Re: [libreoffice-l10n] Translating without Pottle

[MENGUAL Jean-Philippe]

ok thanks folks. What about French team then? Is the workflow documented
on the wiki and could it include .po files? Or it just uses Pottle?

Regards,


Le 21/08/2016 à 02:06, Sophie Gautier a écrit :
> Hi Jean-Philippe
> 
> Le 20 août 2016 18:08, "MENGUAL Jean-Philippe"  > a écrit :
>>
>> Hi,
>>
>> I would like to know if Libreoffice can be translated without Pottle.
> 
> Yes
>> mean, can I get files, and send them to someone or somewhere for review
>> or upload.
> Depending on the language team work flow, it's a possibilty.
> 
> Can the translation be done continuously? Or it is "block"
>> per release (a cycle)?
> 
> I don't understand your question here. Work is not release based,
> strings are.
> 
> Cheers
> Sophie
> 

-- 

Jean-Philippe MENGUAL

HYPRA, progressons ensemble

Tél.: 01 84 73 06 61
Mail: cont...@hypra.fr

Site Web: http://hypra.fr

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [libreoffice-l10n] Translating without Pottle

[Yury Tarasievich]

On 20/08/16 13:07, MENGUAL Jean-Philippe wrote:


I would like to know if Libreoffice can be translated without Pottle. I


Yes, it's doable, and there are precedents of it 
being done that way.



or upload. Can the translation be done continuously? Or it is "block"
per release (a cycle)?


There is only a "cycle" of POT templates 
packages being updated (fairly rarely).

Look here:
http://dev-www.libreoffice.org/l10n/latest-pot/

-Yury

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [libreoffice-l10n] Translating without Pottle

[Sophie Gautier]

Hi Jean-Philippe

Le 20 août 2016 18:08, "MENGUAL Jean-Philippe"  a
écrit :
>
> Hi,
>
> I would like to know if Libreoffice can be translated without Pottle.

Yes
> mean, can I get files, and send them to someone or somewhere for review
> or upload.
Depending on the language team work flow, it's a possibilty.

Can the translation be done continuously? Or it is "block"
> per release (a cycle)?

I don't understand your question here. Work is not release based, strings
are.

Cheers
Sophie

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[libreoffice-l10n] Translating without Pottle

[MENGUAL Jean-Philippe]

Hi,

I would like to know if Libreoffice can be translated without Pottle. I
mean, can I get files, and send them to someone or somewhere for review
or upload. Can the translation be done continuously? Or it is "block"
per release (a cycle)?

Thanks for your feedbacks

Regards

-- 

Jean-Philippe MENGUAL

HYPRA, progressons ensemble

Tél.: 01 84 73 06 61
Mail: cont...@hypra.fr

Site Web: http://hypra.fr

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted