Re: [libreoffice-l10n] Re: LibreOffice with the main language in Venetian

[Christian Lohmaier]

Hi *,

On Thu, Mar 23, 2017 at 9:24 AM, Sophie  wrote:

> Hi Veneto,
> Le 23/03/2017 à 08:23, Veneto ABC a écrit :
> > Hi Sophie,
> > "Website" part is alredy uploaded in my profile, but the .po files are
> not,
> > so I can not localized that part. May you upload that files, please?
>

Note that the translation of website project in pootle won't give you a
corresponding landing page.
Much more important would be the creation of corresponding webpages. The
translations in pootle are only taken for some autogenerated blocks.

ciao
Christian

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[libreoffice-l10n] Re: LibreOffice with the main language in Venetian

[Sophie]

Hi Veneto,
Le 23/03/2017 à 08:23, Veneto ABC a écrit :
> Hi Sophie,
> "Website" part is alredy uploaded in my profile, but the .po files are not,
> so I can not localized that part. May you upload that files, please?

That will be done when our Pootle instance is completely back, Christian
will update the templates and open your project.
Cheers
Sophie

-- 
Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Release coordinator
The Document Foundation

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[libreoffice-l10n] Re: LibreOffice with the main language in Venetian

[Sophie]

Hi Veneto
Le 22/03/2017 à 07:34, Veneto ABC a écrit :
> Anyone may help me?

Sorry, it seems I didn't read your mail until the end. Here are the info
to get a website in your language:
https://wiki.documentfoundation.org/NewWebsiteNLT
Let me know if you need further help
Cheers
Sophie

-- 
Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Release coordinator
The Document Foundation

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[libreoffice-l10n] Re: LibreOffice with the main language in Venetian

[Veneto ABC]

Anyone may help me?


Il martedì 7 marzo 2017, Veneto ABC  ha scritto:

> Thank you for your answer Sophie.
>
> Il lunedì 6 marzo 2017, Sophie  > ha scritto:
>
>> Hi Veneto,
>> Le 06/03/2017 à 07:46, Veneto ABC a écrit :
>> > Hello to all.
>> > About LibreOffice in the Venetian language, now we can not download a
>> > version with the main language in Venetian. I want that we can download
>> > LibreOffice with the main language in Venetian and with the installer in
>> > Venetian.
>> > What should I do?
>>
>> You have:
>>  http://dev-builds.libreoffice.org/pre-releases/
>> rpm/x86_64/LibreOffice_5.2.6.2_Linux_x86-64_rpm_langpack_vec.tar.gz
>>
>> and
>> http://dev-builds.libreoffice.org/pre-releases/rpm/x86_64/Li
>> breOffice_5.3.1.1_Linux_x86-64_rpm_langpack_vec.tar.gz
>>
>> Could you check that the translation is ok, and come back to me asap if
>> not.
>
>
> Version 5.2 is complete, in the 5.3 version lacks some 3000 words, but
> will soon be complete.
>
>
>
>> Does it answer your question?
>> Cheers
>> Sophie
>>
>
> My question was misplaced. Our goal is to have a landing web page in
> venetian language where the people should download LibreOffice in main
> venetian language, like is for the other languages (english, italian,
> spanish, ecc...).
>
> Ciao.
>
>

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[libreoffice-l10n] Re: LibreOffice with the main language in Venetian

[Veneto ABC]

Thank you for your answer Sophie.

Il lunedì 6 marzo 2017, Sophie  ha scritto:

> Hi Veneto,
> Le 06/03/2017 à 07:46, Veneto ABC a écrit :
> > Hello to all.
> > About LibreOffice in the Venetian language, now we can not download a
> > version with the main language in Venetian. I want that we can download
> > LibreOffice with the main language in Venetian and with the installer in
> > Venetian.
> > What should I do?
>
> You have:
>  http://dev-builds.libreoffice.org/pre-releases/rpm/x86_64/
> LibreOffice_5.2.6.2_Linux_x86-64_rpm_langpack_vec.tar.gz
>
> and
> http://dev-builds.libreoffice.org/pre-releases/rpm/x86_64/
> LibreOffice_5.3.1.1_Linux_x86-64_rpm_langpack_vec.tar.gz
>
> Could you check that the translation is ok, and come back to me asap if
> not.


Version 5.2 is complete, in the 5.3 version lacks some 3000 words, but will
soon be complete.



> Does it answer your question?
> Cheers
> Sophie
>

My question was misplaced. Our goal is to have a landing web page in
venetian language where the people should download LibreOffice in main
venetian language, like is for the other languages (english, italian,
spanish, ecc...).

Ciao.

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted