mind that some Koha tags vary between MARC flavors. This
> guide refers to MARC21:
> http://manual.koha-community.org/3.8/en/catguides.html#id408716 ; you
> might
> have to change tag 952 according to your MARC flavor (Koha handles UNIMARC
> holdings data in tag 995). Check your MARC Bibliographic Framework in the
> backend Administration area for that.
>
> I hope that helps.
> Regards,
> Fabio
>
>
>
> 2012/5/2 vinod kumar <[hidden 
> email]>
>
>
> > Dear Amit
> >
> > sorry no idea for data migration.
> >
> > On Tue, Apr 24, 2012 at 1:07 PM, amit bondwal <[hidden 
> > email]
> > >wrote:
> >
> > > Dear All,
> > >
> > > I want to data migration from libsys to koha,
> > > My current state is that I took backup from libsys in iso format and
> > > convert
> > > it in .mrk files. Now my problem is that it shows tag numbers like
> > > 999 964 etc. When I tried to import .mrc files in koha by script
> > > bulkmarcimport
> > > in koha/bin/migration directory, it imported data but did not show 900
> > > series tags.
> > > And it is not proper shows all information like accession numbers etc.
> > >
> > > That is my current status. Can anybody help me to properly tag mapping
> > for
> > > koha in
> > > .mrk files. So that it can take all the data while importing properly.
> > >
> > > Any help will be helpfull regarding tag mapping from libsys to koha.
> > >
> > > Thanks in advance.
> > >
> > > Regards
> > > Amit
> > > ___
> > > Koha mailing list  http://koha-community.org
> > > [hidden email] 
> > > http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
>
> > >
> > ___
> > Koha mailing list  http://koha-community.org
> > [hidden email] 
> > http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
> >
> ___
> Koha mailing list  http://koha-community.org
> [hidden email] 
> http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
>
>
> --
>  If you reply to this email, your message will be added to the discussion
> below:
>
> http://koha.1045719.n5.nabble.com/data-migration-from-libsys-to-koha-tp5663185p5686681.html
>  To unsubscribe from Koha, click 
> here
> .
> NAML
>


--
View this message in context: 
http://koha.1045719.n5.nabble.com/data-migration-from-libsys-to-koha-tp5663185p5687496.html
Sent from the Koha-general mailing list archive at Nabble.com.
___
Koha mailing list  http://koha-community.org
Koha@lists.katipo.co.nz
http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha

Re: [Koha] data migration from libsys to koha

[Fabio Tiana]

You are welcome.

Fabio



2012/5/5 amit bondwal 

> Hi Fabio,
>
> Thank you very much for all these information. I will contact you back
> after testing these things.
>
> Regards
> Amit Bondwal
>
> T
>
> On Sat, May 5, 2012 at 12:15 AM, Fabio T. [via Koha] <
> ml-node+s1045719n5686681...@n5.nabble.com> wrote:
>
> > Amit,
> >
> > which are the source and destination formats involved in the migration?
> > MARC21? UNIMARC? Other?
> >
> > What kind of items? Books, serials...?
> >
> > MARCedit ( http://people.oregonstate.edu/~reeset/marcedit/html/index.php)
> > is
> > a nice tool for editing MARC records. You can arrange your records there
> > in
> > order to match a few Koha local tags such as item type or library branch.
> > These are required by Koha to work properly.
> >
> > Please keep in mind that some Koha tags vary between MARC flavors. This
> > guide refers to MARC21:
> > http://manual.koha-community.org/3.8/en/catguides.html#id408716 ; you
> > might
> > have to change tag 952 according to your MARC flavor (Koha handles
> UNIMARC
> > holdings data in tag 995). Check your MARC Bibliographic Framework in the
> > backend Administration area for that.
> >
> > I hope that helps.
> > Regards,
> > Fabio
> >
> >
> >
> > 2012/5/2 vinod kumar <[hidden email]<
> http://user/SendEmail.jtp?type=node&node=5686681&i=0>>
> >
> >
> > > Dear Amit
> > >
> > > sorry no idea for data migration.
> > >
> > > On Tue, Apr 24, 2012 at 1:07 PM, amit bondwal <[hidden email]<
> http://user/SendEmail.jtp?type=node&node=5686681&i=1>
> > > >wrote:
> > >
> > > > Dear All,
> > > >
> > > > I want to data migration from libsys to koha,
> > > > My current state is that I took backup from libsys in iso format and
> > > > convert
> > > > it in .mrk files. Now my problem is that it shows tag numbers like
> > > > 999 964 etc. When I tried to import .mrc files in koha by script
> > > > bulkmarcimport
> > > > in koha/bin/migration directory, it imported data but did not show
> 900
> > > > series tags.
> > > > And it is not proper shows all information like accession numbers
> etc.
> > > >
> > > > That is my current status. Can anybody help me to properly tag
> mapping
> > > for
> > > > koha in
> > > > .mrk files. So that it can take all the data while importing
> properly.
> > > >
> > > > Any help will be helpfull regarding tag mapping from libsys to koha.
> > > >
> > > > Thanks in advance.
> > > >
> > > > Regards
> > > > Amit
> > > > ___
> > > > Koha mailing list  http://koha-community.org
> > > > [hidden email]  >
> > > > http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
> >
> > > >
> > > ___
> > > Koha mailing list  http://koha-community.org
> > > [hidden email] 
> > > http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
> > >
> > ___
> > Koha mailing list  http://koha-community.org
> > [hidden email] 
> > http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
> >
> >
> > --
> >  If you reply to this email, your message will be added to the discussion
> > below:
> >
> >
> http://koha.1045719.n5.nabble.com/data-migration-from-libsys-to-koha-tp5663185p5686681.html
> >  To unsubscribe from Koha, click here<
> http://koha.1045719.n5.nabble.com/template/NamlServlet.jtp?macro=unsubscribe_by_code&node=3047917&code=Ym9uZHdhbC5hbWl0QGdtYWlsLmNvbXwzMDQ3OTE3fC0xMTE2OTc0OTcx
> >
> > .
> > NAML<
> http://koha.1045719.n5.nabble.com/template/NamlServlet.jtp?macro=macro_viewer&id=instant_html%21nabble%3Aemail.naml&base=nabble.naml.namespaces.BasicNamespace-nabble.view.web.template.NabbleNamespace-nabble.view.web.template.NodeNamespace&breadcrumbs=notify_subscribers%21nabble%3Aemail.naml-instant_emails%21nabble%3Aemail.naml-send_instant_email%21nabble%3Aemail.naml
> >
> >
>
>
> --
> View this message in context:
> http://koha.1045719.n5.nabble.com/data-migration-from-libsys-to-koha-tp5663185p5687496.html
> Sent from the Koha-general mailing list archive at Nabble.com.
> ___
> Koha mailing list  http://koha-community.org
> Koha@lists.katipo.co.nz
> http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
>
___
Koha mailing list  http://koha-community.org
Koha@lists.katipo.co.nz
http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha

Re: [Koha] data migration from libsys to koha~

[Sunil Kumar]

rking here ?:
>> translate.koha-community.org/ar/36/
>>
>> you can ask to open a Persian translation project and start 
>> translating , and when finishing you may find it easier if you find 
>> koha support the style from right to left :)
>
>
> oops - i now see you have discovered the 'right-to-left' translate 
> option for pootle, already :)
>
>
>> and koha 3.8 know is fully supported in search and retrieve for 
>> non-Latin languages .
>>
>> I hope you will find the best way to start your ?Persian project :)
>>
>> kind regards
>> Karam Qubsi
>>
>>
>



--
Karam Qubsi
Koha Arab translation Team
http:koha.wikibrary.org
Wikibrary for Arab librarians
http://wikibrary.org


--

Message: 5
Date: Wed, 2 May 2012 16:20:48 +0530
From: vinod kumar 
To: amit bondwal 
Cc: koha@lists.katipo.co.nz
Subject: Re: [Koha] data migration from libsys to koha
Message-ID:

Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

Dear Amit

sorry no idea for data migration.

On Tue, Apr 24, 2012 at 1:07 PM, amit bondwal wrote:

> Dear All,
>
> I want to data migration from libsys to koha,
> My current state is that I took backup from libsys in iso format and
> convert
> it in .mrk files. Now my problem is that it shows tag numbers like
> 999 964 etc. When I tried to import .mrc files in koha by script
> bulkmarcimport
> in koha/bin/migration directory, it imported data but did not show 900
> series tags.
> And it is not proper shows all information like accession numbers etc.
>
> That is my current status. Can anybody help me to properly tag mapping for
> koha in
> .mrk files. So that it can take all the data while importing properly.
>
> Any help will be helpfull regarding tag mapping from libsys to koha.
>
> Thanks in advance.
>
> Regards
> Amit
> ___
> Koha mailing list  http://koha-community.org
> Koha@lists.katipo.co.nz
> http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
>


--

Message: 6
Date: Wed, 02 May 2012 15:37:49 +0200
From: "Marcel Sandow" 
To: koha@lists.katipo.co.nz
Subject: [Koha] marc import
Message-ID: <20120502133749.32...@gmx.net>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Dear Koha-List Members!

presently I am working on importing a school library (>1 records) into
koha. I have a csv file with all items. The actual format is:

author, title, full call number(shelf place), barcode

I convert this file via marcedit into mrk, and mrc file.

mrc sample:
=LDR  00232nam a2200109Ia 45e0
=008  120501sxx000\0\und\d
=100  \\$aauthor
=245  \\$atitle
=952  \\$oFCN(Shelf)
=952  \\$pbarcode

Importing this mrc file via 'Stage marc record ...' results in a record with
two items, one 952$o item and one 952$p item. I would expect to have one
record with one item having the 952$o and the 952$p entry.

Is this the standard behaviour? Are there any settings where I can define
which mrc syntax will result in creating a new item? Is there a
documentation how the import is handled?

Some of my records have multiple item for one record, they look like:

author, title, full call number(shelf place), barcode1
author, title, full call number(shelf place), barcode2

How should the mrc file look like to get a multiple item import with each
having the 952$o entry?

Maybe a marcedit forum would be the better address but maybe one of you can
help how to set marcedit for converting the above mentioned csv structure
into the necessary mrc file syntax?!

any hints, links are welcome. Thanks

all the best

Marcel
-- 
NEU: FreePhone 3-fach-Flat mit kostenlosem Smartphone!

Jetzt informieren: http://mobile.1und1.de/?ac=OM.PW.PW003K20328T7073a


--

Message: 7
Date: Wed, 2 May 2012 15:50:49 +0200
From: Hugo Agud 
To: Marcel Sandow 
Cc: koha@lists.katipo.co.nz
Subject: Re: [Koha] marc import
Message-ID:

Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

Hi

You have to join the 952 fields into one...Koha ceate one item per 952 line.

However you need more fields there... 952$a, $b and 952$y as minimum I
think (a part of the $o and $p)... using MARCedit.. just control and select
both fields... mousse: right buttom and click to join... that'sll ;)

Hugo
2012/5/2 Marcel Sandow 

> Dear Koha-List Members!
>
> presently I am working on importing a school library (>1 records) into
> koha. I have a csv file with all items. The actual format is:
>
> author, title, full call number(shelf place), barcode
>
> I convert this file via marcedit into mrk, and mrc file.
>
> mrc sample:
> =LDR  00232nam a2200109Ia 45e0
> =008  120501sxx000\0\und\d
> =100  \\$aauthor
> =245  \\$atitle
> =952  \\$oFCN(Shelf)