Re: Translated text for the Microsoft Store App
Hi Arrigo, Am 08.05.22 um 20:57 schrieb Arrigo Marchiori: > Hello All, > > On 2022/05/02 15:15:38 Matthias Seidel wrote: >> Hi all, >> >> Sorry to bother you again, but since 4.1.12 now will be a Maintenance >> release we need to adjust the Microsoft Store App: >> >> "Apache OpenOffice 4.1.12 is a Maintenance release incorporating bug >> fixes and other enhancements. All users of Apache OpenOffice 4.1.11 or >> earlier are advised to upgrade." >> >> This needs to be translated to: >> > [...] >> - Italian > La versione 4.1.12 di Apache OpenOffice corregge alcuni bug e contiene altri > miglioramenti. L'aggiornamento a questa versione è consigliato per tutti gli > utenti delle versioni precedenti. Thanks! Updated Italian text and screenshots for Dutch. Regards, Matthias > > HTH, smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
Re: Translated text for the Microsoft Store App
Hello All, On 2022/05/02 15:15:38 Matthias Seidel wrote: > Hi all, > > Sorry to bother you again, but since 4.1.12 now will be a Maintenance > release we need to adjust the Microsoft Store App: > > "Apache OpenOffice 4.1.12 is a Maintenance release incorporating bug > fixes and other enhancements. All users of Apache OpenOffice 4.1.11 or > earlier are advised to upgrade." > > This needs to be translated to: > [...] > - Italian La versione 4.1.12 di Apache OpenOffice corregge alcuni bug e contiene altri miglioramenti. L'aggiornamento a questa versione è consigliato per tutti gli utenti delle versioni precedenti. HTH, -- Arrigo - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
Re: Translated text for the Microsoft Store App
Hi, Allmost forgot to thank you! AOO 4.1.12 is now updated in the Store. Regards, Matthias Am 04.05.22 um 02:26 schrieb Maciej Jaros: > Matthias Seidel (2022-05-02 17:15): >> Hi all, >> >> Sorry to bother you again, but since 4.1.12 now will be a Maintenance >> release we need to adjust the Microsoft Store App: >> >> "Apache OpenOffice 4.1.12 is a Maintenance release incorporating bug >> fixes and other enhancements. All users of Apache OpenOffice 4.1.11 or >> earlier are advised to upgrade." > > > Polish: > Apache OpenOffice 4.1.12 to wydanie poprawkowe, które zawiera poprawki > błędów i inne ulepszenia. Aktualizacja jest zalecana dla wszystkich > użytkowników Apache OpenOffice 4.1.11 i starszych. > > > Cheers, > Nux > > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
Re: Translated text for the Microsoft Store App
Matthias Seidel (2022-05-02 17:15): Hi all, Sorry to bother you again, but since 4.1.12 now will be a Maintenance release we need to adjust the Microsoft Store App: "Apache OpenOffice 4.1.12 is a Maintenance release incorporating bug fixes and other enhancements. All users of Apache OpenOffice 4.1.11 or earlier are advised to upgrade." Polish: Apache OpenOffice 4.1.12 to wydanie poprawkowe, które zawiera poprawki błędów i inne ulepszenia. Aktualizacja jest zalecana dla wszystkich użytkowników Apache OpenOffice 4.1.11 i starszych. Cheers, Nux
Re: Translated text for the Microsoft Store App
Hi Pedro, Thank you! Regards, Matthias Am 03.05.22 um 20:57 schrieb Pedro Lino: > Hi Mathias > >> "Apache OpenOffice 4.1.12 is a Maintenance release incorporating bug >> fixes and other enhancements. All users of Apache OpenOffice 4.1.11 or >> earlier are advised to upgrade." > O Apache OpenOffice 4.1.12 é uma edição de Manutenção que incorpora > correcções de erros e outros melhoramentos. Aconselha-se a todos os > utilizadores do Apache OpenOffice 4.1.11 ou anterior a proceder à > actualização para esta versão. > > Best, > Pedro > > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
Re: Translated text for the Microsoft Store App
Hi Mathias > "Apache OpenOffice 4.1.12 is a Maintenance release incorporating bug > fixes and other enhancements. All users of Apache OpenOffice 4.1.11 or > earlier are advised to upgrade." O Apache OpenOffice 4.1.12 é uma edição de Manutenção que incorpora correcções de erros e outros melhoramentos. Aconselha-se a todos os utilizadores do Apache OpenOffice 4.1.11 ou anterior a proceder à actualização para esta versão. Best, Pedro - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
Re: Translated text for the Microsoft Store App
Thank you! ;-) Am 02.05.22 um 17:35 schrieb Bidouille: > Hi Matthias, > > French: > > Apache OpenOffice 4.1.12 est une version de maintenance incorporant des > corrections de bogues et plusieurs améliorations. > Tous les utilisateurs d'Apache OpenOffice 4.1.11 ou antérieure sont invités à > effectuer cette mise à niveau. > > - Mail original - >> De: "Matthias Seidel" >> À: l10n@openoffice.apache.org >> Envoyé: Lundi 2 Mai 2022 17:15:38 >> Objet: Translated text for the Microsoft Store App >> >> Hi all, >> >> Sorry to bother you again, but since 4.1.12 now will be a Maintenance >> release we need to adjust the Microsoft Store App: >> >> "Apache OpenOffice 4.1.12 is a Maintenance release incorporating bug >> fixes and other enhancements. All users of Apache OpenOffice 4.1.11 >> or >> earlier are advised to upgrade." >> >> This needs to be translated to: >> >> - Finnish >> - French >> - Italian >> - Dutch >> - Polish >> - Portuguese >> >> Thanks in advance! >> >> Regards, >> >> Matthias >> >> >> > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
Re: Translated text for the Microsoft Store App
Hi Matthias, French: Apache OpenOffice 4.1.12 est une version de maintenance incorporant des corrections de bogues et plusieurs améliorations. Tous les utilisateurs d'Apache OpenOffice 4.1.11 ou antérieure sont invités à effectuer cette mise à niveau. - Mail original - > De: "Matthias Seidel" > À: l10n@openoffice.apache.org > Envoyé: Lundi 2 Mai 2022 17:15:38 > Objet: Translated text for the Microsoft Store App > > Hi all, > > Sorry to bother you again, but since 4.1.12 now will be a Maintenance > release we need to adjust the Microsoft Store App: > > "Apache OpenOffice 4.1.12 is a Maintenance release incorporating bug > fixes and other enhancements. All users of Apache OpenOffice 4.1.11 > or > earlier are advised to upgrade." > > This needs to be translated to: > > - Finnish > - French > - Italian > - Dutch > - Polish > - Portuguese > > Thanks in advance! > > Regards, > > Matthias > > > - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
Translated text for the Microsoft Store App
Hi all, Sorry to bother you again, but since 4.1.12 now will be a Maintenance release we need to adjust the Microsoft Store App: "Apache OpenOffice 4.1.12 is a Maintenance release incorporating bug fixes and other enhancements. All users of Apache OpenOffice 4.1.11 or earlier are advised to upgrade." This needs to be translated to: - Finnish - French - Italian - Dutch - Polish - Portuguese Thanks in advance! Regards, Matthias smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
