Re: [libreoffice-l10n] pocheck: errors in master/6.2 translations - Languages a → m
Hello cloph, > Pocheck error report for # ja # > Style name translations must be unique — See STR_POOLCOLL_* > Duplicated translations in file sw/messages.po > 引用 Done :) Thanks, -- Naruhiko NARU Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
[libreoffice-l10n] Two bugs in Lower Sorbian and Upper Sorbian LibreOffice master
Hi, I found two bugs both in Lower Sorbian and in Upper Sorbian LibreOffice master builds. In the View menu of LO Writer (dsb: Naglěd, hsb: Napohlad) are two wrong menu items: - The en-US phrase "File selection"? is shown in German: "Dateiauswahl". It seems that this string comes from the OS. But there isn't any OS in Sorbian languages, all Sorbs use their OS in German. This string should be localizable. - The Sorbian word "meni" for English "menu" is automatically converted to lower case. It should be in upper case (= "Meni"). Curiosly this Sorbian word is shown with German user language as well. Regards, Michael -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [libreoffice-l10n] pocheck: errors in master/6.2 translations - Languages a → m
Christian Lohmaier schrieb: Langauges with errors: am as bn bn-IN bo br brx ca cs da dgo dsb dz eu fa fi fy ga gd gu gug hi hsb hu id is ja ka kab kk km kmr-Latn kn ko kok ks lb mai mk ml mn mni mr my Hi Christian, thanks for your information. hsb and dsb strings are corrected. Michael -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:30 Berlin Time
Hi Documentation Team (Guides, Help contents) ! Our documentation team meeting will take place today at 19:30 CET (Berlin time). We will use the following jitsi meeting room https://jitsi.documentfoundation.org/tdfdocteam The meeting room is supposed to work will all browsers without the need of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics (fill the pad with your topics) See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [libreoffice-l10n] Re: plural forms translation, ngettext
Hi Kevin, Le 21/11/2018 à 10:14, Caolán McNamara a écrit : > On Tue, 2018-11-20 at 13:50 -0600, Kevin Scannell wrote: >> A Chaoláin a chara >> >> There's one small issue however: the number of plural forms showing >> up for Irish is incorrect; we should have five plural forms with the >> following specification: >> >> "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) >> ? 2 :(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n" > > ... > >> Would it be possible to update the documentfoundation.org Pootle >> instance with this new string? > > I think sophi will fix those up from your submission to this list > I've corrected number of plurals and added the equation you indicated in Pootle, let me know if you still meet problems. Cheers Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org GSM: +33683901545 IRC: sophi Release coordinator The Document Foundation -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [libreoffice-l10n] Re: plural forms translation, ngettext
On Tue, 2018-11-20 at 13:50 -0600, Kevin Scannell wrote: > A Chaoláin a chara > > There's one small issue however: the number of plural forms showing > up for Irish is incorrect; we should have five plural forms with the > following specification: > > "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) > ? 2 :(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n" ... > Would it be possible to update the documentfoundation.org Pootle > instance with this new string? I think sophi will fix those up from your submission to this list -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
