Re: [ANN] Schumann - Album for the Young. Version 1. (in French or German)

2012-05-10 Thread Phil Hézaine

Le 09/05/2012 19:44, Phil Hézaine a écrit :

Hi all,

This publication comes in 2 forms:

a version with FINGERING

a version without FINGERING

so the pianists, whichever they are students or professors, will use it
at their convenience, at least let's hope so.

You should also be noted that this publication is currently available
(09/May/2012) in 2 languages:

in French

in German

A complete edition in another language can be easily seen if you know
translate yourself the French or German language. If you are interested
or want to learn more, write me. I'll address you then a list already
easy to translate expressions.

The Album for the Youth of Robert Schumann is published under the terms
of the free Art license, see:

http://www.artlibre.org/licence/lal/ (fr, en, de, es, pt, it)


The Lilypond source + midi into the pdfs are in tar.bz2 format. Problems
with unpacking of this format (on Windows or Mac), you will find them in
zip format on the site.

Download at the following address:

http://superbonus.project.free.fr/spip.php?article50

Be happy.
Phil.


Hi,

An UPDATE of the German translation written in an updated spelling is 
available. (Thanks to Rainer Henkel)


By the way I forgot to disable the point-and-click option when 
compiling. Now all pdfs are really, really lighter (around ten times 
more). Please, update.

Phil.

___
lilypond-user mailing list
lilypond-user@gnu.org
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user


[ANN] Schumann - Album for the Young. Version 1. (in French or German)

2012-05-09 Thread Phil Hézaine

Hi all,

This publication comes in 2 forms:

 a version with FINGERING

 a version without FINGERING

so the pianists, whichever they are students or professors, will use it 
at their convenience, at least let's hope so.


You should also be noted that this publication is currently available 
(09/May/2012) in 2 languages:


   in French

   in German

A complete edition in another language can be easily seen if you know 
translate yourself the French or German language. If you are interested 
or want to learn more, write me. I'll address you then a list already 
easy to translate expressions.


The Album for the Youth of Robert Schumann is published under the terms 
of the free Art license, see:


http://www.artlibre.org/licence/lal/ (fr, en, de, es, pt, it)


The Lilypond source + midi into the pdfs are in tar.bz2 format. Problems 
with unpacking of this format (on Windows or Mac), you will find them in 
zip format on the site.


Download at the following address:

http://superbonus.project.free.fr/spip.php?article50

Be happy.
Phil.

___
lilypond-user mailing list
lilypond-user@gnu.org
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user