[libreoffice-l10n] Marketing Call Postponed

2018-05-07 Thread Italo Vignoli
Next Thursday is a holiday in several countries, so we will postpone the
Marketing Call to next Thursday, May 17 at 2:30PM CEST.

-- 
Italo Vignoli - Marketing & PR
email italo.vign...@documentfoundation.org
mobile/signal +39.348.5653829 - skype italovignoli
hangout/jabber italo.vign...@gmail.com
The Document Foundation, Kurfürstendamm 188, 10707 Berlin, DE
Gemeinnützige rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts
Legal details: http://www.documentfoundation.org/imprint
GPG Key ID - 0xAAB8D5C0
DB75 1534 3FD0 EA5F 56B5 FDA6 DE82 934C AAB8 D5C0

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


[libreoffice-l10n] Files in Help

2018-05-07 Thread Sophie
Hi Olivier,

How do we localize such files like those in help/scalc/06.po and here in
gerrit:
 
11 
12 Calc Sample Files
13 /text/scalc/06/calcsamplefiles.xhp
14 
15 
16 
17 
18 
19 
20 
21 
22 
23 
24 
25 
26 
27 

Do we have a way to download them out of gerrit? pivot.ods for example
needs to be translated, would it be possible to store those who need to
be localized on the wiki or elsewhere?

How do we provide them once translated?

How do we change the xml content in Pootle like here:


Thanks in advance
Cheers
Sophie
-- 
Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Release coordinator
The Document Foundation

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted