Re: [lace-chat] Language is Cool

2004-02-17 Thread Thelacebee
In a message dated 2/16/2004 5:26:17 PM Eastern Standard Time, [EMAIL PROTECTED] 
writes:

 Hi Ruth,
 I don't know whether Possie is in general circulation or whether it is a word
 my Uncle coined for those in the family that had become 
 Aussie citizens.
 
 Peter

My tame Aussie is british born and told me yesterday that this made him a PomOz - 
which had me laughing because all I could think of were Pommades with Pot Pourri in 
them which is as far removed from the Aussie that inhabits my flat as anything I can 
think of.

Regards

Liz Beecher
I'm A HREF=http://journals.aol.com/thelacebee/thelacebee;blogging/A now - see 
what it's all about

To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace-chat [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]


Re: [lace-chat] aussie spiders

2004-02-17 Thread Thelacebee
Thing is Ruth, 

I may use a leather purse but I am ignorant of where the leather has come from, 
however as the leather is definately flat as shown by the grain it is very likely from 
the back or top rump and I am going to stick with that thought.

For me, it was the fact that he was happily going to let me have it, put my hand into 
it, then mention where it was from.

Apparantly, they are very rare and hard to get hold of as coin purses and that's why 
he didn't buy me one.  

Instead, I had to make do with some opal and gold studs and an Akubra hat ... you can 
easily guess which I was going to be more happy receiving.

And an Aussie rugby shirt so that I could have the micky taken out of me at work.

Mind you, the hat is absolutely gorgeous and severely coveted at work.

Liz
 But Liz, don't you ever use a nice leather purse???   And if so, have you ever
 thought what part of a different animal it might've come from
 
 I agree, though, the Australian sense of humour can be *very* strange at
 times!!!
 
 Ruth Budge (giggling madly - and realising how acclimatised 
 she's become about
 some of these things over the years!!!)


Regards

Liz Beecher
I'm A HREF=http://journals.aol.com/thelacebee/thelacebee;blogging/A now - see 
what it's all about

To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace-chat [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]


Re: [lace-chat] Language is cool

2004-02-17 Thread lynn
That was Peter and Jeanine with Don and I.  I won't be going this year as it
is Don's 50th and we are spending the weekend up at the Gold Coast with my
brother who now lives there.  With any luck, he is going to arrange as
behind the scenes tour for Don (and me) of the creative side of things at
Warner Bros.

TTFN,
Lynn Scott, Wollongong, Australia

To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace-chat [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]


[lace-chat] arachne heart

2004-02-17 Thread Barron
I wonder if anyone can help me with an email addy for Lori the Lace Fairy.
I've tried a couple of times using the contact email from the web site but
there is a mail delivery failure. Don't think it's my faultg but you never
know. Any help gratefully accepted

jenny barron
Scotland

To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace-chat [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]


Re: [lace-chat] Language is cool

2004-02-17 Thread David Collyer
Ok Noelene,
Here's  a REAL Australian one for you. Bet you get it too :)

[EMAIL PROTECTED] writes
strln sns lt s rjc fr w r yng nd fr
hp ll yr chks trn nt ms nd kck yr dnny dwn.
In the meantime:
m flt t lk lzrd drnkng.
David in Ballarat

I didn't get the US one, but this is Australian sons let us rejoice for
we are young and free?? As I said (privately) to Tamara, I wonder if
the differences in spelling between UK and US English have anything to
do with it? I haven't come across either string of words before, so I
can't see any other reason for getting this in seconds and the other not
at all!
--
Jane Partridge
To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace-chat [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]
To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace-chat [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]


[lace-chat] Not cool language

2004-02-17 Thread Jean Nathan
Am I right or am I wrong?

Today I went to the local DIY store and there was a very large notice in the
ntrance foyer trying to persuade people to buy trailers to put their
purchases in and then tow behind their cars. The notice was:

Are you fed up of scratching or overloading your car?

I think it should be:

Are you fed up with scratching or overloading your car?

and that the notice is just typical of sloppy English. The same store
frequently has groups or suites of items comprising of written on its
notices.

Before I write to the manager suggestig he employs a signwriter with some
knowledge of the English language, is the current notice in the foyer wrong,
or have I been wrong all my life?

Jean in Poole

To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace-chat [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]


Re: [lace-chat] Language is cool

2004-02-17 Thread W N Lafferty
 hp ll yr chks trn nt ms nd kck yr dnny dwn.
 In the meantime:
 m flt t lk lzrd drnkng.
 David in Ballarat
No problem David, but I wont post the answers - see if someone
overseas comes up with the right words!  Perhap's Liz's tame
Aussie can tell here what a dnny is.

Again, these are complete phrases, not a truncated statement
like the fourscore years etc.which seems to me to be
more difficult to guess at.   I still do some legal dictaphone work,
and can follow my boss's tapes through the most convoluted
sentences, but if he starts to dictate short file notes which are
just groups of words, it is very difficult to figure out sometimes
what he is saying.

Noelene in Cooma
Having finished my show pieces, now pouring through books
lookin for another challenging project.  Maybe an entire Torchon
mat this time, so no  centre to handsew in.
[EMAIL PROTECTED]
http://members.ozemail.com.au/~nlafferty/

To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace-chat [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]


[lace-chat] Possie

2004-02-17 Thread Judith Bongiovanni
Could someone tell me what I have missed. What is a possie? What is the
derivation of the word?

Judy in Niagara Falls

To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace-chat [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]


[lace-chat] Re: Not cool language

2004-02-17 Thread Tamara P. Duvall
On Feb 17, 2004, at 13:31, Jean Nathan wrote:

Are you fed up of scratching or overloading your car?

I think it should be:

Are you fed up with scratching or overloading your car?
Fed up with, tired of. They tried to kill two phrases with one stone...

-
Tamara P Duvall
Lexington, Virginia,  USA
Formerly of Warsaw, Poland
http://lorien.emufarm.org/~tpd/
To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace-chat [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]


Re: [lace-chat] Language is cool

2004-02-17 Thread Clay Blackwell
Here we go again - one of our favorite twists in chat...
talking about languages!

My DH was listening to a favorite entertainer on the radio
the other day and the entertainer (who is Canadian)
mentioned eating back bacon on a bun...

So could our Canadian friends tell me what this is?  I'm
suspecting it has something to do with what we call
Canadian Bacon.

Clay

To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace-chat [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]


[lace-chat] Language is cool

2004-02-17 Thread Margot Walker
You're right.  What we call 'back bacon', you call 'Canadian bacon'.  
For the benefit of our British friends, 'back bacon' is the closest 
thing we have to your 'bacon', and our 'bacon' is close to your 'streaky 
bacon'.  Isn't language wonderful?

On Tuesday, February 17, 2004, at 08:40  PM, Clay Blackwell wrote:

eating back bacon on a bun...

So could our Canadian friends tell me what this is?  I'm
suspecting it has something to do with what we call
Canadian Bacon.
Margot Walker in Halifax on the east coast of Canada
[EMAIL PROTECTED]
To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace-chat [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]


Re:[lace-chat] Language is cool

2004-02-17 Thread Pene Piip
Peter wrote:
I love language and etymology - one of the reasons English spelling is so
weird is it reflects the etymology of the word ie where the word came from.
English spelling only really started to be standardised with the 
introduction
of the printing press to England by William Caxton and I believe spelling 
was
based on the pronounciation of words within a triangle made by London, 
Oxford
and Cambridge which was where the first printing press was set up.

My son told me once that the word weird is a really weird word
because it doesn't follow the 'i' before 'e' except after 'c' rule.


Penelope Piip
originally from Sydney, Australia,
now a resident of Groton, MA, USA.
To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace-chat [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]


Re: [lace-chat] Possie

2004-02-17 Thread Joy Beeson
At 05:48 PM 2/17/04 -0500, Judith Bongiovanni wrote:

Could someone tell me what I have missed. What is a possie? What is the
derivation of the word?

It's from possum comitatus and refers to a group of temporarily-deputized
citizens on horseback.  

-- 
Joy Beeson
[EMAIL PROTECTED]
http://home.earthlink.net/~joybeeson/
west of Fort Wayne, Indiana, U.S.A.
where the snow has melted and re-frozen.

To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace-chat [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]


[lace-chat] secret pal

2004-02-17 Thread mother
Hello secret pal, I hope you are cooler than I am. We are having 40c again today.There 
is  $1000 fine for using air conditioners and all other electricity is severly 
limited. We also have strict water controls in place. We have not had much severe heat 
this year and one would think the relevant autorities could get their act together 
instead of spending so much money on adverts to tell us how wonderful they are.
  Now I have got that off my chest I must thank you for thr lovely package. The 
pincushion is very nice...another of my collections is pincushions. I am very pleased 
with the Sylko as it has not been available here for a while. The notelets will of 
course be very handy. Thank you
Mary Wiedermann

To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace-chat [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]