[Libreoffice-bugs] [Bug 97550] Formulas in writer tables could not be writen translated
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=97550 Cor Nouws changed: What|Removed |Added CC||nalimi...@club.fr --- Comment #12 from Cor Nouws --- *** Bug 97070 has been marked as a duplicate of this bug. *** -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 97550] Formulas in writer tables could not be writen translated
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=97550 Michael Meeks changed: What|Removed |Added Status|NEW |RESOLVED CC||er...@redhat.com Resolution|--- |NOTABUG --- Comment #11 from Michael Meeks --- Hi Julien; I don't think it is worth reverting the patch =) The resolution I'd like is either NOTABUG (as now), or - if you want to go the extra mile - we can add a compatibility option that we set for old documents - that is clearly not visible in the UI; but lets this functionality continue. Perhaps it is worth filing an easy hack bug with some code pointers for some of these: In general, I'd say asking the user to fix their documents to not use random text instead of =SUM would be a good plan. Then again - I -imagine- that perhaps adding localized formula functionality (particularly if Calc has all the strings already correctly translated) might be good; Eike any take on whether we could re-use that in writer easily and (thus) save most of the people who were gotcha'd by this ? [ but really I'd want to not have localized text/fn names in the file-format anyway - so there is yet more work there I suspect ]. In general - it is good to clean this up, and reserve these names though - since we may well need those names to do different things in the future =) Thanks ! -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. ___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 97550] Formulas in writer tables could not be writen translated
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=97550 --- Comment #10 from riesslibo --- Julien, that would be courteous, but even if it is a lot of work on our side, it is our fault, not yours/Libo. You have corrected something what was wrong, and if someone lean on something that is wrong, he is wrong ;-) and not the corrected version. So, if I'm allowed to advice here, please do not revert something what is now right. Again, thanks for your work on this. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. ___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 97550] Formulas in writer tables could not be writen translated
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=97550 Julien Nabet changed: What|Removed |Added CC||michael.me...@collabora.com --- Comment #9 from Julien Nabet --- (In reply to riesslibo from comment #8) >... > Indeed, that's it, Summe is just handled as sum because it is not a valid > function, if you write brzl its the same. I reproduced this with LibO 4.2.8.2 > and tried it also with "Minimun" instead of min in 4.2.8.2, Minimum was > handled > like sum, in 5.1.0.3 it is a faulty formular. > So, think you are right, there seems to be no "language sensitive" formular > (just the menu item in the fx Assistant is it, but not the written function > in the cell). And that it worked with "Summe" is just a side effect of the > bad behaviour, that everything what can't be matched with a valid function > name is handled without it hence like a sum. > > Strange ... and sad, now we have to correct a lot of templates and documents > ;-) > But never the less, thanks Julien!! Michael: should I revert https://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=d667e3210b12c7ce3b3727e2a0e369a520fbaaa4 ? Indeed, my goal is not put the mess in all the existing docs and I've got no idea how to deal with localized functions. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. ___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 97550] Formulas in writer tables could not be writen translated
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=97550 --- Comment #8 from riesslibo --- (In reply to Julien Nabet from comment #7) > (In reply to raal from comment #6) > > (In reply to Julien Nabet from comment #5) > > > Did the other functions in French work in previous version? > > > > Yes, it's bisected. So before your commit it worked. > > Please reread my previous comment, I meant that perhaps "somme" worked just > like "azeaze" would have worked. That's why I asked about other functions > (other than "somme"). > Comment 3 was also about Sum function but in German. Indeed, that's it, Summe is just handled as sum because it is not a valid function, if you write brzl its the same. I reproduced this with LibO 4.2.8.2 and tried it also with "Minimun" instead of min in 4.2.8.2, Minimum was handled like sum, in 5.1.0.3 it is a faulty formular. So, think you are right, there seems to be no "language sensitive" formular (just the menu item in the fx Assistant is it, but not the written function in the cell). And that it worked with "Summe" is just a side effect of the bad behaviour, that everything what can't be matched with a valid function name is handled without it hence like a sum. Strange ... and sad, now we have to correct a lot of templates and documents ;-) But never the less, thanks Julien!! -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. ___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 97550] Formulas in writer tables could not be writen translated
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=97550 --- Comment #7 from Julien Nabet --- (In reply to raal from comment #6) > (In reply to Julien Nabet from comment #5) > > Did the other functions in French work in previous version? > > Yes, it's bisected. So before your commit it worked. Please reread my previous comment, I meant that perhaps "somme" worked just like "azeaze" would have worked. That's why I asked about other functions (other than "somme"). Comment 3 was also about Sum function but in German. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. ___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 97550] Formulas in writer tables could not be writen translated
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=97550 --- Comment #6 from raal --- (In reply to Julien Nabet from comment #5) > Did the other functions in French work in previous version? Yes, it's bisected. So before your commit it worked. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. ___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 97550] Formulas in writer tables could not be writen translated
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=97550 Julien Nabet changed: What|Removed |Added CC||mikekagan...@hotmail.com --- Comment #5 from Julien Nabet --- Did the other functions in French work in previous version? Indeed, the previous behaviour considered "Sum" when you were putting any unknown string (see https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=61228#c2). Mike: I don't see how localized functions may be dealt, any thoughts? -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. ___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 97550] Formulas in writer tables could not be writen translated
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=97550 raal changed: What|Removed |Added Keywords|bibisectRequest |bibisected, bisected CC||r...@post.cz, ||serval2...@yahoo.fr --- Comment #4 from raal --- This seems to have begun at the below commit. Adding Cc: to Julien Nabet; Could you possibly take a look at this one? Thanks 96412245dbfda9f4eee0a7ceeb0e7801ad33ea74 is the first bad commit commit 96412245dbfda9f4eee0a7ceeb0e7801ad33ea74 Author: Norbert Thiebaud Date: Tue Nov 24 21:59:24 2015 -0800 source sha:d667e3210b12c7ce3b3727e2a0e369a520fbaaa4 source sha:d667e3210b12c7ce3b3727e2a0e369a520fbaaa4 :04 04 ddbf1c7bcd39db0b78ddafcd89fff41220dc79b1 b0610a4f2db855539d485335452dfe8ce60740b6 M instdir authorJulien Nabet 2015-11-22 16:42:08 (GMT) committerMike Kaganski 2015-11-24 22:03:10 (GMT) commitd667e3210b12c7ce3b3727e2a0e369a520fbaaa4 (patch) treedbceb51cdab2c9205e483a859a34f1a838cbc9e6 parent994d80fd53bc264cef92017dba5cbab1241e5a5b (diff) tdf#61228: Wrong function names in Formula Writer are considered as SUM -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. ___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 97550] Formulas in writer tables could not be writen translated
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=97550 --- Comment #3 from riesslibo --- Can confirm this with German written formulars like = summe (...) for Win7x64 with LibreOffice 5.1.0.3 with Geramn UI. I observed this even with formulars generated with the formula assistant (fx) left beside the entry field with a version before LibO 5.1 This is a little bit frustrating, as all old documents and even templates with native language formulars in writer tables are now invalid in this LibO version. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. ___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 97550] Formulas in writer tables could not be writen translated
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=97550 Beluga changed: What|Removed |Added Keywords||bibisectRequest Status|UNCONFIRMED |NEW Ever confirmed|0 |1 -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. ___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 97550] Formulas in writer tables could not be writen translated
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=97550 Arnaud Versini changed: What|Removed |Added Keywords||regression CC||arnaud.versini@libreoffice. ||org Summary|formulas in table written |Formulas in writer tables |with OpenOffice Writer |could not be writen |French gives error in |translated |libreoffice Writer 5.0.4.2 | |French - translation error | |? | --- Comment #2 from Arnaud Versini --- Confirmed on LibreOffice 5.1.0.2. Formula in previous versions could be written translated like in Calc. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. ___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
