[Legacy-Nederlands] relaties

2018-05-15 Thread Jan Moolhuizen
In mijn bestand heb in in Legacy 9 een stamovergrootmoeder. Waarom is haar 
echtgenoot de man van een stamovergrootvader?




-- 
___
Legacy-Nederlands mailing list
Legacy-Nederlands@legacyusers.com
http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com


Re: [Legacy-Nederlands] relaties

2018-05-16 Thread Theo Zelders
Omdat er nog steeds wel doorgegeven maar nog onverwerkte fouten in het
vertaalprogramma zitten die kennelijk geen prioriteit krijgen.

Op 15 mei 2018 om 22:52 schreef Jan Moolhuizen :

> In mijn bestand heb in in Legacy 9 een stamovergrootmoeder. Waarom is haar
> echtgenoot de man van een stamovergrootvader?
>
>
>
>
> --
> ___
> Legacy-Nederlands mailing list
> Legacy-Nederlands@legacyusers.com
> http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com
>
-- 
___
Legacy-Nederlands mailing list
Legacy-Nederlands@legacyusers.com
http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com


Re: [Legacy-Nederlands] relaties

2018-05-16 Thread Irma Lommen - Salden
Misschien heb je de link niet goed.?

Doe eens check en repair

Groetjes,

Irma

Irma Lommen - Salden
irmalom...@home.nl
www.limburgemigrant.nl

-Oorspronkelijk bericht-
Van: Legacy-Nederlands  Namens
Jan Moolhuizen
Verzonden: dinsdag 15 mei 2018 22:52
Aan: Dutch User List 
Onderwerp: [Legacy-Nederlands] relaties

In mijn bestand heb in in Legacy 9 een stamovergrootmoeder. Waarom is haar
echtgenoot de man van een stamovergrootvader?




-- 
___
Legacy-Nederlands mailing list
Legacy-Nederlands@legacyusers.com
http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com


-- 
___
Legacy-Nederlands mailing list
Legacy-Nederlands@legacyusers.com
http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com


Re: [Legacy-Nederlands] relaties

2018-05-16 Thread UPC-mail
Hoi Irma,

Dank voor je reactie. Check en repair is uitgevoerd en ook de verwantschap is 
opnieuw berekend. De fout blijft staan.

Groet,
Jan

> Op 16 mei 2018 om 13:50 heeft Irma Lommen - Salden  het 
> volgende geschreven:
> 
> Misschien heb je de link niet goed.?
> 
> Doe eens check en repair
> 
> Groetjes,
> 
> Irma
> 
> Irma Lommen - Salden
> irmalom...@home.nl
> www.limburgemigrant.nl
> 
> -Oorspronkelijk bericht-
> Van: Legacy-Nederlands  Namens
> Jan Moolhuizen
> Verzonden: dinsdag 15 mei 2018 22:52
> Aan: Dutch User List 
> Onderwerp: [Legacy-Nederlands] relaties
> 
> In mijn bestand heb in in Legacy 9 een stamovergrootmoeder. Waarom is haar
> echtgenoot de man van een stamovergrootvader?
> 
> 
> 
> 
> -- 
> ___
> Legacy-Nederlands mailing list
> Legacy-Nederlands@legacyusers.com
> http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com
> 
> 
> -- 
> ___
> Legacy-Nederlands mailing list
> Legacy-Nederlands@legacyusers.com
> http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com


-- 
___
Legacy-Nederlands mailing list
Legacy-Nederlands@legacyusers.com
http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com


Re: [Legacy-Nederlands] relaties

2018-05-16 Thread Irma Lommen - Salden
Hi Jan,

Dan misschien toch wat Theo berichtte: "Omdat er nog steeds wel doorgegeven
maar nog onverwerkte fouten in het vertaalprogramma zitten die kennelijk
geen prioriteit krijgen"

Jammer dat men zo langzaam reageert in Amerika!

Gr,

Irma

Irma Lommen - Salden
irmalom...@home.nl
www.limburgemigrant.nl

-Oorspronkelijk bericht-
Van: Legacy-Nederlands  Namens
UPC-mail
Verzonden: woensdag 16 mei 2018 15:20
Aan: Dutch User List 
Onderwerp: Re: [Legacy-Nederlands] relaties

Hoi Irma,

Dank voor je reactie. Check en repair is uitgevoerd en ook de verwantschap
is opnieuw berekend. De fout blijft staan.

Groet,
Jan

> Op 16 mei 2018 om 13:50 heeft Irma Lommen - Salden 
het volgende geschreven:
> 
> Misschien heb je de link niet goed.?
> 
> Doe eens check en repair
> 
> Groetjes,
> 
> Irma
> 
> Irma Lommen - Salden
> irmalom...@home.nl
> www.limburgemigrant.nl
> 
> -Oorspronkelijk bericht-
> Van: Legacy-Nederlands  
> Namens Jan Moolhuizen
> Verzonden: dinsdag 15 mei 2018 22:52
> Aan: Dutch User List 
> Onderwerp: [Legacy-Nederlands] relaties
> 
> In mijn bestand heb in in Legacy 9 een stamovergrootmoeder. Waarom is 
> haar echtgenoot de man van een stamovergrootvader?
> 
> 
> 
> 
> --
> ___
> Legacy-Nederlands mailing list
> Legacy-Nederlands@legacyusers.com
> http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.
> com
> 
> 
> --
> ___
> Legacy-Nederlands mailing list
> Legacy-Nederlands@legacyusers.com
> http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.
> com


--
___
Legacy-Nederlands mailing list
Legacy-Nederlands@legacyusers.com
http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com


-- 
___
Legacy-Nederlands mailing list
Legacy-Nederlands@legacyusers.com
http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com