[libreoffice-l10n] Missing translation in HR

2014-08-05 Thread Mihovil Stanić
Using LO 4.3.0.3 and that there are no translated strings in Paste 
special menu.

(right click on any cell, and Paste special...)

There were some changes here from 4.2 and some of those strings are 
untranslated (was 100% translated), but not all.
Half of menu string should be translated and other half should be 
english, but I see everything in english (on HR locale, croatian).


Is there some bug or LO is waiting for 100% translation to show all 
translated strings?


Mihovil

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [libreoffice-l10n] Missing translation in HR

2014-08-05 Thread Sérgio Marques
2014-08-05 12:38 GMT+01:00 Mihovil Stanić mihovil.sta...@gmail.com:

 Using LO 4.3.0.3 and that there are no translated strings in Paste
 special menu.
 (right click on any cell, and Paste special...)


I dont´t have any strings in English. Maybe locales mentioned have the
problem?


Regards



 There were some changes here from 4.2 and some of those strings are
 untranslated (was 100% translated), but not all.
 Half of menu string should be translated and other half should be english,
 but I see everything in english (on HR locale, croatian).

 Is there some bug or LO is waiting for 100% translation to show all
 translated strings?

 Mihovil

 --
 To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
 Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-
 unsubscribe/
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
Sérgio Marques

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [libreoffice-l10n] Missing translation in HR

2014-08-05 Thread Sophie
Hi Mihovil,
Le 05/08/2014 14:54, Sérgio Marques a écrit :
 2014-08-05 12:38 GMT+01:00 Mihovil Stanić mihovil.sta...@gmail.com:
 
 Using LO 4.3.0.3 and that there are no translated strings in Paste
 special menu.
 (right click on any cell, and Paste special...)

 
 I dont´t have any strings in English. Maybe locales mentioned have the
 problem?
 
 
 Regards
 
 

 There were some changes here from 4.2 and some of those strings are
 untranslated (was 100% translated), but not all.
 Half of menu string should be translated and other half should be english,
 but I see everything in english (on HR locale, croatian).

 Is there some bug or LO is waiting for 100% translation to show all
 translated strings?

I don't have the problem also in French, all strings are translated.

Cheers
Sophie


-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [libreoffice-l10n] Missing translation in HR

2014-08-05 Thread Mihovil Stanić

Just 1 locale is mentioned, mine. :)

Croatian - hr locale
Anyway, I translated all strings I could find connected to that menu and 
pivot table menu, and will wait 4.3.1 to see if they will show up.


Best regards,
Mihovil

5.8.2014. u 15:13, Sophie je napisao/la:

Hi Mihovil,
Le 05/08/2014 14:54, Sérgio Marques a écrit :

2014-08-05 12:38 GMT+01:00 Mihovil Stanić mihovil.sta...@gmail.com:


I dont´t have any strings in English. Maybe locales mentioned have the
problem?


Regards


I don't have the problem also in French, all strings are translated.

Cheers
Sophie





--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted