Re: error messages while using \include "italiano.ly"

2007-05-11 Thread Valentin Villenave 

2007/5/10, Graham Percival <[EMAIL PROTECTED]>:

Ledocq-Boccart wrote:



> I try to write music sheet using french syntax  (as do re mi fa ...)



It has been translated into French, if that helps.


There's also a mailing list which is dedicated to French-speaking users:
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user-fr

You're welcome to join our French-related discussions, and we'll be
glad to help you there.

Cheers,
Valentin Villenave.


___
lilypond-user mailing list
lilypond-user@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user

Re: error messages while using include "italiano.ly"

2007-05-10 Thread Mats Bengtsson 

Quoting Graham Percival <[EMAIL PROTECTED]>:


Ledocq-Boccart wrote:

using version 2.10 on winXP

on OpenOffice.org with macro Ctrl+M from OOoLilyPond

I try to write music sheet using french syntax  (as do re mi fa ...)

I wrote therefore this simple file:

\include "italiano.ly" {
do re mi fa
}


You need a "\relative c'{" above your "do re" line.  LilyPond is not 
a program that you can learn by randomly experimenting; please read 
the tutorial.  It has been translated into French, if that helps.



No, this example is perfectly valid syntax if you use it in a stand-alone
LilyPond file. I guess the problem here is that OOoLilyPond adds some
code around the code inserted by the user, similarly to what lilypond-book
does if you use the "fragment" option. However, I know no details about
OOoLilyPond.

  /Mats



___
lilypond-user mailing list
lilypond-user@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user

Re: error messages while using \include "italiano.ly"

2007-05-09 Thread Graham Percival 

Ledocq-Boccart wrote:

using version 2.10 on winXP

on OpenOffice.org with macro Ctrl+M from OOoLilyPond

I try to write music sheet using french syntax  (as do re mi fa ...)

I wrote therefore this simple file:

\include "italiano.ly" {
do re mi fa
}


You need a "\relative c'{" above your "do re" line.  LilyPond is not a 
program that you can learn by randomly experimenting; please read the 
tutorial.  It has been translated into French, if that helps.


- Graham


___
lilypond-user mailing list
lilypond-user@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user

error messages while using \include "italiano.ly"

2007-05-09 Thread Ledocq-Boccart 

using version 2.10 on winXP

on OpenOffice.org with macro Ctrl+M from OOoLilyPond

I try to write music sheet using french syntax  (as do re mi fa ...)

I wrote therefore this simple file:

\include "italiano.ly" {
do re mi fa
}

which returns an error message;

Files like

\ relative c' {
a b c d
}

works

I tried various syntaxes, adding or deleting blanks, carriage return 
witj various error message returned.

I looked over examples end archives without finding any related topic.

I suspect this difficulty to be trivial...


Thanks for answer

Charlie


___
lilypond-user mailing list
lilypond-user@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user