Re: New Pootle Account

2020-01-07 Thread i Oromo 
Hi Matthias,

Thanks, I would appreciate that and hopefully I will complete by then.

Regards,
Iskander

On Tue, Jan 7, 2020 at 7:37 AM Matthias Seidel 
wrote:

> Hi Iskander,
>
> I saw you already updated strings in Oromo. Much appreciated!
>
> I will create new L10n builds for Windows [1] by the end of the month,
> so you can check your current translation.
>
> Regards,
>
>Matthias
>
> [1] https://home.apache.org/~mseidel/AOO-builds/AOO-420-L10n/
>
> Am 07.01.20 um 00:53 schrieb i Oromo:
> > Hi Matthias,
> >
> > It's correct, Gmail by defaut classify it as spam.  Thanks for pin
> pointing
> > it I am set and go to good.  Thanks Matthias,
> >
> > Regards Iskander
> >
> > On Sun, Jan 5, 2020 at 3:00 PM Keith's Main Mail <
> keith.mcke...@comcast.net>
> > wrote:
> >
> >> On 2020-01-05 at 15:50, Matthias Seidel 
> >> wrote:
> >>> Hi Keith,
> >>>
> >>> Am 05.01.20 um 21:41 schrieb Keith's Main Mail:
>  On 2020-01-05 at 15:11, Matthias Seidel 
> >> wrote:
> > Hi Keith,
> >
> > Good idea!
> >
> > BTW:
> >
> > Iskander has trouble to get his mail for password reset.
> >
> > I tried with my own account and got it within 10 minutes. But maybe
> we
> > have problems with gmail accounts?
> > Can someone cross check?
> >
> > Regards,
> >
> >Matthias
> >
>  Hi Matthias
> 
>  Did you use your LDAP credentials or your @apache.org e-mail
> Address? I
>  remember having problem with mail accounts other than commiter
> accounts
> >> a
> >> few
>  years back. I will try a couple of things to possibly narrow it down
> >>> Normally I log in with LDAP but for testing I used my old credentials
> >>> "matthias.sei...@hamburg.de" (from the time when I was no committer at
> >> all).
> >>> I asked Iskander to look in the Spam folder but he hasn't answered
> yet...
> >>>
> >>> Regards,
> >>>
> >>>   Matthias
> >>>
> >> Hi Matthias;
> >>
> >> It getting into the spam folder is a distinct possibility. Let me try
> >> adding a
> >> test account with my gmail address also just to see if we can at least
> rule
> >> out a problem with gmail
> >>
> >> Regards Keith
>  Regards
>  Keith
> 
> 
> > Am 04.01.20 um 14:31 schrieb Keith's Main Mail:
> >> On 2020-01-04 at 7:53, Matthias Seidel 
> >> wrote:
> >>> Hi Keith,
> >> Hi Matthias;
> >>> Am 02.01.20 um 19:10 schrieb Keith N. McKenna:
>  On 2019-12-30 at 17:10, i Oromo  wrote:
> > Hello my name is Iskander Idris and I'm from Ethiopia, Oromia
> >> region.
> > Please create a Pootle account for me. I state that my
> >> contributions
> >> are
> > under
> > the Apache 2 license and I will work on Afaan Oromoo,  My
> preferred
> > username is  I developed 20 years ago an
> Oromo
> >> Word
> > processor called Oromosoft Oromiffa
> > ,
> >
> > Respectfully,
> > Iskander Idris
>   Welcome! Account afaanoromo2020 created and enabled for Oromoo.
> >> Please
> >> note
>  that your preferred was changed as by convention all user names
> are
> >> lower
>  case.
> 
>  Please go to
> >> https://translate-update.apache.org/accounts/password/reset/
> >> to
>  receive your password.
> >>> In fact this is
> >>> https://translate-upgrade.apache.org/accounts/password/reset/
> >>>
> >>> Hopefully we can switch the server some time to the old URL...
> >>>
> >>> Regards,
> >>>
> >>>Matthias
> >>>
> >> Thank you for catching my typo Mattias. Unfortunately I did one than
> >> just
>  did
> >> a copy and paste to the other. As far as the possible switch to the
> >> old
>  URL,
> >> In the next few daysIplan to update
> >> https://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide/Managing_Pootle
> by
> >> commenting out the e-mail template for the old URL and Adding one
> for
> >> the
>  new
> >> URL. That way if we do switch back to the old one at some point the
>  sections
> >> can just be reveresd and the old URL restored
> >>
> >> Regards
> >> Keith
> >>
>  Then you will able to login at
>  https://translate-update.apache.org/. After you login you will
> this
> >> will
>  take you to the projects page to start translating. Both
> OpenOffice
>  projects can be translated but we suggest that the UI project be
> >> done
>  first. This is because the UI MUST be 100% translated to be
> >> included in
>  a release. Of course it is better that both are complete
> 
>  A detailed Poodle guide is available at
>  http://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide
> 
>  If you don't want to miss announcements you should subscribe to
> this
>  mailinglist: send an empty e-mail message to
>  l10n-sub

Re: New Pootle Account

2020-01-07 Thread Matthias Seidel 
Hi Iskander,

I saw you already updated strings in Oromo. Much appreciated!

