[libreoffice-l10n] Bosnian spellchecking definitions
Hello, This is just a heads up, I have created a bug report for adding Hunspell definitions for Bosnian language: https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=59713 Is there any chance for this to become a part of LO 4.0.0 ? Thanks a lot. -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
[libreoffice-l10n] Bosnian not included in 3.3 :(
Hello, I'm saddened to notice that Bosnian language isn't available in any version of LibO 3.3 release. This page: http://wiki.documentfoundation.org/Translation_for_3_3 says All, while download page redirects to Multi. However I've tried both versions and in either case Bosnian just isn't listed in Additional language packs. There is a Help file though which just opens help in English. This is unfortunate because bs is included in OOo for a very long time, and also we've recently made a large improvement to our GUI translations in LibO. This is entirely my fault as I was extremely busy last month and thus failed to test the RCs. However could this please be fixed for 3.3.1? Thanks a lot. -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/ *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***
Re: [libreoffice-l10n] Bosnian not included in 3.3 :(
Here's screenshot: http://vljubovic.members.epn.ba/libo3.3-multi.png Install file is: LibO_3.3.0_Win_x86_install_multi.exe From the list I can assume that languages are sorted by iso code and not by full name, so here is where Bosnian (bs) should be listed. On Thu, Jan 27, 2011 at 12:37 PM, Andras Timar tima...@gmail.com wrote: 2011/1/27 Vedran Ljubović vedran-li...@linux.org.ba Hello, I'm saddened to notice that Bosnian language isn't available in any version of LibO 3.3 release. This page: http://wiki.documentfoundation.org/Translation_for_3_3 says All, while download page redirects to Multi. However I've tried both versions and in either case Bosnian just isn't listed in Additional language packs. There is a Help file though which just opens help in English. This is unfortunate because bs is included in OOo for a very long time, and also we've recently made a large improvement to our GUI translations in LibO. This is entirely my fault as I was extremely busy last month and thus failed to test the RCs. However could this please be fixed for 3.3.1? Thanks a lot. Hi Vedran, Are you sure it's not included? I have all languages installed on my computer, including Bosnian. I switched to Bosnian, and I have - presumably - Bosnian UI now. (In About box: Autorska prava (c) 2000, 2010 LibreOffice autori i/ili njihovi saradnici. Sva prava pridržana. Ovaj proizvod je napravio The Document Foundation, na osnovu OpenOffice.org, čija autorska prava ima 2000, 2010 Oracle i/ili njegovi saradnici. The Document Foundation zahvaljuje svim članovima zajednice, molimo da pogledate više informacija na linku ispod) BTW I'll update http://wiki.documentfoundation.org/Translation_for_3_3 That table was valid for LibreOffice 3.3 RC2 only. Best regards, Andras -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/ *** All posts to this list are publicly archived for eternity *** -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/ *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***
Re: [libreoffice-l10n] Bosnian not included in 3.3 :(
I must be going crazy. I was testing with two copies of multi download while I was convinced one of them is all-lang. Also, I could've sworn that download offered multi file. Thanks to everyone and sorry for the false alarm. On Thu, Jan 27, 2011 at 1:39 PM, Christian Lohmaier lohmaier+ooofut...@googlemail.com wrote: Hi Vedran, *; 2011/1/27 Vedran Ljubović vedran-li...@linux.org.ba: I'm saddened to notice that Bosnian language isn't available in any version of LibO 3.3 release. This page: http://wiki.documentfoundation.org/Translation_for_3_3 says All, while download page redirects to Multi. Which download page? The one on libreoffice.org will offer the all installer when selecting bs, However I've tried both versions and in either case Bosnian just isn't listed in Additional language packs. You tried both the all as well as the multi? Then: what is the exact filename of the files you did download? ciao Christian -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/ *** All posts to this list are publicly archived for eternity *** -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/ *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***
Re: [libreoffice-l10n] Creating a localized build
Hello Takeshi, 2010/11/30 Takeshi Abe t...@fixedpoint.jp: snip Besides 'rawbuild' method, there is another 'build-repo' one which I have employed. See Nobert's excellent explanation for the comparison between both methods: http://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice/2010-November/003643.html (Note also that he introduces a new build structure coming soon.) Thanks a lot for this info, but I can't try it before tomorrow. So let us conclude that the build system is being redisigned and that wikis should probably be fixed too when it's done -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org List archive: http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***
Re: [libreoffice-l10n] Point on localization
Hello, Would it be possible to merge the latest Bosnian SDF file? OOo issue is: http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=115764 But I don't think it will be resolved in time for LibO 3.3. On Fri, Nov 26, 2010 at 7:24 AM, Sophie Gautier gautier.sop...@gmail.com wrote: Hi all, We're not very far from the RC time, so I hope you're all in time for your localization. If you're not done, please take care of it and update the page on the wiki here: http://wiki.documentfoundation.org/Translation_for_3_3 If you need more time, please leave a comment on the page too. Thanks a lot. Kind regards Sophie -- Founding member of The Document Foundation -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org List archive: http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ *** All posts to this list are publicly archived for eternity *** -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org List archive: http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***
[libreoffice-l10n] Bosnian language translation
Hello folks, I would like to coordinate translation of LibreOffice into Bosnian language. As you may note I was previously (a long time ago) translator for OpenOffice.org. I would also like to request admin rights on Pootle for Bosnian login: vljubovic Can someone please brief me, what is the contents of lo-build-*.po file? It is much smaller than complete GUI translation for OOo so there is probably something else that needs updating too. -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Bosnian language translation
On Sun, Nov 14, 2010 at 10:46 PM, Rimas Kudelis r...@akl.lt wrote: snip Can someone please brief me, what is the contents of lo-build-*.po file? It is much smaller than complete GUI translation for OOo so there is probably something else that needs updating too. It contains the additional strings that aren't part of OOo (a diff, if you like). This will be changed post 3.3 though. Thanks a lot. The reason I ask is that we have done a lot of translation work on 3.3 that was never sent to OpenOffice.org. Is it too late to include this in LibO for version 3.3? If not, what is the procedure e.g. just file a bug report on LibO bugzilla? -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
