lug-bg: GNU na bylgarski
Ïðåïå÷àòàíî îò www.linux-bg.org. Òúðñÿò ñå äîáðîâîëöè! -- Äíåñ íà www.cilaw.org ñúâìåñòíî ñúñ Ñäðóæåíèåòî Ñâîáîäåí ñîôòóåð ùå ñå îïèòàìå äà ñëîæèì íà÷àëîòî íà íîâà èíèöèàòèâà, ÷èÿòî öåë å å äà áúäàò ïðåâåäåíè íà áúëãàðñêè òåêñòîâå, êîèòî ðàçêðèâàò ñúùíîñòòà íà ñâîáîäíèÿ ñîôòóåð è íåãîâèòå ïðåäèìñòâà, à çàùî íå è íåäîñòàòúöèòå ìó. Âñåêè, êîéòî ïðåâåäå åäèí îò ïðåäëîæåíèòå òåêñòîâå, ùå ïîëó÷è êàòî íàãðàäà äèñê ñ ïðåäâàðèòåëíà åêñïåðèìåíòàëíà âåðñèÿ íà äèñòðèáóöèÿ, áàçèðàíà íà Äåáèàí 3.0 è ñúçäàäåíà îò Àíòîí Çèíîâèåâ, êîÿòî àâòîìàòè÷íî èíñòàëèðà ïàêåòèòå ñ êèðèëñêè øðèôòîâå, êàêòî è áúëãàðñêè ïðàâîïèñåí êîðåêòîð. Ïðåäëîæåíèÿòà çà ïðåâîä è íà÷èíà äà ó÷àñòâàòå ìîæå äà íàìåðèòå íà ñòðàíèöàòà çà ïðåâîäè íà www.cilaw.org. --- Ñïàñ Ïàâëîâ A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers). http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
RE: lug-bg: mozilla i java plugin
1. Symlink-yt trqbwa da e kym java_path_plugin/ns600/libjavaplugin_oji.so. 2. Naj-weroqtno java i mozilla sa kompilirani sys razli4no gcc. Java1.4.1 sys sigurnost e kompilirana s gcc2.x, a binary-to na mozilla, koeto si drypnal e kompilirano naj-weroqtno s 3.x. Prosto ednoto trqbwa da go instalirash ot source (pone az razbrah, 4e i dwete si gi instaliral ot binary). Pri men s Mozilla 1.0.1 i java1.3.1_06 nqma problem, no az sym s RH80 i tam mozilla e kompilirana s (iznenada!) gcc2.96. Best e-gards, Georgi Sinapov -Original Message- From: Àòàíàñ Ìàâðîâ [mailto:[EMAIL PROTECTED]] Sent: Thursday, February 06, 2003 9:34 PM To: [EMAIL PROTECTED] Subject: lug-bg: mozilla i java plugin cut Ñëåä òîâà ÿ ðàçàðõèâèðàõ è íàïðàâèõ ñèìâîëè÷íà âðúçêà ìåæäó j2re1.4.1_01/plugin/i386/ns4/javaplugin.so è mozilla-1.2.1/plugins cut A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers). http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
Re: lug-bg: mozilla i java plugin
On 07 02 2003 11:04, Georgi Sinapov wrote: 1. Symlink-yt trqbwa da e kym java_path_plugin/ns600/libjavaplugin_oji.so. 2. Naj-weroqtno java i mozilla sa kompilirani sys razli4no gcc. Java1.4.1 sys sigurnost e kompilirana s gcc2.x, a binary-to na mozilla, koeto si drypnal e kompilirano naj-weroqtno s 3.x. Prosto ednoto trqbwa da go instalirash ot source (pone az razbrah, 4e i dwete si gi instaliral ot binary). Pri men s Mozilla 1.0.1 i java1.3.1_06 nqma problem, no az sym s RH80 i tam mozilla e kompilirana s (iznenada!) gcc2.96. Spored men miksiraneto na java i mozilla compiled s razni compilers v slu4aq, nqma zna4enie -- te ne se link-vat edno s drugo, a browser-a se link-va s plugina i ve4e znae kak da vika i polzva syotvetnata java runtime environment, no toj ne se link-va s neq ;-) Eto kak e pri men: /usr/local/netscape7/plugins/ java2/ (Java(TM) 2 Runtime Environment, Standard Edition Version 1.3.1) (ne mi kazvajte 4e ne mi e dobra jvm-to, to si ide s Netscape-a i si e OK;-) libjavaplugin_oji.so - /usr/local/netscape7/plugins/java2/plugin/i386/ns600/libjavaplugin_oji.so nppdf.so - /usr/lib/netscape/plugins-libc6/nppdf.so plugger.so - /usr/lib/netscape/plugins-libc6/plugger.so rpnp.so - /usr/lib/netscape/plugins-libc6/rpnp.so Sled tova na vsi4ki Mozilli koito imam im pravq plugins/ - /usr/local/netscape7/plugins/ Taka vsi4ki use-vat vs4iki nali4ni plugins da vikat vsi4ki vynzhni apps... -- Greets, fr33zb1 A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers). http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
Re: lug-bg: mozilla i java plugin
Chestno si priznavam che ne sum chel nishto pochti ot tozi thread, ama za da pomogna da spre ;-)) ei na kak az go napravih: Download na JDK 1.4 ot IBM !! ( ne SUN - IBM ) install v /opt/IBMJava cd /usr/lib/mozilla/plugins ln -s /opt/IBMJava-XXX/jre/bin/* . i tova e ! Íà ïò, 2003-02-07 â 12:09, George Danchev çàïèñà: On 07 02 2003 11:04, Georgi Sinapov wrote: 1. Symlink-yt trqbwa da e kym java_path_plugin/ns600/libjavaplugin_oji.so. 2. Naj-weroqtno java i mozilla sa kompilirani sys razli4no gcc. Java1.4.1 sys sigurnost e kompilirana s gcc2.x, a binary-to na mozilla, koeto si drypnal e kompilirano naj-weroqtno s 3.x. Prosto ednoto trqbwa da go instalirash ot source (pone az razbrah, 4e i dwete si gi instaliral ot binary). Pri men s Mozilla 1.0.1 i java1.3.1_06 nqma problem, no az sym s RH80 i tam mozilla e kompilirana s (iznenada!) gcc2.96. Spored men miksiraneto na java i mozilla compiled s razni compilers v slu4aq, nqma zna4enie -- te ne se link-vat edno s drugo, a browser-a se link-va s plugina i ve4e znae kak da vika i polzva syotvetnata java runtime environment, no toj ne se link-va s neq ;-) Eto kak e pri men: /usr/local/netscape7/plugins/ java2/ (Java(TM) 2 Runtime Environment, Standard Edition Version 1.3.1) (ne mi kazvajte 4e ne mi e dobra jvm-to, to si ide s Netscape-a i si e OK;-) libjavaplugin_oji.so - /usr/local/netscape7/plugins/java2/plugin/i386/ns600/libjavaplugin_oji.so nppdf.so - /usr/lib/netscape/plugins-libc6/nppdf.so plugger.so - /usr/lib/netscape/plugins-libc6/plugger.so rpnp.so - /usr/lib/netscape/plugins-libc6/rpnp.so Sled tova na vsi4ki Mozilli koito imam im pravq plugins/ - /usr/local/netscape7/plugins/ Taka vsi4ki use-vat vs4iki nali4ni plugins da vikat vsi4ki vynzhni apps... A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers). http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
lug-bg: 3.0 ( )
Çäðàâåéòå, Ïðèÿòíî ìè å äà îáÿâà, ÷å âòîðîòî èçäàíèå íà ñòàòèÿòà íàé-ïîñëå å ãîòîâî[1]. Èçïðàùàì òîâà ïèñìî äî lug-bg, çàùîòî äîáàâêèòå ñà äîñòàòú÷íî ìíîãî, çà äà ñè ñòðóâà ÷îâåê äà ïðåãëåäà ñòàòèÿòà è âòîðè ïúò. Ñòàòèÿòà ìîæå äà ïîìîãíå è íà ïîòðåáèòåëèòå íà bglinux, ìàêàð è ñèëíî äåôîðìèðàíà ïðåç äåáèàíñêè ïîãëåä. Çà íåùàñòèå èìà íÿêàêâè ïðîáëåìè ñ ãîëåìèíèòå íà òåêñòà âúòðå â ãîëÿìàòà òàáëèöà.  IE ïðîáëåìèòå ñà ïî-ìàëêî, â Ìîçèëà -- ïîâå÷å. Äàæå è âúâ âàðèàíòà çà îòïå÷àòâàíå íåùàòà íå ñå îïðàâÿò. Òîâà ùå ãî çàêúðïÿ ïî-êúñíî. [1] http://debian.fmi.uni-sofia.bg/~ogi/bg-woody.html Ïîçäðàâè -- Îãíÿí Êóëåâ [EMAIL PROTECTED], \Ïðîãðàìèñò\ A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers). http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
Re: lug-bg: 3.0 ( )
Îãíÿí Êóëåâ wrote: Ïðèÿòíî ìè å äà îáÿâà, ÷å âòîðîòî èçäàíèå íà ñòàòèÿòà íàé-ïîñëå å ãîòîâî[1]. Ñëåä êðàòúê ðàçìèñúë ñå óñåòèõ, ÷å íå ìó å ìÿñòîòî â lug-bg ñå îáÿâè òîâà, à â Linux-BG. Òóê áåøå åäèíñòâåíîòî ìÿñòî, êúäåòî îáÿâèõ ïúðâîòî èçäàíèå, è çàòîâà ñå ïîäâåäîõ. OK, íÿìà äà ñå ïîâòîðè ;-) Ïîçäðàâè -- Îãíÿí Êóëåâ [EMAIL PROTECTED], \Ïðîãðàìèñò\ A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers). http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
lug-bg: Kak se tegli zonata za domaina .
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Kak da izteglite zonata .? Mnogo prosto, izpylnete slednia comanden red (blagodarnosti na Paul Vixie): dig @f.root-servers.net . AXFR ROOT-serverite, koito pozvoliavat iztegliane na zonata za domaina . sa slednite: b.root-servers.net c.root-servers.net f.root-servers.net (za m ne se znae.. : failed: host unreachable.) Obshto pravilo: Samo universitetite i ISC davat svobodni sesii za iztegliane na zonata za domaina ... Drugite ne davat. Pozdravi Vesselin Kolev -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux) iD8DBQE+Q7Yu+48lZPXaa+MRAi8AAJwOoogS6wv0IEjNaiQBNUh9ZubwhACfX3/u 3mJD6UgOJr16ctlaehJBcMc= =8xgi -END PGP SIGNATURE- A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers). http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
Re: lug-bg: OpenOffice, FreeOffice and M$ Office
Nalaga mi se da instaliram free M$ Office (Word and Excel) alternativa na edna Win9x boza. openoffice.org A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers). http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
RE: lug-bg: Kak se tegli zonata za domaina .
authoritive iztochnika za . zonata e ftp://ftp.internic.net/domain/root.zone.gz w syshtata direktoriq se namirat i nqkolko drugi zoni kakto i pgp podpis na vsqka ot zonite pak tam shte namerite i poslednata versiq na named.root faila, kojto e neobhodim za inicializirane na bazata na caching dns serveri. BR, Boyan -Original Message- From: Vesselin Kolev [mailto:[EMAIL PROTECTED]] Sent: Friday, February 07, 2003 3:36 PM To: [EMAIL PROTECTED] Subject: lug-bg: Kak se tegli zonata za domaina . -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Kak da izteglite zonata .? Mnogo prosto, izpylnete slednia comanden red (blagodarnosti na Paul Vixie): dig @f.root-servers.net . AXFR ROOT-serverite, koito pozvoliavat iztegliane na zonata za domaina . sa slednite: b.root-servers.net c.root-servers.net f.root-servers.net (za m ne se znae.. : failed: host unreachable.) Obshto pravilo: Samo universitetite i ISC davat svobodni sesii za iztegliane na zonata za domaina ... Drugite ne davat. Pozdravi Vesselin Kolev -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux) iD8DBQE+Q7Yu+48lZPXaa+MRAi8AAJwOoogS6wv0IEjNaiQBNUh9ZubwhACfX3/u 3mJD6UgOJr16ctlaehJBcMc= =8xgi -END PGP SIGNATURE- A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers). http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers). http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
lug-bg: konfigurirane na lin s tri eth-ta
kolegi imam nujda ot malko pomosh ot niakoi koito e saglasen da mi pomogne kak da konfiguriram edna Linux mahina s tri mrejovi interfejsa kato bridje, maskirane i firewall.. ako niakoi ima jelanie da mi pomogne molia da mi pusne edin mail na [EMAIL PROTECTED] za da mu pratia shemata na mrejata i vsithko da ne prashtam grafiki w listata blagodaria predvaritelno na otzovalite se vasko -Original Message- From: Ted Zlatanov [mailto:[EMAIL PROTECTED]] Posted At: Friday, February 07, 2003 1:04 PM Posted To: vtomanov Conversation: lug-bg: modifikacia na sring Subject: Re: lug-bg: modifikacia na sring On Fri, 7 Feb 2003, [EMAIL PROTECTED] wrote: niakoi shte mi napishe li script s koito niz vyv format 08-01-03 da se zamesti s 2003-01-08. 10q ??? ???, ?? ? ?? 2000 + ??: echo 08-01-03 | perl -pe '$_ = $3+2000 . -$2-$1 if m/(\d\d)-(\d\d)-(\d\d)/' ?? ?? , ?? 99 ? 2099. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ??? A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers). http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers). http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
RE: lug-bg: konfigurirane na lin s tri eth-ta
daj mi shemite, taq nosht shte gi pregledam i shte ti dam primeren konfig -Original Message- From: Vasko Tomanov [mailto:[EMAIL PROTECTED]] Sent: Friday, February 07, 2003 4:11 PM To: [EMAIL PROTECTED] Subject: lug-bg: konfigurirane na lin s tri eth-ta kolegi imam nujda ot malko pomosh ot niakoi koito e saglasen da mi pomogne kak da konfiguriram edna Linux mahina s tri mrejovi interfejsa kato bridje, maskirane i firewall.. ako niakoi ima jelanie da mi pomogne molia da mi pusne edin mail na [EMAIL PROTECTED] za da mu pratia shemata na mrejata i vsithko da ne prashtam grafiki w listata blagodaria predvaritelno na otzovalite se vasko -Original Message- From: Ted Zlatanov [mailto:[EMAIL PROTECTED]] Posted At: Friday, February 07, 2003 1:04 PM Posted To: vtomanov Conversation: lug-bg: modifikacia na sring Subject: Re: lug-bg: modifikacia na sring On Fri, 7 Feb 2003, [EMAIL PROTECTED] wrote: niakoi shte mi napishe li script s koito niz vyv format 08-01-03 da se zamesti s 2003-01-08. 10q ??? ???, ?? ? ?? 2000 + ??: echo 08-01-03 | perl -pe '$_ = $3+2000 . -$2-$1 if m/(\d\d)-(\d\d)-(\d\d)/' ?? ?? , ?? 99 ? 2099. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ??? A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers). http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers). http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers). http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
RE: lug-bg: courier-imap server i server side message rules
