Re: utf-8

2006-10-25 Thread dubcek

Thanks Frédéric,
I solved the problem by using Notepad and saving the file in utf-8. 
dubcek



Frédéric Bron wrote:
 
 I use with success the windows version of lily combined with vim (:set 
 encoding=utf-8). No issue with French text.
 Can you send your extract and I will make it work. Then I am sure you 
 will be able to find a proper editor.
 
 Fred
 
 dubcek a écrit :
 For about a year now. I have been using Lilypond. I was very happy with
 it,
 very very happy. Until the day that I tried to write a French title in
 which
 there was a letter with an accent. 
 Ever since, no matter what I have done, I have failed to produce a pdf
 file
 that displayed the character properly.
 I am using a Windows XP machine.
 First I used the lilypond offered through cygwin. That worked until I
 tried
 the letter with the accent.
 I have used emacs through cygwin, then the latest version of Xemacs
 without
 Cygwin. Nothing worked.
 I updated lilypond through cygwin only to get no characters at all any
 more.
 When I read that it was better to use lilypond for Windows, I switched
 (the
 characters now were better than ever before, but still no character with
 an
 accent.
 Finally, I switched editors, tried Editpad. To no avail.
 I have spent innumerable hours trying to solve the problem. There must be
 a
 simple solution, for I have seen a source file with the line in the
 header
 saying inputencoding=utf-8. I copied that trick. Lilypond handled it
 without protesting. But no accented character. 
 Who can tell me in clear language how to lick the problem?
 
 Thanks.
 dubcek.
 
 -- 
 F. Bron
 
 ---
 Frédéric Bron ([EMAIL PROTECTED])
 Villa des Quatre Chemins, Centre Hospitalier, BP 208
 38506 VOIRON CEDEX
 tél. : (33) 4 76 67 17 27
 
 
 
 ___
 lilypond-user mailing list
 lilypond-user@gnu.org
 http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
 
 

-- 
View this message in context: 
http://www.nabble.com/utf-8-tf2487497.html#a6999241
Sent from the Gnu - Lilypond - User mailing list archive at Nabble.com.



___
lilypond-user mailing list
lilypond-user@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user


Re: utf-8

2006-10-25 Thread dubcek

Due to my clumsiness, I sent a message erroneously to answer your reply to a
query I made in last August concerning the same problem (as well as another
problem which I have solved meanwhile). As you may have read in the message
I sent just a few minutes ago, I solved the problem by using notepad after
having tried out your kind suggestion about using C-x RET f (and then type
utf-8). I also tried your other suggestion that you say worked on an old
emacs version, but that didn't work either. My nth installment of XEmacs is
XEmacs 21.4 (patch 19) which cannot be said to be old.
But now I noticed that, if I open the text file of Notepad in Xemacs, the
utf-8 for the accent circonflexe appears to have completely changed its
appearance.
The weird thing is that, if I type the letter â (a with an accent
circonflexe) in an Emacs file it appears exactly as I want it. But if I open
a  notepad text file that contains an â in  in XEmacs, I obtain the capital
letter A capped by an ~ and flanked by a cross between an o and a ç.
Whatever the case may be, all is not well.
dubcek




Mats Bengtsson-4 wrote:
 
 Open the file in Emacs, press CTRL-x Return f and enter: utf-8
 You should see a -u at the bottom left corner of the window.
 Then, the next time you save the file, it should be in UTF-8.
 
 This didn't work for me the first time I tried it, since I had
 an old .emacs file that changed some of the default settings. What 
 helped then (as a temporary fix until I had cleaned up my .emacs file) 
 was Meta-x toggle-enable-multibyte-characters.
 
/Mats
 
 
 Quoting dubcek [EMAIL PROTECTED]:
 

 For about a year now. I have been using Lilypond. I was very happy with
 it,
 very very happy. Until the day that I tried to write a French title in
 which
 there was a letter with an accent.
 Ever since, no matter what I have done, I have failed to produce a pdf
 file
 that displayed the character properly.
 I am using a Windows XP machine.
 First I used the lilypond offered through cygwin. That worked until I
 tried
 the letter with the accent.
 I have used emacs through cygwin, then the latest version of Xemacs
 without
 Cygwin. Nothing worked.
 I updated lilypond through cygwin only to get no characters at all any
 more.
 When I read that it was better to use lilypond for Windows, I switched
 (the
 characters now were better than ever before, but still no character with
 an
 accent.
 Finally, I switched editors, tried Editpad. To no avail.
 I have spent innumerable hours trying to solve the problem. There must be
 a
 simple solution, for I have seen a source file with the line in the
 header
 saying inputencoding=utf-8. I copied that trick. Lilypond handled it
 without protesting. But no accented character.
 Who can tell me in clear language how to lick the problem?

 Thanks.
 dubcek.
 --
 View this message in context: 
 http://www.nabble.com/utf-8-tf2487497.html#a6935927
 Sent from the Gnu - Lilypond - User mailing list archive at Nabble.com.



 ___
 lilypond-user mailing list
 lilypond-user@gnu.org
 http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user

 
 
 
 
 
 ___
 lilypond-user mailing list
 lilypond-user@gnu.org
 http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
 
 

-- 
View this message in context: 
http://www.nabble.com/utf-8-tf2487497.html#a6999890
Sent from the Gnu - Lilypond - User mailing list archive at Nabble.com.



___
lilypond-user mailing list
lilypond-user@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user


utf-8

2006-10-23 Thread dubcek

For about a year now. I have been using Lilypond. I was very happy with it,
very very happy. Until the day that I tried to write a French title in which
there was a letter with an accent. 
Ever since, no matter what I have done, I have failed to produce a pdf file
that displayed the character properly.
I am using a Windows XP machine.
First I used the lilypond offered through cygwin. That worked until I tried
the letter with the accent.
I have used emacs through cygwin, then the latest version of Xemacs without
Cygwin. Nothing worked.
I updated lilypond through cygwin only to get no characters at all any more.
When I read that it was better to use lilypond for Windows, I switched (the
characters now were better than ever before, but still no character with an
accent.
Finally, I switched editors, tried Editpad. To no avail.
I have spent innumerable hours trying to solve the problem. There must be a
simple solution, for I have seen a source file with the line in the header
saying inputencoding=utf-8. I copied that trick. Lilypond handled it
without protesting. But no accented character. 
Who can tell me in clear language how to lick the problem?

Thanks.
dubcek.
-- 
View this message in context: 
http://www.nabble.com/utf-8-tf2487497.html#a6935927
Sent from the Gnu - Lilypond - User mailing list archive at Nabble.com.



___
lilypond-user mailing list
lilypond-user@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user