I will create new L10n builds for Windows [1] by the end of the month,
so you can check your current translation.

Regards,

   Matthias

[1] https://home.apache.org/~mseidel/AOO-builds/AOO-420-L10n/

Am 07.01.20 um 00:53 schrieb i Oromo:
> Hi Matthias,
>
> It's correct, Gmail by defaut classify it as spam.  Thanks for pin pointing
> it I am set and go to good.  Thanks Matthias,
>
> Regards Iskander
>
> On Sun, Jan 5, 2020 at 3:00 PM Keith's Main Mail 
> wrote:
>
>> On 2020-01-05 at 15:50, Matthias Seidel 
>> wrote:
>>> Hi Keith,
>>>
>>> Am 05.01.20 um 21:41 schrieb Keith's Main Mail:
 On 2020-01-05 at 15:11, Matthias Seidel 
>> wrote:
> Hi Keith,
>
> Good idea!
>
> BTW:
>
> Iskander has trouble to get his mail for password reset.
>
> I tried with my own account and got it within 10 minutes. But maybe we
> have problems with gmail accounts?
> Can someone cross check?
>
> Regards,
>
>Matthias
>
 Hi Matthias

 Did you use your LDAP credentials or your @apache.org e-mail Address? I
 remember having problem with mail accounts other than commiter accounts
>> a
>> few
 years back. I will try a couple of things to possibly narrow it down
>>> Normally I log in with LDAP but for testing I used my old credentials
>>> "matthias.sei...@hamburg.de" (from the time when I was no committer at
>> all).
>>> I asked Iskander to look in the Spam folder but he hasn't answered yet...
>>>
>>> Regards,
>>>
>>>   Matthias
>>>
>> Hi Matthias;
>>
>> It getting into the spam folder is a distinct possibility. Let me try
>> adding a
>> test account with my gmail address also just to see if we can at least rule
>> out a problem with gmail
>>
>> Regards Keith
 Regards
 Keith


> Am 04.01.20 um 14:31 schrieb Keith's Main Mail:
>> On 2020-01-04 at 7:53, Matthias Seidel 
>> wrote:
>>> Hi Keith,
>> Hi Matthias;
>>> Am 02.01.20 um 19:10 schrieb Keith N. McKenna:
 On 2019-12-30 at 17:10, i Oromo  wrote:
> Hello my name is Iskander Idris and I'm from Ethiopia, Oromia
>> region.
> Please create a Pootle account for me. I state that my
>> contributions
>> are
> under
> the Apache 2 license and I will work on Afaan Oromoo,  My preferred
> username is  I developed 20 years ago an Oromo
>> Word
> processor called Oromosoft Oromiffa
> ,
>
> Respectfully,
> Iskander Idris
  Welcome! Account afaanoromo2020 created and enabled for Oromoo.
>> Please
>> note
 that your preferred was changed as by convention all user names are
>> lower
 case.

 Please go to
>> https://translate-update.apache.org/accounts/password/reset/
>> to
 receive your password.
>>> In fact this is
>>> https://translate-upgrade.apache.org/accounts/password/reset/
>>>
>>> Hopefully we can switch the server some time to the old URL...
>>>
>>> Regards,
>>>
>>>Matthias
>>>
>> Thank you for catching my typo Mattias. Unfortunately I did one than
>> just
 did
>> a copy and paste to the other. As far as the possible switch to the
>> old
 URL,
>> In the next few daysIplan to update
>> https://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide/Managing_Pootle by
>> commenting out the e-mail template for the old URL and Adding one for
>> the
 new
>> URL. That way if we do switch back to the old one at some point the
 sections
>> can just be reveresd and the old URL restored
>>
>> Regards
>> Keith
>>
 Then you will able to login at
 https://translate-update.apache.org/. After you login you will this
>> will
 take you to the projects page to start translating. Both OpenOffice
 projects can be translated but we suggest that the UI project be
>> done
 first. This is because the UI MUST be 100% translated to be
>> included in
 a release. Of course it is better that both are complete

 A detailed Poodle guide is available at
 http://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide

 If you don't want to miss announcements you should subscribe to this
 mailinglist: send an empty e-mail message to
 l10n-subscr...@openoffice.apache.org and
 respond to the confirmation request you will receive.

>> -
>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org
>> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
>>
 -
 To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org
 For additional commands, e-mail: l