export na rules ot outlook i posle import ? Peter Zyumbilev Web Developer Administrator BIVOL BULGARIA email: [EMAIL PROTECTED] web: http://www.bivol.net tel.: +359 88 966940 -Original Message-From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]]On Behalf Of Nikolay HristovSent: Friday, February 07, 2003 9:45 AMTo: [EMAIL PROTECTED]Subject: lug-bg: courier-imap server i server side message rules zdraveite niakoi da e sreshtal takova neshto .. web interface za pravene na msg rules pri poluchavane na mailovete da se sortirat po raznite mu tam kutii/papki/folderi/direktorii ili kakto gi narichat oshte na servera .. ideiata e kogato se preinstalirat windowsite tuka da ne se igrae da se prehvarliat msg rules i t.n. ami vsichko da si e na servera gotovo Nikolay Hristov
Re: lug-bg: Mem usage LinuxWindows
On 07 02 2003 20:02, Valentin Tzankov wrote: Linux-a systo swap-wa idle processi kwapd e kernel thread kojto osvobozhdava fizi4eska pamet kogato e fragmentirana ili izcqlo zaeta ... (tova naj-osto , shemata e mnogo mnogo slozhna i ne vqrvamda q razberesh ot sources ... ;-) no e s mnogo malki segmenti, pone v kernel-a sa zalojeni 8,16,32K blokove, q predi da pishesh izsmukano ot prystite si se osvedomi za tova kakvo e swap I/O in clusters, swap_cluster, kswapd i t.n. ot kernel sources v mm/ i Documentation/sysctl/vm.txt ... i taka Linux ne moje da izpolzva spored men dobre bandwidth na HDD( 35-45 MB/sec), kak e polu4i tazi I/O stojnost ? za kakvi diskovi kontroleri? az nabludavam 10 pyti po-golqma ... btw, 2.4.0 imashe mnogo losh vm (swap) problem, no e prenapraven mnogo mnogo otdavna... az znam che ima mnogo prichini tova da e taka i ne smjatam che e nedostatyk, no ot druga strana MS javno swapvat-a na ogromni segmeni, mnogo mi e interesno kak go pravjat spored men te vinagi sa imali problemi s fragmentatziata, a swap-a im ochevidno raboti mnogo dobre. izvinqvaj 4e taka ti go kazvam, ama o4evidno ti mnogo ne si naqsno s ponqtiqta i az neznam zasto vyobste ti otgovarqm;-)... Ne vizhdam zasto se pravish na interesen zasqgajki i obqsnqwajki temi ot kojto i ideq nqmash... i popadash vse na takiva kydeto Linux e obezkurazhavasto dobyr ... Kazhi 4e Linux vse oste ne e tolko scalable na hppa architecture taka kakto hp-ux e (hello velin) ... i ste se vpe4atlq ... kvi vindovsi za shirpotreba na evtini x86-ci davash za primer tuka ... -- Greets, fr33zb1 A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers). http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
Re: lug-bg: courier-imap server i server side message rules
chestno kazano aman ot nekompetentni otgovori i gluposti .. dori kato si pomislia mi se struva che hich i ne si prochel kakvo sam napisal ? tam nai otdolu shte citiram pak: " ... da ne se igrae da se prehvarliat msg rules i t.n. ami vsichko da si e na servera gotovo" kato niama kvo da kajesh ne go kazvai! btw vse poveche se zamisliam i az dali tazi mailing lista ne triabva da se moderira .. az lichno riadko pisha tuk i pisha samo kogato naistina imam problem a ne "da laia meseca" kakto zabeliazvam s vposledno vreme ot postingite i super mi e gotino kato polucha niakakyv kretenski otgovor ot chovek deto ne mi e i prochel pismoto Nikolay Hristov - Original Message - From: Peter An. Zyumbilev To: [EMAIL PROTECTED] Sent: Friday, February 07, 2003 8:03 PM Subject: RE: lug-bg: courier-imap server i server side message rules export na rules ot outlook i posle import ? Peter Zyumbilev Web Developer Administrator BIVOL BULGARIA email: [EMAIL PROTECTED] web: http://www.bivol.net tel.: +359 88 966940 -Original Message-From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]]On Behalf Of Nikolay HristovSent: Friday, February 07, 2003 9:45 AMTo: [EMAIL PROTECTED]Subject: lug-bg: courier-imap server i server side message rules zdraveite niakoi da e sreshtal takova neshto .. web interface za pravene na msg rules pri poluchavane na mailovete da se sortirat po raznite mu tam kutii/papki/folderi/direktorii ili kakto gi narichat oshte na servera .. ideiata e kogato se preinstalirat windowsite tuka da ne se igrae da se prehvarliat msg rules i t.n. ami vsichko da si e na servera gotovo Nikolay Hristov
