plan de migracion [era : Re: Desktop OT ]

2005-01-07 Por tema Victor Hugo dos Santos
Historiadores creen que en la fecha Thu, 6 Jan 2005 19:00:51 -0400 (CDT)
Jesus Aneiros Sosa [EMAIL PROTECTED] escribio:

 On Thu, 6 Jan 2005, Horst von Brand wrote:
 
  Excelente oportunidad para que alguien haga un aporte coordinando la
  traduccion. 
 
 Me apunto para traducir. Si unos cuantos lo hacemos podemos terminarlo 
 rapidamente.

ojo... no creo que este documento sea GFDL o otro tipo de licencia que permita 
modifica el documento sin concentimento del proprietario (en este caso IBM).. 
de una mirada en el sitio del producto, para saber sobre las posibilidades.

-- 
Victor Hugo dos Santos
Linux Counter #224399
Puerto Montt - Chile

La Navidad de las personas viciadas por la computadora es diferente: El 25 de 
diciembre, Papá Noel baja por el MODEM y desde el puerto serie dice: ¡Feliz 
Navidad, ROM, ROM, ROM!
-- www.frases.com. 



plan de migracion [era : Re: Desktop OT ]

2005-01-07 Por tema Alejandro Barros
Era necesario responder el correo?

y más aún de esa forma?

Horst von Brand escribió:

 Que tiene de malo?!

-- 
Alejandro Barros
e.nable


plan de migracion [era : Re: Desktop OT ]

2005-01-06 Por tema Franco Catrin
El jue, 06-01-2005 a las 14:53 -0300, Ricardo Mun~oz A. escribió:
 El jue, 06-01-2005 a las 12:31, Horst von Brand escribió:
  Ricardo Mun~oz A. [EMAIL PROTECTED] dijo:
   El mié, 05-01-2005 a las 15:51, Victor Hugo dos Santos escribió:
   
   [...]
   
en este enlace http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/sg246380.html
ibm pone a un documento que menciona las etapas, planificaciones,
problemas, sugerencias entre otros puntos, para hacer la migración
de estaciones de trabajos !!
  
   lastima que esta en ingles...
  
  Que tiene de malo?!
 
 que a la gran mayoria de los que podria ser util no
 lo podran entender porque no saben ingles...

Si alguien que quiere realizar una migracion de estaciones de trabajo al
interior de una empresa y no se maneja en ingles (tecnico y basico), es
mejor que se abstenga.

-- 
Franco Catrin L.  TUXPAN
http://www.tuxpan.com/fcatrin


plan de migracion [era : Re: Desktop OT ]

2005-01-06 Por tema Jesus Aneiros Sosa
On Thu, 6 Jan 2005, Horst von Brand wrote:

 Excelente oportunidad para que alguien haga un aporte coordinando la
 traduccion. 

Me apunto para traducir. Si unos cuantos lo hacemos podemos terminarlo 
rapidamente.

--
Jesus Aneiros Sosa
GNU/Linux User #190716
perl -e '$_=pack(c5,0105,0107,0123,0132,(13)+2);y[A-Z][N-ZA-M];print;'


-- 
Este mensaje ha sido analizado por el servicio de antivirus
de la UCf, mediante MailScanner y  F-prot en busca de virus 
y otros contenidos peligrosos, y se considera que esta limpio.
No obstante tome sus propias medidas de seguridad.


plan de migracion [era : Re: Desktop OT ]

2005-01-05 Por tema Victor Hugo dos Santos
Historiadores creen que en la fecha Wed, 05 Jan 2005 14:54:35 -0300
Juan Martínez [EMAIL PROTECTED] escribio:


http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/sg246380.html



 Estamos en Chile, donde lamentablemente todo lo medimos en costos...
 Para un Administrador de Finanzas, cuando le dices que usando Linux te
 ahorras $$$ al año en licencias, se ve muy contento, y el da el visto
 bueno de inmediato. Cuando le dices al mismo admin de finanzas lo que
 hay que gastar en capacitación (que muchas veces las debiera dar uno
 mismo pero remuneradas aparte, creo yo) él dice al final es lo
 mismo...
 
  Respecto a la pregunta original, IMHO los usuarios básicos aún no 
  están preparados para pasarse a Linux, aunque mucho se ha avanzado
 con 
  Firefox, Thunderbird, Open Office y el manejo de dispositivos USB y 
  otros. Si tenemos eso en mente, todas las distros recientes cumplen.

[...]

en este enlace http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/sg246380.html
ibm pone a un documento que menciona las etapas, planificaciones, problemas, 
sugerencias entre otros puntos, para hacer la migración de estaciones de 
trabajos !!

se ve algo básico a principio (aun estoy en metade del documento)... mas 
bastante útil para ayudar hacer una futura planificación !!!

esto no mas.

-- 
Victor Hugo dos Santos
Linux Counter #224399
Puerto Montt - Chile

Funciona mejor si lo conectas.
-- Ley de Sattinger. 



plan de migracion [era : Re: Desktop OT ]

2005-01-05 Por tema Ricardo Mun~oz A.
El mié, 05-01-2005 a las 15:51, Victor Hugo dos Santos escribió:

[...]

 en este enlace http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/sg246380.html
 ibm pone a un documento que menciona las etapas, planificaciones,
 problemas, sugerencias entre otros puntos, para hacer la migración
 de estaciones de trabajos !!

lastima que esta en ingles...

-- 
Ricardo Mun~oz A.
Usuario Linux #182825 (counter.li.org)